Bloquear con la llave
La imagen es esquemática. Los detalles pueden variar según el modelo de automóvil.
Para bloquear el automóvil pulse el botón 
de la llave.
Para que pueda activarse la secuencia de bloqueo, la puerta del conductor debe estar cerradaSi el automóvil está equipado con bloqueo y desbloqueo sin llave*, todas las puertas laterales deben estar cerradas.. Si alguna de las otras puertas o el portón trasero están abiertos, se bloquearán y se activará la alarma* una vez que se hayan cerrado. El sensor de movimiento* de la alarma se activa al cerrar y bloquear todas las puertas y el portón trasero.
Nota
Sea consciente del peligro de dejar encerrado el mando a distancia en el automóvil.
- Un mando a distancia o una llave sin botones olvidados dentro del automóvil quedarán desactivados cuando se bloquea el vehículo y se conecta la alarma con otra llave válida. También se desactivará la función "Bloqueo de puertas". La llave olvidada dentro del automóvil volverá a reactivarse cuando se desbloquee el vehículo.
- Una Care Key olvidada dentro del automóvil se desactiva también en los casos en los que el vehículo se bloquea con Volvo On Call, y vuelve a activarse cuando el automóvil se desbloquea con Volvo On Call, con otra llave válida.
Cierre con el portón trasero abierto
Nota
Si ha bloqueado el automóvil pero el portón trasero sigue abierto, asegúrese de no dejar la llave en el compartimento de carga cuando se cierre el portón trasero y todo el vehículo quede bloqueadoSi el automóvil está provisto de bloqueo y desbloqueo sin llave y se detecta la llave dentro del vehículo, el portón trasero no se bloqueará al cerrarse.*.
Desbloquear con la llave
Para desbloquear el automóvil pulse el botón 
de la llave.
Cierre automático
Si no se abre ninguna de las puertas ni el portón trasero en el espacio de 2 minutos después de desbloquear el vehículo, las puertas vuelve a bloquearse automáticamente. Esta función reduce el riesgo de dejar el automóvil abierto por descuido.
Si la llave no funciona
Nota
Acérquese más al vehículo y realice un nuevo intento de desbloqueo.
Si no es posible abrir o cerrar con la llave, la pila puede estar agotada. Cierre o abra la puerta del conductor con la hoja extraíble de la llave.