Actualizări software

Connected Safety

De acum, mașina dvs. vă poate avertiza acum cu privire la accidentele din față, grație unei funcții de siguranță Connected Safety suplimentare. Am adăugat, de asemenea, avertismente privind animalele de talie mare, participanții vulnerabili la trafic și lucrările rutiere.

Mașina dvs. schimbă, acum, date cu mașini ale altor producători, obiectivul fiind îmbunătățirea previziunilor privind starea drumurilor.

Sistemul de fixare a portierei

Atunci când mașina detectează un biciclist sau un vehicul care se apropie și cineva este pe punctul de a deschide portiera, sistemul menține temporar portiera închisă pentru a ajuta la prevenirea deschideri ei într-o situație periculoasă. Această setare poate fi anulată manual trăgând de două ori de mânerul portierei.

Android 15

Mașina dvs. rulează, acum, Android 15 care acceptă mai multe aplicații din Google Play. Conținutul audio din aplicațiile video poate fi, acum, redat în timpul condusului și poate fi controlat prin intermediul widgetului media, îmbunătățind capacitatea de utilizare fără a distrage atenția.

Android Auto

Dacă aveți un telefon Android, acum puteți utiliza Android Auto pentru a asculta muzică, a efectua apeluri telefonice, a obține indicații de navigare și pentru a utiliza aplicații personalizate pentru mașina dvs.

Compatibilitate cu funcția Spatial Audio din CarPlay

Este disponibilă, acum, compatibilitatea funcției Spatial Audio din CarPlay, creând o experiență sonoră multidimensională și captivantă ce distribuie muzica și vocile în întregul habitaclu.

Încărcarea silențioasă

În timpul încărcării silențioase, computerul de bază rămâne în stare de repaus pentru a economisi energie și pentru a încărca bateria mai eficient. Încărcarea silențioasă se va activa automat atunci când puterea de încărcare este mai mică de 22 kW.

Climatizarea

• Funcția de climatizare rămâne activă: acum, funcția de climatizare rămâne activă pentru o scurtă perioadă atunci când ieșiți din mașină sau o încuiați pentru a doua oară. Puteți dezactiva oricând sistemul de climatizare din aplicația Volvo Cars sau la începutul următoarei deplasări.
• Radar: am calibrat performanța sistemului de încălzire a radarului frontal pentru a-l optimiza în condiții climatice reci.
• Afișaj: am adus câteva îmbunătățiri afișajului sistemului de climatizare din spate pentru a spori precizia temperaturii afișate.

Luminile interioare

• Lumină ambientală: temele de lumină ambientală din ES90 au fost reechilibrate pentru a aduce o schimbare vizibilă în modul în care se percepe fiecare temă, culorile fiind, acum, mai bine adaptate atmosferei dorite.
• Butoane: am adus câteva îmbunătățiri la iluminarea de fundal a butoanelor din consola superioară și la timpul de reacție al sistemului de iluminare a portbagajului după descuierea mașinii.

Portbagaj

• Închiderea: au fost aduse câteva îmbunătățiri feedbackului sonor la închiderea portbagajului.

Îmbunătățirile generale

• Capacitatea de înțelegere a șoferului: alertele privind distragerea atenției șoferului au fost actualizate pentru a oferi indicații mai clare și mai intuitive în timpul condusului. De asemenea, am adus îmbunătățiri la nivelul notificărilor și al sunetelor de notificare.
• One Pedal Drive: acum există o a patra setare pentru modul One Pedal Drive, denumită „Low”, Redus. Setările disponibile sunt, acum, Dezactivat, Redus, Ridicat și Automat. De asemenea, am introdus posibilitatea de a selecta separat funcția automată de deplasare foarte lentă.
• Reglarea reacției suspensiei: a fost adăugată o a treia setare a profilului suspensiei, denumită „Standard”, iar opțiunile de setare sunt, acum, Moale, Standard și Fermă.
• Detectarea prezenței ocupanților: pentru a reduce numărul de alarme false, am îmbunătățit sensibilitatea sistemului de detectare.
• Oglinzile: am adus câteva îmbunătățiri oglinzilor fumurii pentru a reduce efectul de orbire și pentru a spori confortul condusului pe timp de noapte.
• Sunetul: setările de sunet pot fi, acum, accesate direct din playerul media.
• Ecranul din spate: pentru a evita ca panoul din spate al consolei din tunel să fie prea luminos la inițializare, acesta comută, acum, automat în modul nocturn după o întrerupere a conexiunii. Afișajul revine, apoi, la nivelul de luminozitate setat anterior.
• Camera de parcare: acum puteți comuta la vizualizarea din partea de sus în timpul deplasării în marșarier.
• Aplicația Volvo Cars: acum funcția „Găsește-mi mașina” din aplicația Volvo Cars activează atât claxonul cât și iluminatul exterior.
• Ștergătoarele: ștergătorul spate se activează, acum, automat în cazul deplasării în marșarier dacă sunt în funcțiune ștergătoarele din față.
• Degivrarea: am adus câteva reglaje fine sistemului de degivrare a lunetei, pentru a-i spori fiabilitatea la pornire în orice situații.
• Baterie aproape descărcată: sistemul de climatizare se reinițializează, acum, automat atunci când mașina atinge un nivel suficient de energie electrică în baterie după o încărcare redusă.
• Recircularea: dacă ciclul anterior de condus s-a încheiat cu activarea funcției de recirculare, următorul ciclu de condus începe, acum, cu setările implicite ale sistemului de climatizare, iar funcția de recirculare este dezactivată.
• Atmosfera: reducerea intensității luminilor ambientale ale banchetei din spate funcționează, acum, conform așteptărilor.
• Portbagajul: iluminarea portbagajului se activează, acum, în mod fiabil indiferent de metoda de descuiere utilizată.
• Precondiționarea pentru încărcare rapidă: am făcut o serie de remedieri pentru a optimiza timpul de pornire.
• Încălzirea scaunelor: setările dvs. personalizate pentru încălzirea scaunelor se activează, acum, automat.
• Încărcarea wireless: am făcut o serie de remedieri pentru a evita afișarea unei notificări a aplicației portofel atunci când așezați un telefon pe încărcătorul wireless de telefon.
• Butonul de Oprire automată din consola superioară se resetează, acum, automat în momentul încuierii mașinii.

Am adus câteva îmbunătățiri pentru a vă îmbunătăți experiența condusului:

• Aplicația Volvo Cars afișează, acum, cu mai multă consecvență conectarea mașinii la Internet.
• Traseul de navigație apare, acum, corect pe afișajul pentru șofer.
• Sunetul de notificare la salvarea pozițiilor scaunelor a fost eliminat.
• Am îmbunătățit detectarea murdăriei pe camera video din spate pentru a declanșa cu mai multă precizie curățarea lentilei.

Afișajul pentru șofer și head-up display (HUD)

• Ora estimată de sosire (ETA) apare, acum, pe afișajul pentru șofer atunci când este setat un traseu de navigație și este activă vizualizarea hărții.
• Acum puteți vedea pe head-up display starea sistemelor Pilot automat adaptiv și Pilot Assist, precum și viteza țintă a acestora (a se vedea imaginea de mai jos).

Aplicația Volvo Cars

• Există, acum, pe afișajul central un cod QR pe care îl puteți scana pentru a conecta aplicația mobilă la mașină. Dacă preferați, puteți utiliza în continuare ID-ul și parola Volvo.
• Puteți modifica setările de încărcare pentru anumite locații prin intermediul aplicației mobile.

Altele

• Deblocarea mașinii în condiții meteo de umezeală este, acum, mai fiabilă.
• Actualizări la camera video pentru parcare.
• Iluminatul de bun venit și de rămas bun include, acum, mai multe animații ale lămpii din spate.
• Farurile de fază lungă se activează mai rapid după depășirea unui alt vehicul.

Important

După instalarea acestei actualizări, veți vedea un mesaj care anunță: „Autonomie foarte scăzută, încărcați mașina cât mai curând posibil”. Puteți ignora în siguranță acest mesaj deoarece starea reală a bateriei va fi afișată ulterior.

Am îmbunătățit performanța declanșatoarelor de deschidere a portbagajului. Acum, prima apăsare a butonului sau mișcarea piciorului sub bara de protecție spate va declanșa deschiderea portbagajului.

Senzorul de alarmă nu mai clipește în timp ce conduceți.

Am remediat o problemă care făcea ca ecranul de încărcare să apară neintenționat în timpul parcării.

Afișajul central nu mai pâlpâie atunci când comutați între modul de zi și cel de noapte în timpul condusului.

Nivelul pachetului de securitate Google a fost mărit până la 1 februarie 2025.

• Luminile exterioare
• Sensibilitatea ștergătoarelor automate
• Încărcarea c.a.
• Mementourile privind centurile de siguranță și prezența ocupanților mașinii

Apple CarPlay wireless

Apple CarPlay vă oferă un alt mod de a utiliza un telefon iPhone utilizând interfața mașinii. Puteți utiliza anumite aplicații de comunicare, navigație și media de pe iPhone utilizând afișajul central, dar și butoanele de pe volan și comenzile vocale.

Conectați iPhone-ul la mașină prin Bluetooth și activați Apple CarPlay. După ce configurați CarPlay pentru prima dată, acesta pornește automat atunci când conectați din nou telefonul prin Bluetooth.

Cheia digitală

Cheia digitală este disponibilă pentru dispozitivele Samsung Galaxy și Google Pixel compatibile. Pentru a configura o nouă cheie digitală, navigați la profilul proprietarului de pe afișajul central, selectați Chei auto și Configurare cheie digitală. Apoi scanați codul QR cu ajutorul dispozitivului dvs. și urmați linkul care apare.

De asemenea, puteți partaja o cheie între platforme, cum ar fi între dispozitivele Android și Apple compatibile. Nu uitați să verificați compatibilitatea dispozitivului dvs. pe site-ul web al producătorului și dacă această funcție este disponibilă pe piața dvs.

Localizatorul de mașini

Puteți utiliza aplicația Volvo Cars pentru a vă găsi mașina, dacă ați uitat-o într-o parcare mare, de exemplu, prin claxon la distanță, luminos și sonor. Disponibilitatea poate depinde de regiunea dumneavoastră.

Îmbunătățirile

Acum puteți dezactiva afișajul central pentru curățare.

Dacă aveți asupra dvs. o cheie cu acțiune de distanță, mașina se va încuia automat atunci când vă îndepărtați de ea; există, de asemenea, îmbunătățiri pentru încuierea automată atunci când vă apropiați de mașină.

Puteți regla de pe afișajul central intensitatea luminii, iar setările sunt memorate pentru următorul ciclu de condus.

După ce l-ați pornit, încărcătorul wireless va rămâne pornit până când îl opriți manual.

Portbagajul nu se închide în timp ce descărcați lucruri din el.

Nivelurile de încălzire a volanului și a scaunelor sunt, acum, afișate corect pe afișajul central.

Acum este posibil să utilizați aplicația Bowers and Wilkins (B & W) în mașină.

Cursa inițială a ștergătorului este eliminată.

Raza de acțiune operațională a sistemului de avertizare în caz de coliziune frontală a fost extins pentru a lua în considerare mașinile care se deplasează perpendicular față de mașină; sistemul poate activa frânarea autonomă atunci când ambele mașini se deplasează la viteze cuprinse între 40 și 60 km/h. Această modificare nu afectează conformitatea cu niciun regulament de certificare.

• Detecția ridicării mâinilor de pe volan și grafica de părăsire a benzii de circulație pentru Pilot Assist
• Stabilitatea conexiunii Bluetooth și a telefonului
• Sunetele din mașină
• Schimbarea treptelor de viteză la viteze mici
• Mesajele pentru funcția de frânare automată spate a Sistemului avansat de asistență a șoferului (ADAS) în cazul condusului pe întuneric
• Încărcarea c.a.
• Stabilitatea și performanța generală a luminilor interioare și a celor de la sistemul de climatizare
• Stabilitatea generală

• widgeturile pentru hartă sau aplicații media care nu apăreau pe afișajul central
• reducerea automată a intensității luminii oglinzii retrovizoare
• harta rămâne vizibilă pe afișajul central atunci când este selectată
• notificare de avertizare defectă pentru senzorul de ploaie
• bara contextuală de pe afișajul central
• rabatarea celui de-al treilea rând de scaune

• Optimizări generale de stabilitate.

• Optimizări generale de stabilitate.

• Optimizări generale de stabilitate.

• Optimizări generale de stabilitate.

• Optimizări generale de stabilitate.