Индивидуальная поддержкаПолучите актуальную информацию по вашему конкретному автомобилю.

Использование голосового управления1

Основные инструкции по использованию системы управления голосом.
P5–1507–Voice control symbol

Нажмите на рулевом колесе на кнопку управления голосом P5–1507–Voice control button, чтобы активировать систему и начать диалог с помощью голосовых команд.

Во время диалога не забывайте о следующем:
  • При подаче команды – говорите после сигнала нормальным голосом и в обычном темпе.
  • Не давайте команды, когда система отвечает (система не воспринимает команды в это время).
  • Не допускайте постороннего шума в салоне, для этого закройте все двери, окна и люк в крыше.
Чтобы прервать голосовое управление:
  • Скажите "Отмена".
  • Длительно нажмите на кнопку голосового управления P5–1507–Voice control button на рулевом колесе.

Для ускорения диалога и исключения подсказок системы нажмите на кнопку голосового управления P5–1507–Voice control button на рулевом колесе во время, когда говорит система, и произнесите следующую команду.

Примеры команд управления голосом

Нажмите P5–1507–Voice control button, скажите "Позвонить [Имя] [Фамилия] [Категория номера]" – выполняется соединение по выбранному в телефонной книге контакту, имеющему несколько номеров (например, домашний, мобильный, рабочий); пример:

Нажмите P5–1507–Voice control button, скажите "Позвонить Робин Смит Мобильный".

Команды/фразы

Приведенные ниже команды вы можете использоваться в любой момент:
  • "Повторить" – повторение последней голосовой инструкции диалога.
  • "Отмена" – прерывание диалога.
  • "Справка" – запуск диалога-подсказки. В ответ система произносит команду, которая подходит в данной ситуации, подсказывает или приводит пример.

Описание команд для конкретных функций приводится в соответствующих разделах, например, Голосовое управление телефоном.

Цифры

Способ подачи цифровых команд зависит от управляемой функции:
  • Номер телефона и почтовый индекс – цифры следует произносить отдельно одну за другой, например, ноль три один два два четыре четыре три (03122443).
  • Номер дома – цифры можно произнести отдельно цифра за цифрой или группой, например, два два или двадцать два (22). В английском и нидерландском языках несколько групп цифр можно произносить последовательно, например, двадцать два двадцать два (22 22). В английском языке можно также использовать двойное и тройное обозначение, например, два ноля (00). Номер можно указывать в интервале от 0 до 2300.
  • Частоты можно произносить как девяносто восемь запятая восемь (98,8), сто четыре запятая два (104,2).
  1. 1Только некоторые рынки.

Было полезно?