Charging Your VOLVO
Everything You Need to Know about Charging Your Car
How to Charge Your Car is a Key Part of Electrified Car Ownership Discover How a Volvo Recharge Car Could Fit into Your Lifestyle
具備高壓電池和雙電動馬達提供的豐沛動力，XC40 Recharge 純電動車，在兼具性能與環保的路上有了長足的發展
更省油、更多用途。在我們的 Recharge 雙能電動系統中，電動馬達和燃油引擎共同作用提供純電動模式、動力模式和混合動力模式的選擇，為您提供全面的駕駛控制並減少廢氣排放。
Our Electrified Recharge Powertrains
我們提供兩種 Recharge 電動傳動系統，可滿足多樣的駕駛需求。
Where Can I Charge Availability of Charging Plays a Big Role in the Daily Experience of Owning an Electric Car
Steady Access to Charging
如果您的車輛停在家裡的車庫或車道上，或是工作時可以穩定充電的地方，充電對您而言就不是個問題。我們的純電動車款和雙能電動車款都是最佳的選擇。
Occasional Access to Charging
當您僅能接觸到臨時充電來源時，雙能電動車款可提供更具彈性的用車方式，即使無法充電，也可使用燃油提供動力。而根據駕駛習慣的不同，純電動車款也可能是很適合的選擇。
Reliant on Public Charging
當需要使用短期的公共充電時 (例如在健身房或商場)，雙能電動車款會是極佳的選擇。另外，高效輕油電 (可回收煞車動能，且不需要充電) 車款也非常適合。
How Often Would I Need to Charge Frequency of Charging Depends on How Far You Usually Drive in a Day and the Range of Your Car
Short Distances
如果是純電模式，您應該能夠充裕的應付日常行程，而且每周可能只需要充電幾次。如果是雙能電動模式，您可在電力模式下完成每趟行程，但是可能需要在每趟行程後充電以將燃油用量降到最低。
Moderate Distances
如果是純電模式，您應該能夠充裕的應付日常行程，但是可能需要在每次抵達終點後充電。如果是雙能電動模式，您將會用到電力與燃油以完成行程。
Longer Distances
在純電模式下，可以為長途通勤或週末度假提供足夠的續航里程，不過您需要安排好充電機會。如果是雙能電動模式，您將會用到電力與燃油以完成行程。
How long Does It Take to Charge
Charging Times Vary with Charging Format and Vehicle Type*
* 充電時間也取決於室外溫度、當前電池溫度、充電設備、電池狀況和車輛狀況等因素。
Charging a Pure Electric Car
為了充分利用純電動車的電池壽命，我們建議在一般的日常駕駛中，使用 AC 充電方式將電池充電至其容量的 90%，而且最好不要讓電量低於 20%。本車的續航力足以應付日常旅程，而且很可能一星期只需充電一次。
使用 DC 快速充電 (50–150kW)
使用 11kW AC 快速充電/壁掛式充電器
Charging a Plug-in Hybrid Car
定期將電池百分之百充滿，是充分利用雙能電動車的電力續航里程的一種好方式。如果有配備燃油引擎，就無需擔憂電池電量降低。
使用 3.6kW AC 快速充電/壁掛式充電器
使用 AC 充電 220 家用連接器
Cost of Ownership of an Electrified Car Can Be Significantly Lower Than That of an Equivalent Fuel Car
在很多地方，購買電動車輛都享有稅賦優惠。這類優惠因國家/地區而不同。
由於電動車使用較少的活動機件和油液，所以維修與保養成本通常較低。
許多人主要是在家裡或工作場所充電。如果您大部分的充電都是在這些地方進行，那麼在同樣的駕駛里程條件下，充電成本會遠低於燃油成本。
Explore Our Recharge Models
What Else Do You Want to Know about Charging
雙能電動汽車使用哪種電池？
雙能電動汽車使用鋰離子電池，與純電動車所用類似，但比較小。
雙能電動汽車在節能模式下有多少續航里程？
根據車型的不同，雙能電動車在節能模式下可以行駛約 55km，使您能够在零尾氣排放的情况下在市區通勤。如果您能安排在工作場所或其他地方充電，則可能可以完全採用電動方式完成大部分短途旅程。
汽車電池充電需時多久？
充電速率取決於充電方式及其功率，還有環境溫度、電池溫度、汽車電池的大小和狀況，以及車載充電電路的容量等因素。一般而言，220V 家用連接每小時可提供約 7-14km 的續航里程、11kW AC 壁掛式充電器或公共充電點每小時可提供約 50-60km 的續航里程，而 DC 快速充電站則依瓦數的不同，每 10 分鐘可提供 30 至 100km 的續航里程。這意味著使用 11 kW AC 壁掛式充電器從零充電至 100% 約需 8 小時，而在 150kW DC 快速充電站從零充電至 80% 約需 40 分鐘。
雙能電動車可以使用哪種充電纜線？
我們的雙能電動車附有充電纜線，您可將其用於連接家用電源進行輕量級充電。本車也可連接至 AC 充電點和充電站配備的充電纜線。如果 AC 充電點沒有配備充電纜線，您可以另備纜線來充電。
開車多久時間才需要充電？
電力續航里程取決於許多因素，包括環境溫度、恆溫控制等配件的使用，和駕駛模式，但是 Volvo XC40 Recharge 純電動車單次充電最高可提供 418 km 的續航里程。雙能電動車的電力續航里程較小，但是可以繼續使用燃料，在無法充電時仍具有靈活性。在純電動的 VOLVO 車款上，汽車的導航系統內建路線規劃功能，持續監控電池的充電狀況，甚至可建議沿途可充電的地點和時間，讓您可輕鬆規劃充電事宜。*
* 續航里程是根據 WLTP 和 EPA 駕駛週期而定，實際續航里程可能會有差異。這些數字是根據初步目標得出的。最終車輛認證待定。
** 適用於提供 Google Services 或 AutoNavi 的地方。
在家為車輛充電需時多久？
在家的充電速率取決於電力系統的規格以及您所用的充電方式。220V 家用插座每小時提供 7-14km 的續航里程，充滿 VOLVO 純電動車需要 30 至 60 小時。11kW 3 相家用壁掛式充電器每小時提供 50-60 km 的續航里程，充滿 VOLVO 純電動車約需 8 小時。
電動車充電需要多少成本？
電費會因地點而異，但往往可低於同等距離駕駛的燃油成本。如果您能夠在家中或工作場所充電 – 特別是在電費較低的夜間時段 – 您的單位距離成本甚至可更低。