การปกป้องที่เท่าเทียมกัน ได้รับการพิสูจน์มานานหลายทศวรรษ

ในด้านความปลอดภัยของยานยนต์ มีข้อสันนิษฐานที่มีมาอย่างยาวนานว่าความไม่เท่าเทียมทางเพศเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

งานวิจัยล่าสุดจาก Volvo Cars Safety Centre ท้าทายความเชื่อดังกล่าว โดยแสดงให้เห็นว่า ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา รถยนต์ Volvo ได้รับการออกแบบเพื่อปกป้องทั้งผู้หญิงและผู้ชายอย่างเท่าเทียมกัน

เป็นเวลากว่า 50 ปีแล้วที่เราได้เรียนรู้จากการอุบัติเหตุบนท้องถนนจริง เพื่อให้เข้าใจได้ดีขึ้นว่าอุบัติเหตุเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อผู้คนที่มีลักษณะแตกต่างกันอย่างไร รวมถึงเพศ ส่วนสูง รูปร่าง และน้ําหนัก

ข้อมูลล่าสุดของเราแสดงให้เห็นว่า การปกป้องทุกคนอย่างเท่าเทียมเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้ เมื่อการพัฒนาความปลอดภัยขับเคลื่อนด้วยข้อมูลจากสถานการณ์จริง และความมุ่งมั่นในการออกแบบเพื่อทุกคน

เมื่อเปรียบเทียบรถยนต์ Volvo รุ่นที่ผลิตในช่วงปี 2010–2019 กับรุ่นที่ผลิตในช่วงปี 1970–1979 พบว่า ความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บของผู้ขับขี่โดยรวมลดลงถึง 79%สำหรับผู้หญิง ความเสี่ยงลดลงมากถึง 88% ทำให้ความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บลดลงมาอยู่ในระดับเดียวกับผู้ชาย

ผลลัพธ์ที่ได้ยังแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าอย่างมากในการปกป้องผู้โดยสารในทุกตําแหน่งที่นั่ง ผู้โดยสารเบาะหลังที่ถูกจํากัดในรถยนต์วอลโว่ได้รับประโยชน์จากระดับการป้องกันที่เทียบเคียงได้กับและในบางกรณีก็เกินกว่าผู้โดยสารที่นั่งด้านหน้า

สิ่งนี้ตอกย้ําถึงประสิทธิภาพของนวัตกรรม safety ของเบาะนั่งด้านหลังมานานหลายทศวรรษในรถยนต์ Volvo แม้ว่าจะไม่มีข้อกําหนดด้านกฎระเบียบที่เข้มงวดและการทดสอบที่ได้มาตรฐานในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

"เป็นเวลานานเกินไปแล้วที่ความปลอดภัยในอุตสาหกรรมยานยนต์ไม่ได้ผลดีเท่าเทียมกันสําหรับทุกคน" Åsa Haglund หัวหน้าศูนย์ความปลอดภัย Volvo Cars กล่าว "ที่ Volvo Cars เราได้ใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป จากการศึกษาอุบัติเหตุบนท้องถนนจริง และการออกแบบโดยคํานึงถึงความต้องการของผู้หญิง ผู้ชาย และเด็กทุกสภาพร่างกาย เราได้ทํางานมานานหลายทศวรรษเพื่อมอบการปกป้องในระดับสูง ไม่ว่าคุณจะเป็นใครหรือนั่งอยู่ที่ใดในรถ การงานวิจัยล่าสุดของเรายืนยันว่า สิ่งนี้เป็นไปได้ และการปกป้องทุกคนอย่างเท่าเทียมไม่ใช่เพียงเป้าหมายที่เราตั้งไว้ แต่เป็นสิ่งที่เราทำให้เกิดขึ้นจริงในรถยนต์ Volvo มาเป็นเวลาหลายปี"

แนวทางเบื้องหลังความปลอดภัยที่เท่าเทียมกันสําหรับทุกคน

ตั้งแต่ปี 1970 เราได้รวบรวมข้อมูลจากอุบัติเหตุบนท้องถนนที่เกิดขึ้นจริงกว่า 50,000 ครั้ง ซึ่งมีผู้โดยสารและผู้ขับขี่ที่เกี่ยวข้องมากกว่า 80,000 คนผ่านแนวทางการพัฒนาความปลอดภัย Circle of Life เรานำข้อมูลเชิงลึกเหล่านี้มาต่อยอดเป็นข้อกำหนดด้านความปลอดภัย การทดสอบ การพัฒนารถยนต์ การตรวจสอบยืนยันผล และการผลิตผลลัพธ์คือกระบวนการเรียนรู้อย่างต่อเนื่องที่ช่วยขับเคลื่อนนวัตกรรม และยกระดับการปกป้องทุกคนให้ดียิ่งขึ้น

แนวทางนี้ยังเป็นรากฐานสำคัญของนวัตกรรมความปลอดภัยที่ล้ำหน้า มาตรฐานความปลอดภัย Volvo Cars โดยเรากำหนดมาตรฐานความปลอดภัยจากสถานการณ์จริงขึ้นมาเอง ซึ่งสูงกว่าข้อกำหนดตามกฎหมายและเกณฑ์การประเมินความปลอดภัยทั่วไปเราจึงพัฒนาและทดสอบรถยนต์ให้ครอบคลุมสถานการณ์การชนที่หลากหลายยิ่งขึ้น โดยคำนึงถึงเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นได้จริงบนท้องถนน และการปกป้องผู้โดยสารในทุกตำแหน่งที่นั่ง

และเนื่องจากอุบัตเหตุบนท้องถนนจริงไม่ได้เกี่ยวข้องกับหุ่นทดสอบการชนที่ได้มาตรฐาน การวิจัยของเราจึงเกี่ยวข้องกับการพิจารณาลักษณะผู้โดยสารที่หลากหลาย รวมถึงเพศ ส่วนสูง รูปร่าง และน้ําหนัก ด้วยเหตุนี้ นวัตกรรมด้านความปลอดภัยของเราจึงได้รับการออกแบบโดยคํานึงถึงความหลากหลายเช่นเดียวกัน

เป็นเวลาหลายทศวรรษที่เราได้แบ่งปันงานวิจัยด้านความปลอดภัยอย่างเปิดเผยเพื่อช่วยยกระดับมาตรฐานความปลอดภัยทั่วทั้งอุตสาหกรรม เป็นส่วนหนึ่งของ Equal Vehicles for All (E.V.A.) Initiative ซึ่งเปิดตัวในปี 2019 การวิจัยด้านความปลอดภัยกว่า 50 ปีสามารถเข้าถึงได้ฟรีใน ห้องสมุดดิจิทัล ซึ่งช่วยให้ผู้ผลิตรถยนต์ นักวิจัย และผู้กําหนดนโยบายรายอื่นสามารถสร้างข้อมูลเชิงลึกด้านความปลอดภัยในโลกแห่งความเป็นจริงที่ไม่เหมือนใครของเราได้

ดูรายงานฉบับเต็มได้ ที่นี่.