V60 Autoomaniku kasutusjuhend

Omanikuteave

Kasutusjuhendi lugemine

Kogu kasutusjuhend keskekraanil

Keskekraanil kasutusjuhendis navigeerimine

Juhipoolsed ekraanid ja juhtnupud vasakpoolse rooliga autos

Ekraanid ja juhtnupud juhi juures parempoose rooliga autos

Seadmete ühendamine auto diagnostikapessa

Juhi tähelepanu hajumine

Keskkonnatõhusus

Google teenuste kasutamise alustamine

Riigi vahetamine importimisel või kolimisel

Auto VIN-koodi kuvamine

Andmete salvestamine

Online ühendus ja meelelahutus

Oluline teave tarvikute ja lisavarustuse kohta

Volvo ID

Volvo ID loomine

Probleemid sisselogimisel Volvo ID-ga

Litsentsileping juhiekraani jaoks

HomeLink®* tüübikinnitus

Raadioseadmete direktiivi tüübikinnitus

Juhtmevaba telefonilaadija sertifikaat

Kaugjuhtimispuldisüsteemi tüübikinnitus

Tingimuste ja andmete kogumisega nõustumine

Kandidaatainete loetelusse (KL) kuuluva aine teave vastavalt Reach määruse artiklile 33.1

Ohutus

Pedestrian Protection System

Ohutusmeetmed raseduse ajal

Whiplash Protection System

Turvavööd

Turvavööde kinnitamine ja vabastamine

Turvavöö eelpinguti

Elektrilise turvavöö eelpinguti lähtestamine*

Ukse ja turvavööga seotud meeldetuletus

Turvapadjad

Juhi turvapadjad

Kaassõitja turvapadi

Kõrvalistuja turvapadja aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Turvakardinad

Lähemal asuvad külgturvapadjad

Lapselukkude aktiveerimine ja desaktiveerimine

Lasteohutus

Lasteistmed

Volvo lapse turvasüsteemide tüübiloendid

Kõrvalistuja turvapadja aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Turvatoolide alumised kinnituspunktid

Laste turvatoolide kinnituspunktid i-Size/ISOFIX

Turvatoolide ülemised kinnituspunktid

Auto turvavööd kasutava lapseistme asukohatabel.

Lapse turvaistme paigutamine

Laste turvavahendite paigaldamine

Turvatoolide asukoha ülevaatetabel

Turvatooli tootja üksikasjalikud andmed

ISOFIX-i lasteistmete asukohatabel

i-Size'i lapseistete asukohatabel.

Liiklusõnnetus

Safety mode

Auto käivitamine ja autoga liikumine pärast ohutusrežiimi rakendumist

Juhipoolsed ekraanid ja juhtnupud vasakpoolse rooliga autos

Ekraanid ja juhtnupud juhi juures parempoose rooliga autos

Juhi ekraan

Juhiekraani seadistused

Litsentsileping juhiekraani jaoks

Teated juhi ekraanil

Kütusemõõdik

Välistemperatuurimõõdik

Käiguvahetuse näidik

Pardaarvuti

Pardaarvuti lähtestamine

Keskekraan

Keskekraani haldamine

Keskekraani vaated

Alamkuvade haldamine keskekraanil

Keskekraani olekuriba tähised

Rakenduste liigutamine keskekraanil

Sõnumid keskekraanil

Keskekraani klaviatuur

Keskekraanil klaviatuuri keele muutmine

Kuupäev ja kellaaeg

Keskekraanil kasutusjuhendis navigeerimine

Kasutaja andmete lähtestamine

Süsteemi mõõtühikute muutmine

Süsteemikeele muutmine

Esiklaasinäidiku sätted*

Lukustuse avamise seaded

Care Key jaoks kiirusepiirangu määramine

Lukustuse märguande seaded

Võtmeta sisenemise sätted*

Kasutajaprofiilid

Seo võti kasutajaprofiiliga

Kasutajaprofiilide haldamine

Profiili seaded

Siduge konto kasutajaprofiiliga

Esiklaasi ekraan*

Esiklaasinäidiku sätted*

Esiklaasi ekraani* puhastamine

Istme, küljepeeglite ja esiklaasi ekraani* salvestatud asendi kasutamine

Istme, küljepeeglite ja esiklaasi ekraani* asendi salvestamine

Teated BLIS* jaoks

Elektroonilise stabiilsusabisüsteemi sümbolid ja teated

Funktsiooni Pilot Assist sümbolid ja teated*

Sõidurajaabifunktsiooni sümbolid ja teated

Sõiduraja abisüsteemi kuvarežiim

Parkimisabi süsteemi* ja parkimisabi kaamera* sümbolid ja teated

Keskekraani olekuriba tähised

Märgu- ja hoiatussümbolid

Seisukliima sümbolid ja teated*

Funktsiooni AdBlue® sümbolid ja teated

Mootori ja ajamisüsteemi ülekuumenemine

Ülekande tähised ja teated

Hääljuhtimine teenustega Google Assistent

Hääljuhtimise kasutamine

Tulefunktsioonide reguleerimine keskekraanil

Valgustuse lülitid

Aktiivsed kurvituled*

Aktiivne kaugtuli

Suunatulede kasutamine

Pidurituli

Tagumine udutuli

Eesmised udutuled ja kurvituled*

Lähituled

Kaugtule kasutamine

Juhttule kasutamine

Esitulede valgusvihu kohandamine esituledest

Hädapidurituled

Parktuled

Tervitusvalgustus

Ohutuled

Päevasõidutuled

Haagise lampide kontrollimine*

Salongivalgustus

Sisevalgustuse reguleerimine

Aknad, klaas ja peeglid

Akende ja päikesesirmide muljumiskaitse

Muljumiskaitse lähtestamisjada

Maksimaalse võimsusega sulatuse aktiveerimine ja deaktiveerimine

HomeLink®*

Tahavaatepeeglid

Külgpeeglite nurga reguleerimine

Tahavaatepeegli pimestuskaitse reguleerimine

Istme, küljepeeglite ja esiklaasi ekraani* salvestatud asendi kasutamine

Istme, küljepeeglite ja esiklaasi ekraani* asendi salvestamine

Tagaklaasi ja külgpeeglite soojenduse aktiveerimine ning deaktiveerimine

Tagaklaasi ja külgpeeglite soojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ning deaktiveerimine

Kahjustatud esiklaas

Klaasipuhastid ja pesuvedelik

Tagaakna puhasti ja tagaakna pesuri kasutamine

Vihmaanduri kasutamine

Tuuleklaasi- ja laternapesurite kasutamine

Tuuleklaasipuhastite kasutamine

Tagaklaasi ja külgpeeglite soojenduse aktiveerimine ning deaktiveerimine

Tagaklaasi ja külgpeeglite soojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ning deaktiveerimine

Tuuleklaasi soojenduse aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Tuuleklaasi soojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ja desaktiveerimine*

Aknatõstukid

Elektriliste klaasitõstukite kasutamine

Panoraamkatuseluuk*

Panoraamkatuseluugi kasutamine*

Katuseluugi* päikesevarju automaatne sulgemine

Esiiste

Elektriline esiiste*

Elektrilise esiistme reguleerimine*

Kaassõitja istme reguleerimine juhikohalt*

Manuaalne esiiste

Multifunktsionaalse* esiistme funktsioonide tutvustus

Esiistme massaažisätted*

Esiistme küljetugede* reguleerimine

Esiistme istmepadja pikkuse reguleerimine*

Esiistme nimmetoe* reguleerimine

Soojendusega esiistme aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Esiistme soojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Ventilaatori kiiruse reguleerimine esiistme jaoks

Temperatuuri reguleerimine esiistme jaoks

Temperatuuri sünkroonimine

Ventileeritud esiistme aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Istme, küljepeeglite ja esiklaasi ekraani* salvestatud asendi kasutamine

Istme, küljepeeglite ja esiklaasi ekraani* asendi salvestamine

Tagaiste

Tagaistme peatugede seadistamine

Tagaistme seljatugede langetamine

Tagaistme koormaluuk

Soojendusega tagaistme aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Ventilaatori kiiruse reguleerimine tagaistme jaoks*

Temperatuuri reguleerimine tagaistme jaoks*

Kiirusest olenev juhtajami koormusjõud

Rooli juhtnupud ja signaal

Rooli reguleerimine

Rooli soojenduse aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Roolisoojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Kliimaseade

Kliimaseadme hooldamine

Ventileeritud esiistme aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Kliimaseade – andurid

Kliimavööndid

Tajutav temperatuur

Kliima juhtnupud

Auto kliimaseadme aktiveerimine

Ventilaatori kiiruse reguleerimine tagaistme jaoks*

Ventilaatori kiiruse reguleerimine esiistme jaoks

Õhukonditsioneeri aktiveerimine ja deaktiveerimine

Õhuringluse aktiveerimine ja deaktiveerimine

Õhuringluse ajasätte aktiveerimine ja deaktiveerimine

Temperatuuri reguleerimine tagaistme jaoks*

Temperatuuri reguleerimine esiistme jaoks

Temperatuuri sünkroonimine

Õhujaotuse muutmine

Rooli soojenduse aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Roolisoojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Soojendusega tagaistme aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Soojendusega esiistme aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Esiistme soojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Tagaklaasi ja külgpeeglite soojenduse aktiveerimine ning deaktiveerimine

Tagaklaasi ja külgpeeglite soojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ning deaktiveerimine

Tuuleklaasi soojenduse aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Tuuleklaasi soojenduse automaatse sisselülitumise aktiveerimine ja desaktiveerimine*

Maksimaalse võimsusega sulatuse aktiveerimine ja deaktiveerimine

Õhuringluse aktiveerimine ja deaktiveerimine

Õhuringluse ajasätte aktiveerimine ja deaktiveerimine

Maksimaalse võimsusega sulatuse aktiveerimine ja deaktiveerimine

Õhujaotus

Õhujaotuse muutmine

Ventilatsiooniavade avamine, sulgemine ja suunamine

Õhu kvaliteet

Advanced Air Cleaner*

CleanZone*

Clean Zone Interior Package*

Interior Air Quality System*

Õhukvaliteedianduri aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Salongi filter

Õhu puhastamine*

Õhu puhastamise käivitamine ja väljalülitamine*

Air Quality rakendus

Seisukliima*

Seisukliima sümbolid ja teated*

Mugav salongikliima parkimisel*

Kliima mugavusfunktsiooni sisse- ja väljalülitamine parkimisel*

Eelsoojendus*

Eelsoojenduse käivitamine ja väljalülitamine

Eelsoojenduse ajasäte*

Eelsoojenduse ajasätte aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Eelsoojenduse ajasätte eemaldamine*

Eelsoojenduse ajasätte lisamine ja muutmine*

Õhu puhastamine*

Õhu puhastamise käivitamine ja väljalülitamine*

Kütteseade*

Seisukütteseade*

Lisasoojendus*

Lisasoojendi automaatse sisselülitumise aktiveerimine ja inaktiveerimine*

Immobilisaator

Võtmed

Lisavõtmete tellimine

Võtme patarei vahetamine

Lukustamine ja lukust avamine võtme nuppudega

Care Key – kiiruspiiranguga võti

Care Key jaoks kiirusepiirangu määramine

Tagaluugi luku avamine võtme nupuga

Eemaldatav puldivõti

Lukustamine ja lukust avamine eraldatava võtmega

Võtme leviulatus

Kaugjuhtimispuldisüsteemi tüübikinnitus

Käivitus- ja lukustussüsteemide antennide asukohad

Süüteasendid

Süüterežiimi valimine

Kasutajaprofiilid

Seo võti kasutajaprofiiliga

Kasutajaprofiilide haldamine

Profiili seaded

Siduge konto kasutajaprofiiliga

Võtmed

Lukustamine ja lukust avamine võtme nuppudega

Lukustuse avamise seaded

Tagaluugi luku avamine võtme nupuga

Lukustamine ja lukust avamine eraldatava võtmega

Automaatne lukustamine sõitmise ajal

Elektrilise tagaluugi maksimaalse avatuse määramine*

Lukustamine ja lukustuse avamine auto seest

Tagaluugi lukust avamine seestpoolt

Lukustamine ja avamine

Lapselukkude aktiveerimine ja desaktiveerimine

Lukustuse kinnitus

Lukustuse märguande seaded

Tagaluugi avamine jalaliigutusega*

Käivitus- ja lukustussüsteemide antennide asukohad

Võtmeta lukustamine ja lukustuse avamine puutetundlikelt pindadelt*

Võtmeta lukustamine ja lukust avamine*

Võtmeta sisenemise sätted*

Tagaluugi sulgemine ja lukustamine nupuga*

Tagaluugi võtmeta lukust avamine*

Alarm*

Alarmide aktiveerimine ja deaktiveerimine*

Vähendatud alarmitase*

Driver support system

Hoiatused erinevatest juhi tugisüsteemidest

Kiirusest olenev juhtajami koormusjõud

Sõiduvalmiduse teavitus

Automaatne pidurdamine avarii järel

Kiirusehoidiku funktsioonid

Roolinupud püsikiirusehoidja funktsioonide jaoks

Püsikiirusehoidja funktsioonide valimine ja aktiveerimine

Püsikiirusehoidja funktsioonide desaktiveerimine

Kiirusehoidik

Püsikiirusehoidja ooterežiim

Püsikiirusehoidja funktsioonide salvestatud kiiruse seadistamine

Automaatne pidurdamine püsikiirusehoidja funktsioonidega

Püsikiirusehoidja funktsioonide salvestatud kiiruse seadistamine

Püsikiirusehoidja funktsioonide sihtväärtuse muutmine

Pilot Assist*

Kuvarežiim funktsioonile Pilot Assist*

Funktsiooni Pilot Assist sümbolid ja teated*

Funktsiooni Pilot Assist* ooterežiim

Ajaintervalli seadistamine eesoleva sõiduki suhtes

Funktsiooni Pilot Assist* ja sõiduraja hoidmise abifunktsiooni erinevused

Püsikiirusehoidja funktsiooni hoiatus kokkupõrkeohu korral

Möödasõiduabi*

Möödasõiduabi*

Kiirusepiiraja

Automaatne kiiruspiiraja*

Pikivahe hoiatus*

Pikivahe hoiatuse piirangud

Ajaintervalli seadistamine eesoleva sõiduki suhtes

Püsikiirusehoidja funktsiooni hoiatus kokkupõrkeohu korral

BLIS*

Teated BLIS* jaoks

Funktsiooni BLIS* piirangud

Hoiatus ja automaatpidurdus tagurdamisel*

Hoiatuse ja automaatpidurduse aktiveerimine ja desaktiveerimine tagurdamise korral*

Rear Collision Warning*

Funktsiooni Rear Collision Warning* piirangud

Connected Safety

Connected Safety aktiveerimine ja desaktiveerimine

Funktsiooni Connected Safety piirangud

Abi kokkupõrke ohu korral

Takistuste tuvastamine kokkupõrke ohu abi korral

Kiiruse vähendamise võimalus, kasutades funktsiooni abi kokkupõrke ohu korral

Abistavad sümbolid ja teated kokkupõrkeohu korral

Abi kokkupõrkeohu korral ja selle piirangud

Kokkupõrke vältimine – juhtimisabi vältimismanöövrite tegemiseks

Abi ristmikul kokkupõrke ohu korral

Abi vastutuleva liikluse kokkupõrke ohu korral

Kokkupõrke vältimise funktsioon aitab vältida kokkupõrget juhi pimenurgas asuva sõidukiga*

Abi rajalt kõrvalekaldumise ohu korral

Driver Alert

Funktsiooni Driver Alert piirangud

Sõidurajaabi

Sõiduraja hoidmise abifunktsiooni aktiveerimine ja desaktiveerimine

Funktsiooni Pilot Assist* ja sõiduraja hoidmise abifunktsiooni erinevused

Sõidurajaabifunktsiooni sümbolid ja teated

Sõiduraja abisüsteemi kuvarežiim

Sõidurajaabi piirangud

Elektrooniline stabiilsusabisüsteem

Elektroonilise stabiilsusabisüsteemi sümbolid ja teated

Liiklusmärkide teave*

Liiklusmärkide tuvastamise funktsiooni piirangud*

Kiiruspiirangu ja kiiruskaamera hoiatus liiklusmärkide teabe funktsioonilt*

Liiklusmärkide teabe hoiatuste aktiveerimine ja desaktiveerimine*

Liiklusmärkide teabe kuvarežiim*

Parkimisabi*

Park Assist Pilot esiosas, tagaosas ja külgedel*

Parkimisabi süsteemi* aktiveerimine ja deaktiveerimine

Parkimisabi piirangud*

Parkimisabi süsteemi* ja parkimisabi kaamera* sümbolid ja teated

Parkimisabi kaamera*

Parkimiskaamera aktiveerimine*

Parkimisabi süsteemi* ja parkimisabi kaamera* sümbolid ja teated

Parkimisabi kaamera parkimisabijooned*

Parkimiskaamera asukohad ja jälgimisalad*

Parkimisabi süsteemi anduri väljad*

Kaamera, anduri ja radariüksuste soovituslik hooldus

Kaamera ja radariüksuste tähised ja sõnumid

Kaamera ja radariüksuste piirangud

Kaamera

Radariüksused

Radariseadme tüübikinnitus

Töökatkestused

Liiklusõnnetus

Immobilisaator

Auto käivitamine

Auto käivitamine abiakuga

Auto välja lülitamine

Süüteasendid

Süüterežiimi valimine

Alkolukk*

Kick-down-funktsioon

Launch funktsioon*

Käigukast

Käiguasendid

Käigu vahetamine automaatkäigukastiga

Ülekande tähised ja teated

Neljarattavedu*

Käigukangilukustus

Käiguvahetuse näidik

Pidurivedelik – tehnilised andmed

Pidurite funktsioonid

Automaatne pidurdamine, kui auto seisab paigal

Automaatse pidurifunktsiooni aktiveerimine ja deaktiveerimine seismise ajal

Automaatne pidurdamine avarii järel

Regeneratiivne pidurdamine*

Pidurdusjõu võimendamine

Pidurdamine soolatud teekattel

Pidurdamine märjal teekattel

Jalgpidur

Pidurisüsteemi hooldus

Seisupidur

Seisupiduri aktiveerimine ja deaktiveerimine

Parkimine tõusul

Tegevused seisupiduri rikke korral

Regeneratiivne pidurdamine*

Launch funktsioon*

Neljarattavedu*

Start/Stop funktsioon

Start/stop funktsiooni aktiveerimine ja desaktiveerimine

Vabakäigufunktsioon väljalülitatud mootoriga*

Pukseerimine

Pidurdamine soolatud teekattel

Pidurdamine märjal teekattel

Parkimine tõusul

Bensiiniosakeste filter

Tankla

Tühi paak ja diiselmootor

Diisli tahmafilter

Ettevalmistused pikaks sõiduks

Käivitusaku ülekoormamine

Vees sõitmine

Talvel sõitmine

Mootori ja ajamisüsteemi ülekuumenemine

Veovõime ja kuulisurve

Haakekonks*

Haakekonksu* spetsifikatsioonid

Haakekonksule paigaldatud jalgrattaraam*

Väljalükatavad/sissetõmmatavad haakekonksud*

Haagisega sõitmine

Haagise stabiilsusabisüsteem*

Haagise lampide kontrollimine*

Kütusemõõdik

Kütuse käsitsemine

Bensiin

Tühi paak ja diiselmootor

Diisel

Kütuse käsitsemine

Kütusekulu/elektrikulu ja CO₂-heitkogused

AdBlue® käsitsemine

AdBlue® taseme kontrollimine ja lisamine

Tankla

Kütusepaagi maht

Kütuse tankimine

Kütusepaagi korgi avamine ja sulgemine

Heitkoguste kontrollimine AdBlue® abil

Bensiiniosakeste filter

Diisli tahmafilter

AdBlue® käsitsemine

AdBlue® taseme kontrollimine ja lisamine

Funktsiooni AdBlue® sümbolid ja teated

HomeLink®*

Rakenduse HomeLink®* kasutamine

HomeLink®* programmeerimine

HomeLink®* tüübikinnitus

Pukseerimine

Puksiiraasa paigaldamine ja eemaldamine

Väljatõmbamine

Safety mode

Auto käivitamine ja autoga liikumine pärast ohutusrežiimi rakendumist

Taseme kontroll* ja tõukeleevendi

Taseme kontroll* ja tõukeleevendi

Heli ja meedium

Kõvaketta salvestusruum

Heliseadistused

Meediumi taasesitus

Online ühendus ja meelelahutus

Tingimuste ja andmete kogumisega nõustumine

Raadio*

Raadio sisselülitamine*

RDS-raadio*

Raadio lemmikkanalite seadistamine*

Bluetooth Media Player

Interneti-ühenduse loomine Bluetooth kaudu

Telefon

Kontaktide haldamine

Telefonikõnede haldamine

Tekstsõnumite haldamine

Juhtmeta telefonilaadija*

Juhtmevaba telefonilaadija kasutamine*

Juhtmevaba telefonilaadija sertifikaat

Telefoni autoga ühendamine

Bluetoothi ühendusega telefoni eraldamine

Bluetoothiga ühendatud telefonide vahel lülitumine

Bluetoothiga ühendatud seadmete eemaldamine

Apple®CarPlay®*

Rakenduse Apple® CarPlay®* kasutamine

Nõuandeid Apple® CarPlay®* kasutamiseks

Rakendused

Rakenduste allalaadimine

Rakenduste kustutamine

Volvo ID

Volvo ID loomine

Interneti-ühenduse loomine Bluetooth kaudu

Internetiühendus

Probleemid internetiühendusega

Interneti-ühenduse loomine Wi-Fi kaudu

Riigid, kus on Auto modemi internet

Connected Safety

Rakendused

Volvo ID

Volvo ID loomine

Volvo Assistance

Hädaabi teenusega Volvo Assistance

Automaatne kokkupõrkealarm teenusega Volvo Assistance

Prioriteedi andmine kas Volvo Assistance klienditeenindusele või hädaabikeskuse tähtsuse järjekorda seadmine

Volvo Assistance reisi ajal

Klienditeenindus rakenduses Volvo Assistance

Volvo Assistancei* varuaku

Volvo Assistance välismaal

Volvo Cars rakenduse* kasutamise alustamine

Seadmed, mis ühilduvad Volvo Cars rakendusega*

Ühendus Volvo Cars rakenduse* ja auto vahel

Volvo Cars rakendus*

Volvo Cars rakenduse* ühendamine autoga

Auto kaugkäivitamine Volvo Cars rakendusega*

Lukustusfunktsioon Volvo Cars rakenduses*

Otseteed Volvo Cars rakendusse*

Kliimaseadme kaugkäivitamine, kasutades Volvo Cars rakendust*

Volvo Cars rakenduse* kasutamine Apple Watch seadmega

Auto ja Volvo Cars rakenduse* vahelise seose eemaldamine

Omanikuvahetus siis, kui autoga on seotud Volvo Cars rakendus*

eCall

Hädaabi teenusega eCall

Automaatne kokkupõrkealarm teenusega eCall

Maanteeabi

Google Maps

Rakenduse Google Maps kasutamine

Google Maps uuendamine

Sätted rakenduses Google Maps

Auto elektrilised funktsioonid rakenduse Google Maps korral

Google Maps juhi ekraanil

Sihtkoht rakenduses Google Maps

Rakenduse Google Maps online funktsioonid

Rakenduse Google Maps abil juhiste loomine

Kaartide allalaadimine

Rehvid

Kinnitatud ratta- ja rehvisuurused

Ratta vahetamine

Tungraud*

Rattapoldid

Varuratas*

Varuratta käsitsemine*

Lumeketid

Talverehvid

Torkeaugud

Tööriistakott

Rehvi mõõdutähis

Rehvi pöörlemissuund

Rehvide kulumismärgised

Rataste (velgede) mõõdutähis

Minimaalne lubatud rehvi koormusindeks ja rehvide kiirusklass

Rehvirõhu kontrollimine

Rehvirõhu reguleerimine

Lubatud rehvirõhud

Rehvirõhu sildi asukoht

Rehvirõhu seiresüsteem*

Vaadake keskekraanil* rehvirõhu olekut.

Tegevus madala rehvirõhu hoiatuse korral

Rehvirõhu jälgimise uue viiteväärtuse salvestamine*

Rehvirõhu kontrolli teated*

Ajutine rehviparanduskomplekt

Rehvide täitmine rehvide paranduskomplektist pärineva kompressoriga

Torkeaugu parandamiskomplekti kasutamine

Lumeketid

Talverehvid

Ettevalmistused pikaks sõiduks

Talvel sõitmine

Tagaistme koormaluuk

Laadimissoovitused

Kotikonksud

Pagasiruumikatte kasutamine*

Pagasiruumikatte paigaldamine ja eemaldamine*

Koormakinnitusaasad

Kaitsevõrede paigaldamine ja eemaldamine*

Kaitsevõrgu paigaldamine ja eemaldamine*

Katusekoorem ja koorma paigutamine pakiraamile

Haakekonksule paigaldatud jalgrattaraam*

Pakiruum

Kotikonksud

Esmaabikomplekt*

Koormakinnitusaasad

Ohukolmnurk

Tagaluugi luku avamine võtme nupuga

Elektrilise tagaluugi maksimaalse avatuse määramine*

Tagaluugi avamine jalaliigutusega*

Tagaluugi lukust avamine seestpoolt

Tagaluugi võtmeta lukust avamine*

Kaitsmed pagasiruumis

Pagasiruumikatte kasutamine*

Pagasiruumikatte paigaldamine ja eemaldamine*

Kaitsevõrede paigaldamine ja eemaldamine*

Kaitsevõrgu paigaldamine ja eemaldamine*

Salongi interjöör

Pistikupesa

Elektripistikute kasutamine

Kindalaeka kasutamine

Päikesesirmid

Tunnelkonsool

USB pordid

Seadmete laadimine USB portide kaudu

Kaitsmed kindalaeka all

Kaamera, anduri ja radariüksuste soovituslik hooldus

Tarkvara uuendused

Pidurisüsteemi hooldus

Töökatkestused

Andmeedastus auto ja teeninduse vahel Wi-Fi kaudu

Auto tõstmine

Keskekraani puhastamine

Juhi ekraani puhastamine

Esiklaasi ekraani* puhastamine

Nahkkattega rooli puhastamine

Turvavööde puhastamine

Salongi puhastamine

Tekstiilist põrandakatete ja uksemattide puhastamine

Salongi plastik-, metall- ja puitosade puhastamine

Nahksisustuse puhastamine*

Tekstiilist sisustuse puhastamine

Väliste lampide puhastamine

Puhastiharjade puhastamine

Auto värv

Värvikoodid

Väiksemate värvkatte kahjustuste parandamine

Välise osa puhastamine

Korrosioonikaitse

Automaatpesu

Välised plast-, kummi- ja viimistluskomponentide puhastamine

Velgede puhastamine

Käsipesu

Survepesu

Poleerimine ja vahatamine

Klaasipuhastid ja pesuvedelik

Puhastiharjade seadmine hooldusasendisse

Pesuvedeliku lisamine

Tagaaknapuhasti vahetamine

Tuuleklaasi puhastiharjade asendamine

Pirni vahetamine

Haagise lampide kontrollimine*

Pesuvedeliku lisamine

Pidurivedelik – tehnilised andmed

Kapotikaane avamine ja sulgemine

Mootoriruumi ülevaade

Jahutusvedelik

Jahutusvedeliku lisamine

Mootoriõli

Mootoriõlitaseme kontrollimine ja selle lisamine

Mootoriõli – tehnilised andmed

Kaitsmed mootoriruumis

Tungraud*

Ajutine rehviparanduskomplekt

Esmaabikomplekt*

Ohukolmnurk

Tööriistakott

Kaitsmed ja elektriskeemid

Kaitsme vahetamine

Kaitsmed kindalaeka all

Kaitsmed pagasiruumis

Kaitsmed mootoriruumis

Võtme patarei vahetamine

Käivitusaku ülekoormamine

Auto käivitamine abiakuga

Akud ja elektritoide

Aku taastöötlemine

Akudel olevad sümbolid

Aku

Abiaku

Kliimaseadme hooldamine

Teenindus ja garantii

Volvo teenindusprogramm

Tüübitähised

Kütusekulu/elektrikulu ja CO₂-heitkogused

Veovõime ja kuulisurve

Mõõdud

Massid

Haakekonksu* spetsifikatsioonid

Mootorispetsifikatsioonid

Mootoriõli jaoks ebasoodsad sõidutingimused.

Mootoriõli – tehnilised andmed

Pesuvedeliku lisamine

Kliimaseade – tehnilised andmed

Pidurivedelik – tehnilised andmed

Käigukastiõli – tehnilised andmed

AdBlue®* paagi maht

Kütusepaagi maht

Mootoriõli jaoks ebasoodsad sõidutingimused.

Mootoriõli – tehnilised andmed

Lubatud rehvirõhud

Kinnitatud ratta- ja rehvisuurused

Minimaalne lubatud rehvi koormusindeks ja rehvide kiirusklass