XC60 Twin Engine

2020 Late

Pilot Assist

Pilot Assist*

此功能可以为标准或选装配置,视市场而定。

已更新 1/21/2020

Pilot Assist*

此功能可以为标准或选装配置,视市场而定。

Pilot Assist能够帮助驾驶员将车辆行驶在车道两侧标线之间,并配合与前车的预选时间间隔帮助保持均匀车速。

了解Pilot Assist

P5-1507-Adaptive Cruise Control, overview detection of vehicle ahead and side markings

摄像头和雷达单元测量与前车的距离并探测两侧标线。

摄像头和雷达单元
距离读取器
雷达,路侧标线

Pilot Assist帮助您控制车辆,您可能需要在使用Pilot Assist行驶几公里之后才能完全熟悉该功能。为了安全利用所有优点,了解该功能的所有应用情况和限制非常重要。

Pilot Assist功能主要用于高速公路或类似干道,它有助于在此类路况使您获得更舒适的驾驶与更轻松的驾驶体验。

驾驶员可选择所需的速度以及与前方车辆的时间间隔。Pilot Assist使用摄像头单元扫描与前方车辆的距离以及路面上车道两侧标线。通过自动调节车速保持预设的时间间隔,同时转向辅助功能帮助将车辆保持在车道内。

如果转向支持*功能启用,这也可能影响车辆的速度。

Pilot Assist 利用加速和制动调节车速。利用制动调节车速时,制动器发出低工作音为正常现象。

Pilot Assist用于:

  • 平稳地调整车速。在需要紧急制动的情况下,驾驶员必须自己制动。这适用于车速差较大的情况,或者如果前方车辆急刹车。由于摄像头和雷达单元的限制,可能出现意外制动或完全不制动。
  • 以驾驶员设置的时间间隔,在同一条车道上跟住前方的汽车。如果雷达单元无法看到前方的车辆,则将维持驾驶员设置和存储的车速。如果前方车辆的车速增大并超过存储的车速,也会发生上述情况。

车辆在车道中的位置

Pilot Assist辅助驾驶时,它试图将车辆置于可见道路标线中间。要使驾驶更加平稳,建议让车辆找到适当的行驶位置。驾驶员始终可通过增加转向输入自行调整车辆位置。驾驶员确保车辆在车道中安全行驶十分重要。

如果Pilot Assist无法以适当方式将车辆保持在车道中的正确位置,建议将Pilot Assist关闭或切换为自适应巡航控制*

转向辅助

P5-1617-PilotAssist2 Symbol Steering Standby

转向辅助的当前状态通过方向盘符号的颜色提示:

• “绿色”方向盘提示转向辅助激活

• “灰色”方向盘(如图所示)提示转向辅助停用。

Pilot Assist 转向辅助功能考虑前车车速和车道标志线。驾驶员可随时忽略 Pilot Assist 转向建议并向另一方向转弯,如变道或避让路上的障碍物。

如果Pilot Assist无法清晰解读车道路况,例如摄像头和雷达单元无法探测到车道两侧标线时,Pilot Assist将暂时停用转向辅助并在能够再次解读车道路况时将其恢复,虽然车速和距离控制功能始终保持激活状态。当暂时停用时,方向盘会轻微震动,以提醒驾驶员注意情况变化。

警告

Pilot Assist转向辅助功能在无预警的情况下自动停用和恢复。

圆弯道或道路分岔时

Pilot Assist与驾驶员互动,因此使驾驶员无需等待Pilot Assist提供的转向辅助,而是始终做好增大转向力度的准备,特别是在弯道上。

当车辆接近道路出口或车道分岔时,驾驶员应朝目标车道方向转向,使Pilot Assist能够检测目标方向。

双手在方向盘上

为了使Pilot Assist起作用,驾驶员的双手必须放在方向盘上。驾驶时,驾驶员还必须始终保持主动和警觉,因为Pilot Assist无法识别所有情况,并且该功能可在无预先警告的情况下在关闭和开启之间切换。

P6-1817-PA-Symbol Hands-on-Steeringwheel

如果Pilot Assist检测到驾驶员没有把手放在方向盘上,系统会在驾驶员显示屏上显示一条带有符号和文本消息的警告,以提示驾驶员主动驾驶车辆。

如果在几秒钟后仍未检测到驾驶员用双手握住方向盘,则将再次提示驾驶员主动操控车辆,并发出声音信号辅助提醒。

如果Pilot Assist在又经过几秒后依旧未检测到驾驶员将双手置于方向盘上,则将增大警示信号的强度并停用转向功能。然后,必须使用方向盘按钮重启Pilot Assist

警告

  • 该功能是一项驾驶员辅助支持功能,旨在提升车辆的驾驶便捷性和安全性 – 它无法应对所有交通、天气与道路条件下的各种状况。
  • 建议驾驶员阅读《车主手册》中与此功能有关的所有章节,从而了解诸如功能限制等因素,并了解使用此系统前应掌握的所有知识。
  • 驾驶员支持系统不能替代驾驶员的注意力与判断。驾驶员始终负责确保车辆以适当车速安全行驶,与其他车辆保持适当距离,并且符合现行的交通法律和法规。

重要信息

仅可在维修中心执行驾驶员支持元件的维护保养 – 建议前往沃尔沃授权维修中心。


这些内容有帮助吗?