Acționarea geamurilor
Puteți utiliza comutatorul de acționare electrică din panourile portierelor pentru a acționa geamurile. Comutatoarele din portiera șoferului pot controla toate geamurile din mașină, în timp ce comutatoarele destinate pasagerilor din față și din spate sunt limitate la a controla numai geamurile respective.
Avertizare
La acționarea geamurilor, luați în considerare riscurile de siguranță. Piesele în mișcare ale mașinii pot provoca vătămarea copiilor sau a celorlalți pasageri, precum și deteriorarea obiectelor.
- Asigurați-vă că aveți o vizibilitate bună a geamului pe care îl acționați.
- Nu permiteți copiilor să se joace cu comenzile geamurilor.
- Nu lăsați niciodată copii singuri în mașină.
- Nu scoateți niciodată un obiect sau o parte a corpului printr-un geam deschis, chiar dacă sistemul electric al mașinii este complet deconectat.
Comutatoarele geamurilor ar putea fi funcționale o perioadă după ce ieșiți din mașină. Nu uitați acest aspect atunci când lăsați mașina nesupravegheată.
Comutatoarele din portiera șoferului pot controla toate geamurile din mașină, în timp ce comutatoarele destinate pasagerilor din față și din spate sunt limitate la a controla numai geamurile respective.
Controlați geamurile separat utilizând butoanele de pe panoul portierei șoferului. Există două perechi de comutatoare care controlează geamurile din față și din spate; fiecare pereche este marcată cu simbolul pentru geam 
. Acestea controlează geamurile corespunzătoare din stânga și din dreapta. Comutatoarele din portiera șoferului pot avea prioritate față de cele din portiera pasagerilor.
Pentru a ajuta la prevenirea vătămărilor, toate geamurile au integrată funcția de protecția la prindere. Citiți informațiile relevante privind protecția la prindere în secțiunea dedicată a manualului.
Pentru a acționa geamurile, o cheie trebuie să fie prezentă în mașină sau în apropierea mașinii. Dacă utilizați o cartelă-cheie sau în cazul în care cheia dvs. cu acțiune de la distanță este descărcată, trebuie să o așezați pe cititorul de cartele pentru a putea acționa geamurile.
Notă
Situații în care geamurile nu pot fi deschise
- Geamurile nu pot fi deschise la viteze de peste aproximativ 160 km/h (99 mph), dar pot fi închise.
- La temperaturi foarte mici, geamurile ar putea îngheța în poziția în care se află și nu le veți putea acționa.
Comutatoarele pentru geamuri se găsesc pe portiera șoferului. 
Pasagerii de pe scaunele din spate își pot controla geamul utilizând comutatorul din panoul portierei fiecărui pasager. Găsiți comutatorul din panoul portierei corespunzător geamului pe care doriți să-l acționați.Utilizați comutatorul pentru a deschide sau pentru a închide geamul:
- O apăsare sau o tragere scurtă vă permite să acționați manual geamul până la eliberarea comutatorului.
- Dacă apăsați sau dacă trageți complet comutatorul, geamul se deplasează automat chiar dacă eliberați comutatorul. Puteți opri geamul dacă deplasați comutatorul în direcția opusă.
Notă
Încuietorile de protecție pentru copii
Din motive de siguranță, pasagerii de pe scaunele din spate nu pot acționa geamurile atunci când este activat sistemul de blocare de siguranță pentru copii.
Sfat
Reducerea zgomotului
Una dintre metodele de reducere a zgomotului vântului atunci când sunt deschise geamurile din spate este să deschideți puțin și geamurile din față.
Aplicația Volvo Cars
Puteți verifica starea geamurilor în aplicația Volvo Cars pentru a vă asigura că niciun geam nu este deschis după ce ați ieșit din mașină.
În cazul în care deplasarea automată a geamului sau protecția la prindere nu funcționează, resetați geamurile. Puteți afla cum să faceți acest lucru într-o secțiune distinctă a manualului.Notă