استخدام ميزة التعرف على الصوت1

P5–1507–Voice control symbol

اضغط على زر التعرف على الصوت في عجلة القيادة P5–1507–Voice control button لتنشيط النظام وبدء حوار باستخدام الأوامر الصوتية.

تذكر ما يلي:
  • تحدث بعد النغمة بصوت عادي وبسرعة عادية.
  • لا تتكلم عندما يجيب النظام (لا يستطيع النظام أن يفهم الأوامر في هذه الأثناء).
  • تجنب ضوضاء الخلفية في مقصورة الركاب عن طريق إغلاق الأبواب والنوافذ وفتحة السقف*.
يمكن إلغاء تنشيط ميزة التعرف على الصوت كالتالي:
  • اضغط لفترة وجيزة على زرّ P5–1507–Voice control button وقُل "Cancel".
  • الضغط المطوّل على الزرّ في عجلة القيادة للتحكّم الصوتي P5–1507–Voice control button حتى سماع إشارتين صوتيّتين.

لتسريع عملية التواصل وتجاوز مطالبات النظام، اضغط زر عجلة القيادة للتعرف على الصوت P5–1507–Voice control button أثناء تحدث النظام ثم قل الأمر التالي.

بغية تغيير مستوى الصوت في النظام، قُم بتدوير مفتاح مستوى الصوت الدوّار وذلك عند بدء سماع الصوت. ومن الممكن استخدام أزرار أخرى أثناء تنشيط التحكّم الصوتي. ومع ذلك، سيتم إسكات الأصوات الأخرى أثناء إجراء حوار مع النظام، ممّا يعني أنه لا يمكن تنفيذ أية وظيفة مرتبطة بالصوت باستخدام الأزرار.

أمثلة التحكم بالتعرف على الصوت

اضغط على P5–1507–Voice control button، ثم قُل "Call [Forename] (الاسم الأول) [Surname] (اللقب) [number category] (فئة الرقم)" - يتيح ذلك طلب جهة الاتصال المحدّدة من دليل الهاتف. في حال كان لجهة الاتصال عدة أرقام هواتف (مثل المنزل والجوال والعمل)، يجب عندها تحديد الفئة المناسبة.

لذلك، اضغط على P5–1507–Voice control button ثم قل "Call محمد سمير Mobile (المحمول)".

الأوامر/العبارات

بصورة عامة، يمكن استخدام أزرار التحكّم التالية، بغضّ النظر عن الحالة القائمة:
  • "Repeat" - تكرار آخر توجيه صوتي في الحوار الحالي.
  • "Cancel" - عدم مواصلة الحوار
  • "Help" - بدء حوار المساعدة. يرد النظام بذكر الأوامر المتاحة في الموقف الحالي، طلب أو مثال.

لقد تم شرح أوامر وظائف خاصة مثل الهاتف والراديو في عدة أقسام محدّدة.

الأرقام

يتم ذكر الأوامر الرقمية بصورة مختلفة على حسب الوظيفة المطلوب التحكم بها:
  • يلزم ذكر أرقام الهواتف والرموز البريدية بصورة فردية، رقم في كل مرة، مثل صفر ثلاثة واحد اثنان اثنان أربعة أربعة ثلاثة (٠٣١٢٢٤٤٣).
  • يمكن ذكر أرقام المنازل بصورة فردية أو على هيئة مجموعة أرقام مثل اثنان اثنان أو اثنان وعشرون (٢٢). للإنجليزية والهولندية، يمكن ذكر مجموعات متعددة على التوالي، مثل اثنان وعشرون اثنان وعشرون (٢٢ ٢٢). في الإنجليزية، يمكن استخدام اللفظ مزدوج أو ثلاثي مثل صفر مزدوج (٠٠). يمكن ذكر الأرقام من ٠ إلى ٢٣٠٠.
  • يمكن ذكر أرقام الترددات بشكل ثمانية وتسعون فاصل ثمانية (٩٨٫٨) أو مائة وأربعة فاصل اثنين أو مائة أربعة فاصل اثنان (١٠٤٫٢).

السرعة ووضع التكرار

بالإمكان ضبط سرعة التكلّم إذا كانت عالية بشكل كبير.

يمكن تفعيل وضع التكرار بحيث يكرّر النظام ما تقوله.

بغية تغيير السرعة أو تنشيط/إلغاء تنشيط وضع التكرار:

اضغط الإعدادات في العرض العلوي.

اضغط على النظامتحكم بالصوت وحدد الإعدادات.

  • تكرار الأمر الصوتي
  • معدل الكلام
  1. 1 ينطبق على أسواق محددة.
  2. * ‏خيار/ملحق.