Mångata ,被喻為美到無法讓人無法翻譯的瑞典詞彙。

 
 
斯堪地那維亞擁有漫長的黑夜和白天,或一天只有短短幾小時的日光,又或是壯麗的極光,這些特殊的自然景象,讓斯堪地那維亞人對於光線產生了特殊的情感。

於是古老的瑞典人『發現』了一個單詞:Mångata。

當月光映照在平靜無波的湖面或海面上,形成了往天際延伸而去,一條波光粼粼、通往月亮的道路,最後在遠方的地平線,與月亮連結在一起,是充滿了幸福和希望的月之路。如此絕美、如此簡約的境界就是 Mångata 。

| 生活在北歐 | | Mysa |

Mysa 是一個瑞典特有的詞,形容詞態是 Mysig,可以形容一個寧靜舒適的環境場所,也可以用來形容人與人之間的舒服相處。動詞態Mysa ,指的是人們一起度過親密愉快的時光。
日常生活裡的問候與關心之外, Mysa 是最重要的交流方式,需要百分百完全投入,耐心聆聽、用心理解每個人所說的事。 Mysa 時,每個人都是主角,但 沒有人高高在上。因為彼此之間是毫不保留的分享,儘管意見不同也微笑包容,因而 Mysa 就像冬天的溫茶,不刻意也不顯眼,卻溫潤著我們的心。

| 生活在北歐 | | Law of Jante 洋特法則 |

洋特法則存在於每個北歐人的心中。
雖然只有 10 則信條,其中的核心價值:尊重與包容,卻是北歐生活最高原則,也與 VOLVO 以『人』為本的品牌理念相呼應。

1. Don’t think that you are special. 別認為自己是特別的。

2. Don’t think that you are of the same standing as us. 別認為自己可以代表所有人。

3. Don’t think that you are smarter than us. 別認為自己比所有人聰明。

4. Don’t fancy yourself as being better than us. 別認為自己比所有人優秀。

5. Don’t think that you know more than us. 別認為自己懂得比所有人更多。

6. Don’t think that you are more important than us. 別認為自己比所有人重要。

7. Don’t think that you are good at anything. 別認為自己什麼事都很行。

8. Don’t laugh at us. 別取笑任何人。

9. Don’t think that anyone of us cares about you. 別認為有誰很在乎自己。

10. Don’t think that you can teach us anything. 別認為自己可以教導所有人。