Yazılım güncellemeleri
Aracınızın yazılımını güncellemek, en son özellikler ve iyileştirmelerle güncel kalmasını sağlar.
Yazılım güncellemeleri öncelikle kablosuz olarak (OTA) yapılır ve bir güncelleme yüklediğinizde önceki tüm güncellemeler dahil edilir. Kurulum bir onarım veya servis sözleşmesine dahil edilmediği sürece, yazılım güncellemelerini bir Volvo bayisinde yüklemek için sizden ücret talep edilebileceğini unutmayın.
Yeni bir güncelleme mevcut olduğunda, orta ekranda ve Volvo Cars uygulamasında kurulum için tahmini süreyi ve güncellemeye nelerin dahil olduğunu gösteren bir bildirim alırsınız.
Güncellemeden sonraki işlevsellik pazara, modele, model yılına ve seçeneklere bağlı olarak değişebilir.
Yazılım 3.0.3 güncellemeleri
Yazılım çıkış tarihi: 15 Nisan 2024. Bu yazılım güncellemesini yükleyebileceğiniz zaman, normalde yazılım çıkış tarihinden itibaren 3 hafta içinde size bildirilecektir.
Not
Android Automotive OS 12
Bu güncelleme Android Automotive OS 12 için destek içerir. Yeni özellikler şunları içerir:
- Mikrofonu kullanırken üst çubukta bir mikrofon simgesi.
- Google Hizmet Koşullarını kabul etmemiş olsanız bile Trafik Levhası Bilgilerinin çevrimdışı olarak kullanılabilir olması.
- Orta ekran üzerinden en son mesajlarınızla etkileşim kurmanızı sağlayan yeni bir uygulama da dahil olmak üzere sesli asistanda yapılan iyileştirmeler.
İyileştirmeler ve hata düzeltmeleri
- Geri giderken otomatik arka fren artık daha yumuşaktır. Bu yalnızca 23w46'dan sonra üretilen 2024 model yılı otomobiller için geçerlidir.
- Ön koşullandırmanın açılması artık 2023 model yılı ve öncesi araçlar için direksiyon simidini de ısıtıyor. Model yılı 2024 olan araçlar bu özelliğe son güncellemede kavuştu.
- Park kamerası görünümü açıkken ısı simgeleri artık doğru şekilde çalışıyor.
- Güvenlik Yaması Seviyesi (SPL)'de bir güncelleme.
- Avrupa'da trafik levhalarının tanınmasına yönelik iyileştirmeler. Bu yalnızca 23w46'dan sonra üretilen 2024 model yılı otomobiller için geçerlidir.
- Düşük hızlarda hafif ivmelenme ile sürüş sırasında daha az titreşim. Bu sadece 2024 model yılı otomobiller için geçerlidir.
- Performansı veya diğer onaylı özellikleri etkilemeyen tahrik sistemi ve güç kaynağı ayarlamaları.
Yazılım 2.14.3 güncellemeleri
İyileştirmeler ve hata düzeltmeleri
- Otomobilin kuyruklar veya yokuş yukarı sürüşte olduğu gibi düşük hız performansı iyileştirilmiştir (yalnızca 2024 model yılı otomobiller için).
- Performansı veya diğer onaylı özellikleri etkilemeyen birkaç küçük aktarma organı ve güç kaynağı ayarlaması yapılmıştır.
Yazılım 2.13.3 güncellemeleri
Yazılımın en son sürüme güncellenmesi önceki güncellemeleri de içerir.
İyileştirmeler ve hata düzeltmeleri
- Direksiyon simidi ısıtması ile donatılmış MY24 otomobillerde ön koşullandırma sırasında direksiyon simidi ısıtması artık otomatik olarak etkinleştirilmektedir.
- MY24 otomobiller için hata düzeltmeleri.
Yazılım 2.13.1 güncellemeleri
Tahrik modlarını seçmek için yeni düğmeler
Sürüş modlarını daha önce olduğu gibi seçebilirsiniz, ancak arayüz görsel olarak bir anahtar yerine düğmeye sahip olacak şekilde güncellenmiştir. Standart veya Off road sürüş modunu seçmek için ayarlar menüsündeki "Sürüş" kısmına gidin. Araç çalıştığında "Standart" sürüş modunda olacağını unutmayın.
İyileştirmeler ve hata düzeltmeleri
- Radyonun ses vermemesi ve çalışması için uzun süre gerekmesi ile ilgili iyileştirme yapıldı. Bu güncellemeyi yükledikten sonra tüm kullanıcı profilleri için radyo favorileri sıfırlanacak ve favori kanallarınızı yeniden kaydetmeniz gerekecektir.
- Park Yardımı Kamerası (PAC), geri gitmeye başlarken arka kamera görünümü düğmesiyle kapatılabilir (yalnızca 90° PAC'ye sahip araçlar için).
- 360° Park Yardımı Kamerası (PAC) için düşük ışık koşullarında iyileştirilmiş görüntü kalitesi (yalnızca MY24).
- Performans, sertifikasyon, homologasyon veya çevre korumasını etkilemeyen küçük aktarma organı ayarlamaları yapılmıştır.
Yazılım 2.12 güncellemeleri
Bu güncelleme çeşitli küçük iyileştirmeler içermektedir.
İyileştirmeler ve hata düzeltmeleri
- Performans, sertifikasyon, homologasyon veya çevre korumayı etkilemeyen küçük aktarma organı ayarlamaları yapılmıştır (yalnızca MY24).
Yazılım 2.11 güncellemeleri
Yazılım güncellemelerini planlayın
Bu güncelleme, gelecekteki yazılım güncellemelerinin yüklenmesini planlamanıza olanak tanıyan yeni bir özellik içerir. Yükleme aracınıza ihtiyacınız olmadığında gerçekleşecek şekilde ayarlandığından en son yazılım güncellemesi otomatik olarak yüklenecektir.
YouTube uygulamasının tanıtımı
Artık aracınızda YouTube izleyebilirsiniz. Şarj olurken veya yolda mola verirken video izleyin. Aboneliklerinizi izlemek ve öneriler almak için kendi YouTube hesabınızda oturum açabilirsiniz.
YouTube uygulaması aracınızın orta gösterge ekranına diğer tüm uygulamaların yanına eklenecektir.
Kablosuz telefon şarjını kapatın
Artık aracın kablosuz telefon şarjını kapatabilirsiniz. Telefonunuzu ve diğer cihazlarınızı şarj etmek istemediğinizde şarj cihazını depolama alanı olarak kullanın. Şarj cihazını orta gösterge ekrandaki Kontroller menüsünden kapatabilirsiniz.
İyileştirmeler ve düzeltmeler:
- Çekme çubuğu katlama fonksiyonu daha duyarlı olacak şekilde geliştirilmiştir.
- Performans, sertifikasyon, homologasyon veya çevre korumasını etkilemeyen küçük aktarma organı ayarlamaları yapılmıştır.
Yazılım 2.10 güncellemeleri
- Sürücü ekranındaki harita artık ortaya sabitlenmiştir.
- Küçük güç aktarma organı optimizasyonu. Performansı, sertifikasyonu, homologasyonu veya çevre korumasını etkilemez.
Yazılım 2.9 güncellemeleri
- Artık sol direksiyon simidi düğmeleriyle Pilot Assist ve Uyarlanabilir Hız Sabitleyici arasında geçiş yapabilirsiniz. Kurulumdan sonra Kullanıcı El Kitabında Pilot Assist ve Uyarlanabilir Hız Sabitleyici hakkında daha fazla bilgi bulunabilir.
- Apple CarPlay'deki yeni özellikler:
- Apple Maps artık sürücü gösterge ekranında mevcuttur.
- Apple CarPlay karosunda “Oynat/Duraklat” ve “Sonraki/Önceki” düğmeleri mevcuttur.
- Apple CarPlay karosunda "Şimdi Oynatılıyor" bilgisi mevcuttur.
- Apple CarPlay karosunda, sürücü ekranında ve HUD'de (ön cam ekranı) telefon görüşmesi bilgileri mevcuttur. Telefon görüşmeleri direksiyon simidindeki düğmeler kullanılarak yönetilebilir.
- Aracı kilitlerken kapı aynalarını katlamak için Kontroller ayarlarına bir seçenek eklenmiştir. Seçiminiz halihazırda kullanılan profile bağlanacaktır.
- İnfotainment sisteminin kararlılığı artırıldı.
- Kullanıcı profili artık halihazırda kullanılan profile doğru bir şekilde geçmektedir.
- Yeni sürüş döngüsü başlatılırken radyo kanalı değişmez.
- Güç aktarma organları optimizasyon ayarlamaları.
Yazılım 2.8 güncellemeleri
Bu sürüm kablosuz olarak dağıtılmayacaktır. İçerik bir sonraki havadan güncellemeye dahil edilecektir.
- Güç aktarma organları optimizasyon ayarlamaları.
Yazılım 2.7 güncellemeleri
- İnfotainment sisteminin kararlılığı artırıldı.
- Orta bölme ekranında bulunan üst durum çubuğunun görünmemesi durumunun azalması.
- Sistem sıfırlandıktan sonra orta bölme ekranında görünür durumdan çıkan klima kontrolleri durumunun azalması.
- Google Maps içinde zaman zaman görünür durumdan çıkan arama çubuğuna ilişkin çözüm.
- Araçtan ayrılırken kristal vites topuzu ışığının açık kalmasına neden olan ilişkin çözüm.
- Uzaktan Motor Çalıştırma Özelliğinde İyileştirmeler.
- Trafik Levhası Bilgileri doğruluğunda küçük iyileştirmeler.
- Park yardımı işlevi kararlılığı iyileştirildi.
- Sürücü desteği fonksiyonlarının daha fazla kullanılabilirliği.
- Güç aktarma organları optimizasyon ayarlamaları.
Not: Yazılım yüklemesinden sonra, TPMS (lastik basıncını izleme sistemi) için basıncı kaydetmeniz gerekir. Kullanıcı El Kitabındaki talimatları izleyin.
Yazılım 2.6 güncellemeleri
Not: bu yazılım sürümü OTA'da değil, sadece servisler mevcuttur. 2.6 içeriği bir sonraki OTA sürümüne dahil edilecektir.
- Geliştirilmiş kabin sıcaklık kontrolü.
- Uzaktan park kliması başlatıldığında ön koltuk ısıtması etkinleştirilir.
- Düşük hızlarda iyileştirilmiş Uyarlanabilir Hız Sabitleyici (ACC) performansı.
- Güç aktarma organları optimizasyon ayarlamaları.
Yazılım 2.5 güncellemeleri
- Uzaktan kumanda anahtarıyla aracın açılmaması riskini azaltmaya yönelik iyileştirmeler.
- Araç sahibinin aracın maksimum hızını sınırlamasını mümkün kılan Care Key desteği. Care Key hakkında daha fazla bilgiyi kullanıcı el kitabında bulabilirsiniz.
- Cihazları eşleştirme menüsüne eşleştirilmiş bir cihazın eşleşmesini kaldırmak için bir düğme eklendi.
- Apple CarPlay hata düzeltmeleri ve kararlılık iyileştirmeleri.
- Kuzey Amerika'daki hizmet aboneleri için Google Assistant desteği SiriusXM eklendi.
- FM/DAB radyo hata düzeltmeleri ve işlevsel iyileştirmeler. Araç tekrar çalıştırıldığında en son seçilen radyo istasyonu başlayacaktır.
- İç arka ışık yoğunluğu ince ayarlandı.
- Şarjdan sonra şarj kablosunun kilidinin açılmaması sorununa çözüm
- Menzil Asistanı tahminlerinde iyileştirmeler. Menzil Asistanı hakkında daha fazla bilgiyi kullanıcı el kitabında bulabilirsiniz.
- Güç aktarma organları optimizasyon ayarlamaları.
- Not: Araçlar arasında bilgi paylaşımı geçici olarak devre dışı bırakılmıştır. Bu özellik, 2.5 yüklendikten sonra aracın gizlilik ayarlarından etkinleştirilebilir. Kullanıcı el kitabınızda Connected Safety hakkında daha fazla bilgi edinin. Bulut hizmetleri aracılığıyla araçlar arasında bilgi paylaşımı yalnızca Avrupa, Kanada ve ABD'de mevcuttur.
Yazılım 2.4 güncellemeleri
Not: bu yazılım sürümü OTA'da değil, sadece servisler mevcuttur. 2.4 içeriği bir sonraki OTA sürümüne dahil edilecektir.
- Soğuk havalarda artış gösteren ısı pompası kullanımı.
- Şarj ve programlı şarj için genel stabilite iyileştirmeleri. cHem AC hem de DC şarj için geçerlidir.
- Araç içi aydınlatmasında ufak çaplı iyileştirmeler.
- Araç içi aydınlatması yoğunluğunda ayarlamalar.
- Güç aktarma organları optimizasyon ayarlamaları.
- Not: Araçlar arasında bilgi paylaşımı, yazılım sürümü 2.4'ü desteklemek için geçici olarak devre dışı bırakılmıştır. Güncellemeden önce araçta etkinleştirildiyse ilgili gizlilik ayarları, servis Volvo tarafından tekrar etkinleştirilene kadar kaydedilir. Bulut hizmeti aracılığıyla bilgi paylaşımı yalnızca Avrupa, Kanada ve ABD'de mevcuttur.
Yazılım 2.3 güncellemeleri
- Volvo Emergency Call tanıtımı.
- Sürücü gösterge ekranındaki kilometre sayacı menüsündeki küçük grafik güncellemeleri.
- Park Yardımı ile ilgili yanlış "Servis Gerekli" mesajına ilişkin çözüm.
- Sürüşe hazır bildirimler, Pilot Assist kullanıldığında daha iyi çalışacak şekilde kalibre edilir.
- Model yılı 2021 ve 2022 olan otomobiller için geliştirilmiş menzil tahmini doğruluğu.
- Güç aktarma organları optimizasyon ayarlamaları.
- Not: Araçlar arasında bilgi paylaşımı, yazılım 2.3'ü desteklemek için geçici olarak devre dışı bırakılmıştır. Güncellemeden önce araçta etkinleştirildiyse ilgili gizlilik ayarları, servis Volvo tarafından tekrar etkinleştirilene kadar kaydedilir. Bulut hizmeti aracılığıyla bilgi paylaşımı yalnızca Avrupa, Kanada ve ABD'de mevcuttur.
Yazılım 2.2 güncellemeleri
- Apple CarPlay tanıtımı.
- Apple CarPlay bağlanırlığı için ön veri USB Bağlantı Noktası açıldı.
- Video uygulamaları artık park halindeyken araçta kullanılabilir. Video uygulamaları daha sonra Google Play Store'da mevcut olacaktır.
- Yanlış "giriş yok" trafik işareti uyarılarının oranı azaltıldı.
- Kablosuz şarj dahil olmak üzere iPhone ile geliştirilmiş uyumluluk.
- Güç aktarma organları optimizasyon ayarlamaları.
- Araç trafik ışıklarında durduğunda sürücünün, sürücü ekranında bekleme sembolü yandığında fren pedalını serbest bırakmasına rağmen frenlemenin sürdürülmesi anlamına gelen "sabit durumdayken frenleme" özelliğinin tanıtılması (Hold)
- Not: Araçlar arasında bilgi paylaşımı, yazılım 2.2'yi desteklemek için geçici olarak devre dışı bırakılmıştır. Güncellemeden önce araçta etkinleştirildiyse ilgili gizlilik ayarları, servis Volvo tarafından tekrar etkinleştirilene kadar kaydedilir. Bulut hizmeti aracılığıyla bilgi paylaşımı yalnızca Avrupa, Kanada ve ABD'de mevcuttur.
Yazılım 2.1 güncellemeleri
- Tutarlılığı ve netliği geliştirmek amacıyla sürücü gösterge ekranı görselleri güncellemesi. Güncellemeye aşağıdaki öğelerde yapılan değişiklikler dahildir:
- Calm ve Navi modu kadranları
- Yakıt ve akü seviyesi göstergesi
- Uygulama menüsü
- Bildirimler
- Diğer görüntüleme öğelerinden iyileştirilmiş ayrıştırma adına nispeten küçültülmüş harita boyutu
- Programlanmış şarj etme hata düzeltmesi. Sürücü gösterge ekranı şarj ayarları, sürücüler arasında sıfırlanmamaktadır.
- Genel DC hızlı şarj altyapısı için araç birlikte çalışabilirliği geliştirildi. Bu geliştirme, biraz uzun süreli DC hızlı şarj kablosu kilidi açma işlemi ile sonuçlanacaktır.
- Lastik basıncı izleme sistemi ayarlamaları. Sistem, aracın konfigürasyonuna bağlı olarak güncellemeden sonra bir kaydedilmiş basınç mesajı görüntüleyebilir.
- Fren sistemi arıza teşhisi hata düzeltmeleri ve ayarlamaları.
- Güç tüketimini azaltmak amacıyla klima sistemi ayarlamaları:
- Isıtma sırasında daha düşük maksimum soğutma suyu sıcaklığı
- Artırılmış iç hava dolaşımı
- Ilıman iklimlerde daha düşük seviyede klima kullanımı