Символи і повідомлення функції допомоги утримання смуги руху*

На дисплеї водія може виводитися низка символів та повідомлень щодо функцій допомоги утримування смуги руху Lane Keeping Aid (LKA) та Lane Departure Warning (LDW).

Символ на дисплеї водія

P5-1507-Symbol-LDW/LKA På+Tillgänglig

Функція допомоги утримання смуги руху візуалізується у вигляді символів на дисплеї водія, залежно від ситуації.

Ось декілька прикладів символів та ситуацій, в яких вони з'являються:

Наявні

P5-1507-LDW/LKA Symbol+Princip - På+Tillgänglig
Наявні - лінії розмітки смуги в символі білого кольору.

Функція допомоги утримування смуги руху сканує одну чи обидві лінії розмітки смуги.

Недоступні

P5-1507-LDW/LKA Symbol+Princip - På+Otillgänglig
Недоступні - лінії розмітки в символі сірого кольору.

Функція допомоги утримування смуги руху не розпізнає ліній розмітки, швидкість занадто низька або дорога занадто вузька.

Позначення допомоги кермування / попередження

P5-1507-LDW/LKA Symbol+Princip - Varning/Styrning
Допомога в кермуванні / попередження - лінії розмітки в символі відображуються в кольорі.

Функція допомоги утримування смуги руху позначає, що авто ось-ось виїде за межі смуги руху. У випадку з функцією LKA система також позначає, коли LKA намагається скерувати авто назад у смугу.

Символи і повідомлення

У наведеній нижче таблиці наведені деякі приклади.

СимволПовідомленняЗначення
P5-1507-TabellSymbol "Se i-bok" 10x10

Помощь водителю

Ограниченный режим. Требуется сервис

Система не працює, як слід. Необхідно звернутися до автомайстерні - рекомендуємо звертатися до авторизованої автомайстерні Volvo.
P5-1507-TabellSymbol "Se i-bok" 10x10

Датчик ветр. стекла

Датчик заблокирован, см. руководство

Здатність камери сканувати дорогу попереду авто обмежена.
P5-1507-Knapp-LKA Hands-Off-Warning

Удержание полосы

Выруливайте

Функція допомоги утримування смуги руху LKA не працює, якщо водій не тримає кермо. Виконайте інструкції і забезпечуйте кермове керування автомобілем.
  1. * Додаткове обладнання/аксесуар.