Descuierea utilizând lama cheii
Notă
Când portiera este deblocată cu ajutorul lamei cheii și pe urmă este deschisă, este declanșată alarma. Alarma trebuie dezactivată manual - vă recomandăm să citiți acea secțiune înainte de a deschide mașina.
Trageți afară mânerul portierei față din stânga până în capăt, până ce cilindrul de broască este vizibil1.
Introduceți cheia în cilindrul broaștei.
Rotiți la dreapta cu 45 de grade astfel încât lama cheii să fie direcționată către înapoi.
Rotiți cheia înapoi cu 45 de grade, în poziția de pornire. Scoateți cheia din cilindrul broaștei și eliberați mânerul astfel încât secțiunea spate a mânerului să se sprijine din nou pe mașină.
Portiera poate fi descuiată utilizând mânerul.
Încuierea utilizând lama cheii
Portiera din stânga față poate fi încuiată direct utilizând lama detașabilă a cheii.
Celelalte portiere au un comutator de blocare în capăt care trebuie împins în interior cu ajutorul lamei cheii - acestea se încuie/inhibă mecanic de la deschiderea din exterior.
Portierele pot fi deschise în continuare din interior.
Scoateți lama detașabilă din cheie.
Introduceți lama cheii în orificiul pentru resetarea încuietorii.
Apăsați cheia până la capăt – aproximativ 12 mm (0,5 inchi).
 | Portiera poate fi deschisă din exterior, dar și din interior. |
 | Deschiderea din exterior a portierei este blocată. Pentru a reveni în poziția A, mânerul interior al portierei trebuie deschis. |
Notă
- Resetarea încuietorii unei portiere încuie numai acea portieră specifică - nu toate portierele simultan.
- O portieră spate blocată manual cu o încuietoare de protecție pentru copii activată nu va putea fi deschisă nici din interior, nici din exterior. Descuierea este posibilă utilizând butoanele cheii, butonul pentru închidere centralizată, sistemul de încuiere fără cheie* sau Volvo On Call*.