Сообщения

Если загорается предупреждающий, информационный или контрольный символ, то одновременно на информационном дисплее отображается поясняющее сообщение.
сообщениеЗначение
Остановиться1Остановиться и заглушить двигатель. Опасность серьезных травм – обратитесь в мастерскую2.
Заглушить двиг.1Остановиться и заглушить двигатель. Опасность серьезных травм – обратитесь в мастерскую2.
Треб.сроч.обслуж1Обратитесь в мастерскую2 для безотлагательной проверки автомобиля.
Требуется обслуж.1Обратитесь в мастерскую2, проверить автомобиль, как можно быстрее.
См. руководство1Обратитесь к руководству для владельца.
Заброн. время для технического обслуживанияПора заказать время техобслуживания – обратитесь в мастерскую2.
Время для текущего технического обслуживанияПора на техобслуживание – обратитесь в мастерскую2. Это время техобслуживания зависит от пробега, количества месяцев, прошедших с момента последнего техобслуживания, наработки двигателя и марки масла.
Несоблюдение срока технического обслуживанияЕсли нарушаются интервалы техобслуживания, то гарантия не распространяется на поврежденные детали, – обратитесь в мастерскую2.
Трансмиссия Требуется замена масла Обратитесь в мастерскую2, проверить автомобиль, как можно быстрее.
Трансмиссия Огранич.функции

Коробка передач не выдерживает полной нагрузки. Управляйте автомобилем осторожно, пока сообщение не погаснет3.

При повторном появлении – обратитесь в мастерскую2.

Горяч. трансмиссия Снизьте скоростьСбросьте скорость или остановитесь, соблюдая меры безопасности. Выключите передачу и дайте двигателю поработать на холостых оборотах, пока сообщение не погаснет3.
Горяч.трансм. Остановитесь Подожд.охлажд.Серьезная неисправность. Без промедления остановите автомобиль, соблюдая меры безопасности, и обратитесь в мастерскую2.
Временно выкл.1Функция временно отключена и вернется в исходное положение автоматически во время движения или при повторном пуске двигателя.
Батарея разряжена Режим экономии энергииЗвуковая система отключена для сохранения мощности. Зарядите аккумуляторную батарею.

 Важно!

Чтобы гарантия Volvo действовала, необходимо сверяться с Книжкой по гарантии и сервису и соблюдать приведенные в ней требования.
  1. 1 Часть сообщений появляется вместе с информацией о том, где возникла неисправность.
  2. 2 Мы рекомендуем официальную станцию техобслуживания Volvo.
  3. 3 Вот некоторые сообщения, связанные с автоматической коробкой передач.