فصل الاتصال بين تطبيق Volvo Cars* والسيارة
قبل أن تقوم بإلغاء تثبيت تطبيق Volvo Cars، ينبغي أن تتأكّد من فصل الاتصال بين التطبيق والسيارة أو من إنهاء ملكيتك للسيارة باتّباع الطريقة الصحيحة الموضحة في التطبيق. أمّا إذا اكتفيتَ بإزالة تطبيق Volvo Cars من هاتفك، فقد يتسبّب ذلك بمشكلة عندما ستحاول الاتصال بسيارتك في المستقبل.
إنهاء الملكية في تطبيق Volvo Cars
في حال قمتَ ببيع سيارتك، فينبغي أن تنهي ملكيتك لها وأن تزيل الرابط بين تطبيق Volvo Cars والسيارة باستخدام حساب المسؤول في التطبيق. إذا لم تتمكن من الدخول إلى التطبيق، اتصل بوكيل Volvo وأوضح له أنك ترغب في بيع السيارة.
بغية إنهاء ملكيتك وإزالة الرابط:
انتقل إلى السيارات المتصلة في علامة التبويب 
.
.حدّد السيارة ذات الصلة.
اضغط على لم أعد أملك سيارة Volvo هذه واتبع التعليمات الواردة في التطبيق.
بمجرد إنهاء ملكيتك، سيتم حذف محفوظات المستخدم وحسابات المستخدمين الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، تتم إعادة تعيين إعدادات المصنع تلقائيًا في السيارة من أجل إزالة ملفات التعريف وبيانات المستخدم والمفاتيح المرتبطة والإعدادات الشخصية وغير ذلك.
إنّ معرّف Volvo ID هو شخصي وبالتالي لا يحتاج إلى التغيير أو الحذف في حال تمّ بيع السيارة.
اتصل بوكيل Volvo إذا كنت ترغب في حذف تفاصيل الاتصال الخاصة بك من نظام الوكيل.
فصل الاتصال بين الهاتف المتصل والسيارة
يمكن فصل الاتصال بين الهاتف المتصل والسيارة إمّا من تطبيق Volvo Cars أو من شاشة العرض المركزية في السيارة. ويمكن للمستخدمين الذين لديهم امتيازات "مسؤول" عرض جميع الهواتف المتصلة بالسيارة وفصلها. أمّا المستخدمين الآخرين، فيمكنهم فقط عرض وفصل هاتفهم الخاص.
من خلال تطبيق Volvo Cars
انتقل إلى السيارات المتصلة في علامة التبويب .
.حدّد السيارة ذات الصلة.
اضغط على فصل بجانب اسم الجهاز الذي تريد فصل إقرانه واتبع التعليمات الواردة في التطبيق.
عبر شاشة العرض المركزية
انتقل إلى 
.
.حدد الملفات الشخصية.
حدد الأجهزة المتصلة بـ Volvo Cars.
المس الهاتف الذي تريد فصله وحدّد إلغاء إقران هذا الهاتف.