تحديث التعرف على الصوت | التحكم الصوتي

محدّث ١٤‏/٠٥‏/٢٠٢٤

تعمل فولفو باستمرار على تحسين ميزة التعرف على الصوت في سيارتك. يمكنك تنزيل الملفات بنفسك لتحديث التعرف على الصوت في سيارتك. تحدث عملية التحديث على مرحلتين باستخدام ذاكرة USB فارغة.

تنزيل الملفات وتحديث التعرف على الصوت

يمكنك تحديث النظام لتحسين استخدام التعرف على الصوت في سيارتك. فيما يلي وصف لكيفية تنزيل ملفات التعرف على الصوت الجديدة وتحديث النظام.

الإعدادات

ويمكن تنزيل الملفات إلى ذاكرة USB فارغة بمساحة 8 جيجابايت على الأقل. يلزم أن تكون الذاكرة بأحد التنسيقات التالية: FAT32 أو NTFS أو exFAT.

ملحوظة

لا تدعم كل لغات النظام ميزة التحكّم الصوتي. لقد تم تمييز لغات النظام التي تدعمها هذه الميزة برمز P5–1507–Voice control button

في قائمة لغات النظام المتاحة. يمكن العثور على المزيد من المعلومات حول لغات النظام المدعومة على إعدادات لغة التعرف على الصوت.

برنامج التنزيل

يتم تنزيل ملفات التعرف على الصوت باستخدام برنامج مثبت على جهاز الكمبيوتر بالارتباط مع تنزيل ملف التعرف على الصوت.

تحديث ملفات التعرف على الصوت

يمكن العثور على التحديثات المرتبطة في علامة التبويب للبرامج والتنزيلات. وتدخل إلى معلومات السيارة المناسبة عن طريق تحديد السيارة وعام الطراز. انقر على التحديث الذي ترغب في تنفيذه ثم اتبع التعليمات التالية.

التعليمات

تبعاً لنظام التشغيل المثبت لديك، حدّد رابط التنزيل الخاص بـ Windows أو بـ Mac.

حدد "Run" (تشغيل) لتثبيت برنامج التنزيل.

انقر على "تنزيل جديد" لتنزيل الملف إلى ذاكرة USB.

يمكنك التحقّق من نجاح التنزيل/النسخ إلى وحدة ذاكرة USB قبل تثبيت الملف في السيارة وذلك من خلال تكرار الخطوتين 1 و2 ومن ثم عبر الضغط على "Check download" (تحقّق من التنزيل) في برنامج التنزيل.

اصطحب ذاكرة USB التي تحتوي على الملف الذي تم تنزيله إلى السيارة وقم بتشغيل نظام المعلومات والترفيه.

أدخل ذاكرة USB في منفذ USB. وفي حالة وجود منفذي USB فيلزم عدم استخدام المنفذ الثاني في الوقت نفسه.

P5–1507–AUX USB connectors — يختلف موضع هذا المنفذ باختلاف طراز السيارة.

يتعرف النظام أوتوماتيكيًا على التحديثات حال توفرها، وأثناء إجراء عملية التحديث تعرض الشاشة مقدار الوقت المتبقي لعملية التحديث على هيئة نسبة مئوية.

عند انتهاء عملية التثبيت تظهر رسالة تفيدك بأن الملف المحدث سيكون متاحًا بعد عملية إعادة التشغيل القادمة. يمكنك الآن إزالة شريحة ذاكرة USB.

إذا واجهتك أي مشاكل أثناء عملية التحديث، اتصل بخدمة العملاء أو بوكيل فولفو.

نصائح للتحديث

تستغرق عملية التحديث حوالي نصف ساعة ويلزم تشغيل نظام المعلومات والترفيه. استخدم شاحن البطارية أو اترك محرك السيارة في وضع الدوران أثناء إجراء التحديث، على سبيل المثال أثناء القيام برحلة.

تنزيل تحديثات الخرائط

لديك أيضًا الخيار لتنزيل تحديثات الخرائط لسيارتك. للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية الاستمرار، انظر تنزيل الخريطة من أجل Sensus Navigation.