Введение

Поиск информации для владельца

Обновления 7/23/2018

Информацию для владельца в различных форматах можно найти как в электронных, так и печатных документах. Руководство для владельца вы найдете на дисплее автомобиля, в виде мобильного приложения и на сайте поддержки Volvo Cars. В перчаточном ящике находится краткое руководство Quick Guide и приложение к руководству для владельца, в которое включены, в том числе информация о предохранителях и технические данные. Печатное издание руководства для владельца можно заказать отдельно.

P5-16w17-Overview owners information

Дисплей автомобиля

На рынках, где руководство для владельца на дисплее отсутствует, в комплект автомобилях входит печатная версия полного руководства.

P5-16w17- Overview OM outputs - onboard - circle

На дисплее автомобиля вы найдете электронное руководство для владельца. Нажмите кнопку MY CAR на центральной консоли, затем нажмите OK/MENU и выберите Руководство для владельца. Информация доступна для поиска и подразделяется на категории.

Более подробно прочитайте в разделе Электронное руководство для владельца в автомобиле.

Мобильное приложение

P5-16w17- Overview OM outputs - mobile - circle

Найдите "Volvo Manual" на App Store или Google Play, загрузите приложение в смартфон или планшет и выберите автомобиль.

В это приложение включены видео-инструкции и функция визуального поиска по точкам доступа на изображениях с описанием экстерьера и интерьера автомобиля. Переход между различными разделами руководства для владельца выполняется очень просто, а для содержания предусмотрена функция поиска. Узнайте больше в разделе Руководство для владельца в мобильных устройствах.

Сайт поддержки Volvo Cars

P5-16w17- Overview OM outputs - web - circle

Откройте support.volvocars.com и выберите страну. Здесь представлены руководства для владельца в онлайн-версии и в формате PDF. На сайте поддержки Volvo Cars вы найдете видео-инструкции, а также дополнительную информацию и справочный материал о вашем Volvo и для вас, как владельце Volvo. Эта страница доступна для большинства рынков. Подробнее прочитайте на сайте поддержки Volvo Cars.

Печатная информация

P5-16w17- Overview OM outputs - AZ Book - circle

В перчаточном ящике находится приложение к руководству для владельцаНа рынках, где руководство для владельца на дисплее отсутствует, в комплект автомобилях входит печатная версия полного руководства., в которое включены сведения о предохранителях и технические данные, а также обзор важной и полезной информации.

Приступить к использованию наиболее часто используемых функций автомобиля вам также поможет печатная брошюра Quick Guide.

В зависимости от уровня комплектации автомобиля, особенностей рынка и других факторов вы также найдете в автомобиле дополнительную информацию для владельца в печатном виде.

Печатное руководство для владельца и приложение к нему можно заказать дополнительно. Обратитесь за помощью к дилеру Volvo. В разделе Чтение руководство для владельца вы можете узнать о построении руководства для владельца.

Изменение языка представления информации на дисплее автомобиля

Изменение языка представления информации на дисплее автомобиля может привести к тому, что часть информация не будет соответствовать требованиям национальных или местных законов и правил. Не переходите на малопонятный язык – вам будет трудно в структуре меню вернуться назад.

Важно!

В конечном счете, именно водитель всегда несет ответственность за безопасность на дорогах и соблюдение действующих законов и правил дорожного движения. Необходимо также обслуживать и содержать автомобиля в соответствии с рекомендациями, представленными в информации для владельца.

Если информация на экране автомобиля отличается от печатной информации, правильной всегда считается печатная информация.


Это помогло?