Uppdatera röststyrning

Volvo arbetar ständigt med att förbättra röststyrningen i din bil. Du kan själv ladda ner filer för att uppdatera bilens röststyrning. Uppdateringen sker i två steg med hjälp av ett tomt USB-minne.

Ladda ner filer och uppdatera röststyrning

För att förbättra användningen av röststyrning i din bil har du möjlighet att uppdatera systemet. Nedan beskrivs hur du går till väga för att ladda ner nya röststyrningsfiler och hur du uppdaterar.

Förberedelser

Filerna ska laddas ner till ett tomt USB-minne på minst 8 GB. Minnet ska ha någon av följande formateringar: FAT32, NTFS eller exFAT.

 OBS

Det är inte alla systemspråk som stödjer röststyrning. De systemspråk som gör det markeras med symbolen P5–1507–Voice control button i listan över tillgängliga systemspråk. Mer information om vilka systemspråk som stöds, går att finna på Språkinställningar för röststyrning.

Nedladdningsprogram

Nedladdningen av röststyrningsfiler sker med hjälp av ett program som installeras på din dator i samband med nedladdningen av röststyrningsfilen.

Uppdatera röststyrningsfilerna

Under fliken för mjukvara och nedladdning hittar du aktuella uppdateringar. Genom att välja din bil samt årsmodell kommer du till information för respektive bil. Klicka på den uppdatering du vill göra och följ sedan anvisningarna här nedanför.

Instruktioner

Beroende på vilket system du har, välj nedladdningslänk för antingen Windows eller Mac.
Välj "Kör" för att installera nedladdningsprogrammet.
Klicka på "Ny nedladdning" för att ladda ner filen till ett USB-minne.
Du kan verifiera att nedladdningen/kopieringen till USB-minnet har gått korrekt till innan du installerar filen i bilen genom att upprepa steg 1-2 och sedan trycka på "Kontrollera nedladdning" i nedladdningsprogrammet.
Ta med USB-minnet med den nedladdade filen till din bil och slå på infotainment-systemet.

Sätt i USB-minnet i USB-uttaget. Om det finns två USB-ingångar får inte den andra användas samtidigt.

P5–1507–AUX USB connectors
Uttagets placering kan variera mellan olika bilmodeller.
Systemet upptäcker automatiskt att en uppdatering finns tillgänglig och på bildskärmen visas under uppdateringen hur mycket av processen som återstår, räknat i procent.

När installationen är klar visas en notifiering som meddelar att den uppdaterade filen är tillgänglig efter nästa omstart. Det går bra att ta ur USB-minnet.

Om det uppstår problem med uppdateringen, kontakta din kundsupport eller Volvoåterförsäljare.

Tips vid uppdatering

En uppdatering tar cirka en halvtimme att genomföra och infotainment-systemet behöver vara igång. Använd batteriladdare eller håll bilens motor igång under uppdateringen, exempelvis under färd.

Ladda ner kartuppdateringar

Du har även möjlighet att ladda ner kartuppdateringar till din bil. För mer information om hur du går till väga, se Kartnedladdning för Sensus Navigation.

Den här artikeln gäller

  • Bilmodell/årsmodell
  • XC90 och XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid fr.o.m. årsmodell 2016 t.o.m. 2022.

  • S90, V90 och V90 Cross Country fr.o.m. årsmodell 2017 t.o.m. 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid och S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid fr.o.m. årsmodell 2018 t.o.m. 2021.

  • XC40 fr.o.m. årsmodell 2018 och senare.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid fr.o.m. årsmodell 2019 t.o.m. 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid fr.o.m. årsmodell 2020 och senare.

  • Utbudet av modeller kan variera beroende på marknad.