Suport personalizatObțineți informații relevante pentru mașina dvs.

Conectarea aplicației Volvo Cars la mașină

Descărcați aplicația Volvo Cars și conectați-o la mașina dvs. pentru a accesa funcțiile de la distanță, pentru a vă gestiona mașina Volvo și pentru a verifica starea acesteia.

După ce conectați aplicația Volvo Cars la mașină, configurați un profil al mașinii și conectați contul dvs. Volvo ID atât cu profilul, cât și cu mașina.

Notă

Informații specifice mașinii dumneavoastră

Modul în care conectați aplicația la mașină poate varia în funcție de modelul și de anul de fabricație al mașinii.

Actualizarea software-ului

Asigurați-vă că mașina și aplicația Volvo Cars au instalată cea mai recentă versiune de software. Puteți verifica versiunea software-ului mașinii în setări, de pe afișajul central.

Eliminarea profilurilor de pe o mașină second-hand

Dacă dețineți o mașină second-hand, asigurați-vă că profilul proprietarilor anteriori a fost șters din mașină. Dacă încă mai au un profil, solicitați fostului proprietar să șteargă mașina din aplicația lui Volvo Cars sau contactați serviciul de asistență Volvo.

Conectarea aplicației la mașină

Această secțiune este valabilă pentru mașinile cu serviciul Google integrat.

După ce conectați aplicația Volvo Cars la mașină, configurați un profil al mașinii și conectați contul dvs. Volvo ID atât cu profilul, cât și cu mașina. Prima persoană care conectează aplicația la mașină primește un profil de proprietar cu drepturi depline, însă nu este obligatoriu ca aceasta să fie proprietarul legal al mașinii. Utilizatorilor ulteriori li se atribuie profiluri de copilot. Modul în care conectați aplicația la mașină depinde de tipul de profil pe care îl configurați.

Profilul proprietarului

Puteți conecta aplicația Volvo Cars la mașină fie prin intermediul aplicației, fie direct din mașină. Dacă vă conectați prin intermediul aplicației, conectați-vă cu Volvo ID-ul dvs. și urmați instrucțiunile din aplicație.

Notă

Dacă un dealer Volvo v-a înregistrat Volvo ID-ul ca proprietar, numele dvs. va fi afișat atunci când începeți să conectați aplicația la mașină. Pentru a finaliza conectarea, conectați-vă cu același Volvo ID.

Conectarea aplicației Volvo Cars prin intermediul mașinii

  1. Așezați-vă în scaunul șoferului cu cele două chei cu telecomendă și cu telefonul dvs.

    Pe afișajul central apare tutorialul pentru configurarea profilului.
    Notă
    Dacă un dealer Volvo v-a înregistrat Volvo ID-ul ca aparținând unui proprietar, nu este necesar să aveți cheile în mașină.
  2. Urmați instrucțiunile de configurare a profilului afișate pe afișajul central al mașinii.
    Aplicația se deschide și sunteți conectat(ă) la mașină.
    Notă
    Selectarea profilului de proprietar

    Dacă ați creat, deja, un profil de proprietar, este posibil ca fereastra de configurare a profilului să nu apară. Asigurați-vă că ați selectat profilul proprietarului și accesați ProfilesVolvo Cars app.

    Scanarea codului QR

    Puteți scana codul QR folosind camera telefonului sau prin intermediul aplicației Volvo Cars

Invitați alți șoferi să își configureze profiluri de copilot și să își conecteze aplicația la mașină trimițându-le un link de invitație din aplicația Volvo Cars. Într-un articol separat găsiți instrucțiuni despre cum se procedează în acest sens.

Profilul copilotului

Puteți conecta aplicația Volvo Cars la mașină prin intermediul aplicației, al afișajului central al mașinii sau cu un link de invitație trimis de persoana care deține profilul de proprietar. Dacă vă conectați prin intermediul unei invitații, vi se creează automat un profil de mașină. Dacă vă conectați prin intermediul aplicației, conectați-vă cu Volvo ID-ul dvs. și urmați instrucțiunile din aplicație. Urmați pașii de mai jos pentru a vă conecta prin intermediul mașinii.

  1. Așezați-vă în mașină având la îndemână telefonul.
  2. Accesați setările mașinii și apăsați Profiles.
  3. Dacă aveți deja un profil de mașină, selectați-l și accesați aplicația Volvo Cars.

    Dacă nu aveți,deocamdată, un profil, adăugați unul nou apăsând pictograma „Plus”.

  4. Urmați instrucțiunile de pe afișaj.
    Aplicația se deschide și sunteți conectat(ă) la mașină.

    Notă

    Puteți scana codul QR folosind camera telefonului sau prin intermediul aplicației Volvo Cars

Sfat

Comutarea între mașinile conectate

Dacă aveți mai multe mașini conectate la aplicația Volvo Cars, puteți comuta între ele prin fila paginii principale sau prin fila profilului .

Adăugarea unei mașini în aplicația Volvo Cars

Această secțiune este valabilă pentru mașinile echipate cu sistemul de infotainment Sensus.

Dacă un distribuitor sau serviciul de asistență Volvo v-a conectat contul Volvo ID la mașina dvs., nu este necesar să vă adăugați mașina în aplicație. După o conectare, veți vedea în aplicație mașina conectată.

Asigurați-vă că mașina dvs. se află într-o zonă cu acoperire mobilă și că telefonul are conexiune la internet.

  1. Conectați-vă în aplicația Volvo Cars cu Volvo ID-ul dvs.
    • Dacă nu aveți alte mașini conectate la aplicație, apăsați Add your car pe ecranul de bun venit.
    • Dacă aveți și alte mașini conectate la aplicație, accesați fila profilului și apăsați Your carsAdd car.
  2. Adăugați numărul VIN al mașinii[1] și urmați instrucțiunile din aplicație aferente profilului dvs.

Notă

Accesarea tuturor funcțiilor din aplicație

Pentru a avea acces la toate funcțiile aplicației trebuie să aveți un abonament activ pentru serviciile conectate. Puteți verifica starea abonamentului sau puteți configura un abonament accesând fila mașinii din aplicația Volvo Cars. Odată ce aveți un abonament activ, veți avea acces la mașină prin intermediul aplicației. De asemenea, vă puteți contacta distribuitorul sau serviciul de asistență Volvo pentru a primi ajutor.

Dacă aveți un profil de proprietar, puteți acorda altor șoferi acces la mașina dvs. prin intermediul aplicației. Într-un articol separat găsiți instrucțiuni despre cum se procedează în acest sens.

Sfat

Comutarea între mașinile conectate

Dacă aveți mai multe mașini conectate la aplicația Volvo Cars, puteți comuta între ele prin fila paginii principale sau prin fila profilului .


Informațiile ți-au fost de ajutor?