تغيير التروس في حالة صندوق التروس الأوتوماتيكي

بالنسبة إلى ذراع تغيير التروس الصغير، قم بتغيير وضعية الترس بالضغط على ذراع اختيار السرعة المثبت بنابض إلى الأمام أو إلى الخلف، أو إلى الجوانب للنقل اليدوي. بالنسبة لذراع تغيير التروس الكبير، يتم دفع الذراع إلى اليسار بدلاً من ذلك من أجل التغيير اليدوي.

تغيير التروس

P5-1917-Old gear shift pattern
نظرة عامة على ذراع تغيير التروس الكبير ووضعيّات التروس.
P5-2017-8G-Gear shift pattern
نظرة عامة على ذراع تغيير التروس الصغير ووضعيّات التروس.

أوضاع التروس

الركن - P

P5-2017-Hybrids-Gear shifter P
نظرة عامة على ذراع تغيير التروس ووضع الركن P بالنسبة لذراع تغيير التروس الصغير.

بالنسبة إلى ذراع تغيير التروس الصغير، استخدم زر P الموجود بجانب ذراع اختيار السرعة لتنشيط وضع الركن. بالنسبة لذراع تغيير التروس الكبير، يتم تنشيط وضع الركن عن طريق تحريك ذراع اختيار التروس إلى الوضع P.

يتم إيقاف تشغيل صندوق التروس ميكانيكياً عند تعشيق وضع P.

حدّد الوضعيّة P للركن. يمكن بدء تشغيل السيارة عند الوضعيّة P. يجب أن تكون السيارة متوقفة عند تحديد وضع P.

للركن - قم بتطبيق فرامل الركن أولاً ثم حدد الوضع P.

 تحذير

استخدم دومًا فرامل الركن عند الركن على أسطح مائلة. لا يكفي تعشيق التروس أو صندوق التروس الأوتوماتيكي على الوضع P (ركن) لتثبيت السيارة وعدم تحركها من مكانها في جميع الظروف.

 ملحوظة

لتتمكن من قفل السيارة وتهيئة جهاز الإنذار، يجب أن يكون وضع الترس في P.

وظائف المساعدة1

سيتغير النظام إلى الوضع P أوتوماتيكيًا:

  • إذا تم إيقاف تشغيل السيارة على الوضع D أو R أثناء توقفها.
  • إذا كانت السيارة تتحرّك ببطء أثناء قيام السائق بفكّ حزام الأمان وبفتح باب السائق دون الضغط على أية دوّاسة.

لركن السيارة دون ارتداء حزام الأمان وعند فتح الباب - قم بالخروج من موضع P بتحديد R أو D مرة أخرى.

إذا تم إيقاف تشغيل السيارة في وضع N ليس هناك تغيير أوتوماتيكي إلى وضع P. يتيح هذا الأمر غسل السيارة في محطة للغسيل الأوتوماتيكي.

الرجوع للخلف - R

حدد الوضع R للرجوع للخلف. يجب أن تكون السيارة متوقفة عند تحديد وضع R.

محايد - N

تحرّك السيارة بحرية من الوضعيّة N. يمكن بدء تشغيل السيارة عند الوضعيّة N. استخدم فرامل الركن إذا كانت السيارة متوقفة وذراع اختيار التروس في الوضع N.

من أجل التغيير من الوضع N إلى وضع ترس آخر، يلزم الضغط على دواسة الفرامل وأن يكون موضع الإشعال على II. كما يجب أن يكون المحرّك قيد التشغيل في حالة السيارات المجهّزة بذراع تغيير التروس الصغير.

وضع القيادة - D

D هو وضع القيادة العادي. يجري تغيير التروس نحو الأعلى والأسفل بشكل أوتوماتيكي اعتماداً على مستوى التسارع والسرعة في السيارة.

يلزم أن تكون السيارة متوقفة عند تغيير الترس من R إلى D.

الوضع اليدوي – M

P5-1917-Old gear shift pattern in driver display
نظرة عامة على نمط تغيير التروس في شاشة السائق في حالة ذراع تغيير التروس الكبير.

في الوضع M، من الممكن تغيير التروس يدويًا. يتم فرملة محرك السيارة عند تحرير دواسة الوقود.

يتم تحديد الوضع M عن طريق تحريك ذراع اختيار التروس نحو الجانب من الوضع D إلى الوضع النهائي عند "±".

  • اضغط ذراع اختيار التروس للأمام حتى "+" (موجب) لزيادة الترس بمعدل ترس واحد ثم حرر الذراع.
  • اضغط ذراع اختيار التروس للخلف حتى "" (سالب) لتقليل الترس بمعدل ترس واحد ثم حرر الذراع.
  • اضغط على جانب ناخب التروس في اتجاه وضعه الطرفي عند D بغية العودة إلى الوضع D.
P5P6-1917-8G-Gear shift mode M in driver display
نظرة عامة على نمط تغيير التروس في شاشة السائق في حالة ذراع تغيير التروس الصغير.

في الوضع M، من الممكن تغيير التروس يدويًا. يتم فرملة محرك السيارة عند تحرير دواسة الوقود.

يتم تحديد الوضع M بتحريك ناخب التروس إلى الخلف من الوضع D.

  • اضغط ناخب التروس جهة اليمين حتى "+" (موجب) لزيادة الترس بمعدل ترس واحد ثم حرر الذراع.
  • اضغط ناخب التروس جهة اليسار حتى " (سالب) لإنقاص الترس بمعدل ترس واحد ثم حرر الذراع.
  • اضغط ناخب التروس للخلف للرجوع إلى موضع D.

لتجنب الحركات المتقطعة وتوقف المحرك، يقوم صندوق التروس تلقائيًا بالنقل إلى ترس أدنى إذا سمح السائق بخفض السرعة إلى مستوى أقل من المستوى المناسب للترس المختار.

  1. 1 ينطبق ذلك على السيارات المجهّزة بذراع تغيير التروس الصغير.