Глобальные условия компенсации расходов на электроэнергию
03 апреля 2020:

Условия компенсации расходов на электроэнергию

ООО «Вольво Карс», компания, зарегистрированная в России, ОГРН 1095047004469, расположенная по адресу 141402, Россия, Московская обл., г. Химки, ул. Ленинградская, вл. 39, стр.5 («Вольво Карс» или «мы», «нас» или «наш») возмещает расходы на электроэнергию, затраченную на зарядку вашего автомобиля, официально приобретенного у авторизованного дилера Volvo в России («Компенсация расходов на электроэнергию»).

 

Как принять участие?

Чтобы стать участником программы:

  • — Принять настоящие Условия компенсации расходов на электроэнергию и Условия обслуживания Вольво Карс;
  • — Иметь Volvo ID, активировать приложение Volvo On Call, а также журнал поездок в данном приложении;
  • — Быть владельцем или Основным водителем автомобиля, в отношении которого производится Компенсация расходов на электроэнергию;
  • — Быть старше 18 лет;
  • — Быть гражданином или иметь постоянную регистрацию в России;
  • — Владеть или использовать автомобиль в течение всего расчетного периода.

Компенсация расходов на электроэнергию не производится в случае краткосрочной аренды (до одного года), а также для сотрудников Вольво Карс и их родственников.

Более детальные условия, предоставляющие более подробную информацию о том, как будет производиться Компенсация расходов на электроэнергию, могут быть опубликованы позднее.

 

Как происходит Компенсация расходов на электроэнергию?

Определения, используемые в настоящих Условиях компенсации расходов на электроэнергию:

  • — «Компенсация» означает сумму, рассчитанную путем умножения количества киловатт-часов (максимальное количество 3000 кВт-ч), израсходованных на зарядку автомобиля в течение Периода компенсации (при использовании автомобиля только в чисто электрическом режиме Pure), на потребительскую цену на электроэнергию в России.
  • — «Потребительская цена на электроэнергию» означает цену за 1 кВтч, которая в целях расчета суммы компенсации определяется по единоличному усмотрению Вольво Карс на Период компенсации на основе общедоступных источников информации.
  • — «Автомобиль, попадающий под компенсацию» — любой автомобиль Вольво Карс с гибридным двигателем, заказанный в период с 16 октября 2019 по 30 сентября 2020, находящийся в собственности или в использовании на протяжение всего периода компенсации.
  • — «Основной водитель» — водитель, владеющий автомобилем по подписке Volvo Car Drive, сотрудник корпоративного клиента и т.д.
  • — «Период компенсации» — период времени, за который производится компенсация расходов на электроэнергию, составляющий 12 месяцев с момента приобретения Автомобиля, попадающего под компенсацию (либо с июня 2020 года, если дата продажи раньше этого срока). Обязательным условием является активация приложения Volvo on Call и журнала поездок.

Через приложение Volvo on Call (после июня 2020 года) вы сможете видеть потребляемое количество электроэнергии и приблизительный расчет суммы компенсации на текущий момент. Финальная сумма Компенсации будет определена Вольво Карс.

Вольво Карс может снимать показания потребления электроэнергии и сообщать эти данные вам через приложение Volvo on Call. Данные о использованной электроэнергии, записанные в вашем журнале поездок, являются ориентировочными, эта услуга предоставляется на условиях «как есть», без предоставления каких-либо гарантий, в том числе гарантий доступности, непрерывности оказания услуг, безопасности, отсутствия ошибок, а также без предоставления гарантий качества, точности, своевременности, достоверности, и полноты.

Вольво Карс потребуется некоторое время после окончания периода компенсации для обработки и анализа данных журнала поездок до момента выплаты компенсации. Выплата компенсации может быть предметом особых условий третьих лиц.

Расход электроэнергии вне Периода компенсации или в случае отключения журнала поездок или приложения Volvo on Call в целом будет исключен из расчета компенсации.

Выплата также не производится в случае продажи или передачи а/м в использование другим лицам в период расчета компенсации. Если к автомобилю привязано более одного Volvo ID, выплата может быть произведена только один раз.

Максимальное количество электроэнергии, расходы на которую подлежат компенсации — 3000 кВт/ч.

 

Информация о налогообложении

Вольво Карс настоящим информирует вас о законодательно предусмотренной обязанности уплатить соответствующие налоги в связи с получением подарков/денежных вознаграждений от организаций, превышающих 4 тысячи рублей, за отчетный период (календарный год). Принимая участие в настоящей программе и соглашаясь с Условиями компенсации расходов на электроэнергию, вы считаетесь надлежащим образом проинформированными о вышеуказанной обязанности.

По окончании Периода компенсации выполнившие условия программы участники предоставляют Вольво Карс заявление на удержание налога для получения соответствующей денежной выплаты. Общество самостоятельно рассчитывает НДФЛ и удерживает его в соответствии с действующим налоговым законодательством Российской Федерации для перечисления его в бюджет соответствующего уровня.

 

Корпоративные клиенты и корпоративный парк

Владелец автопарка несет ответственность за любое соглашение, которое он достигает с пользователями своих транспортных средств, которые соответствуют требованиям попадающих под компенсацию автомобилей. Компенсация по корпоративному парку осуществляется основному водителю, который имеет Volvo ID, привязанное к попадающему под условия компенсации автомобилю.

Любой основной водитель, желающий участвовать в компенсации расходов на электроэнергию, несет ответственность за обеспечение того, чтобы у него было разрешение на подключение соответствующего транспортного средства к программе по компенсации за электроэнергию, включая, помимо прочего, согласие от работодателя, страховой или лизинговой компании.

 

Ответственность

Volvo предпринимает разумные с коммерческой точки зрения усилия для обеспечения того, чтобы компенсация за электричество была доступна для всех правомочных пользователей, но не может нести ответственность в случае, если компенсация за электричество недоступна или за любой ущерб, причиненный какому-либо владельцу или основному водителю в связи с использованием Компенсации расходов на электроэнергию.

Вольво Карс оставляет за собой право отозвать или изменить эти условия без предварительного уведомления в любое время, по любой причине и без ответственности за это.

 

Конфиденциальность

Конфиденциальность информации о наших клиентах имеет первостепенное значение для нас. Использование данных в программе Компенсации расходов на электроэнергию регулируется Политикой конфиденциальности клиентов Volvo Car Group, доступной по адресу http://support.volvocars.com/legal.

Если у вас есть какие-либо вопросы относительно компенсации расходов на электроэнергию, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону Линии Volvo:
8 800 700 00 20.