الرموز والرسائل الخاصة بمحلول ‪‎AdBlue®1

يراقب نظام التحكم في الانبعاثات بصفة مستمرة مستوى AdBlue وجودته وكميته. إذا كان ثمة شيء خاطئ، فستظهر رسالة في شاشة السائق.
P5-21w22-iCup-Adblue symbol yellow

يضيء رمز برتقالي في شاشة السائق عندما تكون هناك حاجة لتصحيح مشكلة باستخدام AdBlue.

يعطي نظام AdBlue تحذيرًا في مراحل مختلفة

عندما يبدأ مستوى AdBlue في الانخفاض، أو عندما تكون الخدمة مطلوبة، يعطي النظام تحذيرًا في مراحل مختلفة. يضيء رمز ثانٍ بالإضافة إلى الرمز البرتقالي؛ راجع الجدول أدناه.

الرمزرسالة / إشعارالمواصفات
P5-21w22-iCup-Adblue symbol white
إعادة ملء AdBlue مسبقاً لا إعادة تشغيل بعد %1 %2

إن مستوى محلول AdBlue منخفض ويحتاج الخزّان إلى إعادة الملء.

يتم استبدال "%1 %2" بالمسافة والوحدة ذات الصلة في شاشة السائق.

P5-21w22-iCup-Adblue symbol amber
يُرجى إعادة الملء مستوى AdBlue منخفض، لا إعادة بدء بعد %1 %2

إن مستوى محلول AdBlue منخفض جدًا ويحتاج الخزّان إلى إعادة الملء.

يتم استبدال "%1 %2" بالمسافة والوحدة ذات الصلة في شاشة السائق.

P5-21w22-iCup-Adblue symbol amber
إعادة ملء AdBlue انظر دليل المالك لا إعادة بدء بعد %1 %2

إنّ مستوى محلول AdBlue منخفض بشكل خطير وينبغي ملء الخزّان على الفور بغية تجنّب عدم القدرة على بدء تشغيل السيارة.

يبقى الرمز مضاءً إلى أن تتم تعبئة كمية كافية من محلول AdBlue.

يتم استبدال "%1 %2" بالمسافة والوحدة ذات الصلة في شاشة السائق.

P5-21w22-iCup-Adblue symbol amber

مشكلة في جرعات AdBlue لا لإعادة البدء بعد %1 %2 يلزم إجراء الخدمة

أو

نوعية AdBlue سيئة لا لإعادة البدء بعد %1 %2 يلزم إجراء الخدمة

النظام لا يعمل كما ينبغي.

لن يكون بالإمكان بدء تشغيل السيارة بعد الوصول إلى المسافة الموضحة في شاشة السائق. اتصل بإحدى الورش2 لفحص الوظيفة.

يبقى الرمز مضاءً إلى أن يتم تنفيذ الخدمة.

يتم استبدال "%1 %2" بالمسافة والوحدة ذات الصلة في شاشة السائق.

P5-21w22-iCup-Adblue symbol red
أعد الملء بـ %1$.1f%2$s على الأقل من AdBlue لإعادة التشغيل.

سيكون بدء تشغيل السيارة غير ممكن إلى أن تتم تعبئة محلول AdBlue.

اركن السيارة على أرض مستوية وأفقية قدر الإمكان لكي تتمكن السيارة من اكتشاف مستوى AdBlue. املأ الكمية المحدّدة في شاشة السائق، أو اتصل بإحدى الورش2.

يتم استبدال "%1$.1f %2$s" بالكمية والوحدة ذات الصلة في شاشة السائق.

P5-21w22-iCup-Adblue symbol red
يلزم إجراء خدمة نظام AdBlue لإعادة البدء

لا يعمل النظام على النحو المنشود، اتصل بورشة2 للتحقّق من الوظيفة.

لا يمكن تشغيل السيارة قبل إتمام الخدمة.

 ملحوظة

  • ينبغي أن تكون السيارة على أرض مستوية كي يتمكن مقياس المستوى من التسجيل الصحيح لكمية محلول AdBlue التي تمّ ملؤها.
  • بعد ملء محلول AdBlue وعند بدء تشغيل السيارة، اتبع الإرشادات المتعلقة بالخزّان الفارغ وبمحرّك الديزل.
  1. 1 علامة تجارية مسجّلة مملوكة لشركة Ver-band der Automobilindustrie e.V. (VDA)
  2. 2 يوصى بالرجوع إلى ورشة فولفو معتمدة.