Sensus

Поиск неисправностей в системе Sensus Infotainment

Если у вас возникли проблемы с системой Sensus Infotainment, есть несколько простых решений, которые могут избавить вас от поездки в мастерскую Volvo.

Подключение к Интернету с помощью Sensus Connected Touch

С помощью опции Sensus Connected Touch вы можете подключиться к сети Интернет, используя свой мобильный телефон или ключ доступа 3G/4G.

Sensus Connected Touch и Connected Navigation

При наличии в автомобиле Sensus Connected Touch вы можете добавить услугу для подключения навигации, Connected Navigation.

Обращение с картой памяти SD

Вместе с опцией Sensus Connected Touch вы можете пользоваться картой памяти SD. В этом разделе вы узнаете, как следует обращаться к SD-картой памяти.

iGo и Sensus Connected Touch

iGo – это встроенная программа спутниковой навигации с трехмерным отображением моделей городов и важных объектов. Эта система может показывать местные достопримечательности (POI) и Premium-информацию о дорожном движении. iGo можно использовать без подключения к Интернету.

Использование Sensus Connected Touch

В этом разделе вы познакомитесь с тем, как пользоваться интерфейсом Sensus Connected Touch и как изменить тип клавиатуры.

Программное обеспечение и приложения

В этом разделе вы узнаете, где загружаются приложения и обновляется программное обеспечение для интерфейса Sensus Connected Touch и каким образом можно изменить порядок расположения приложений.

Sensus Connected Touch

Sensus Connected Touch преобразует 7-дюймовый дисплей вашего автомобиля в панель управления медиа-центра с сенсорными функциями, доступом к Интернету и функциям приложения. В этом разделе приводится описание и функции интерфейса Sensus Connected Touch.

Sensus Connected Touch и передача данных в роуминге

В данном разделе вы узнаете, что представляет собой роуминг данных и как функции системы Sensus Connected Touch зависят от передачи данных в роуминге.

Android Auto

Android Auto позволяет управлять многими функциями, установленными в вашем телефоне Android, через центральный дисплей автомобиля. Здесь вы можете прочитать о Android Auto и о том, что следует узнать перед тем, как приступить к использованию этой функции.

Подключение мобильного телефона к автомобилю через Bluetooth

Подключите ваш мобильный телефон через Bluetooth, чтобы пользоваться функциями громкой связи или транслировать потоковую музыку в автомобиль по беспроводной связи. В данном разделе вы узнаете, как установить подключение между вашим мобильным телефоном и вашим Volvo.

Подключение к Интернету через модем автомобиля (P-SIM)

Автомобили, оснащенные системой Volvo On Call, можно подключить к Интернету через модем автомобиля (P-SIM).

Подключение к Интернету через телефон с Bluetooth-соединением

При подключении автомобиля к Интернету через Bluetooth путем создания совместного доступа в мобильном телефоне вы получаете доступ ко многим подключенным услугам в автомобиле.

Подключение к Интернету через мобильный телефон (Wi-Fi)

При подключении автомобиля к Интернету через Wi-Fi путем создания совместного доступа в мобильном телефоне вы получаете доступ ко многим подключенным услугам в автомобиле.

Использование Android Auto

С помощью подключенного к автомобилю телефона Android вы можете, например, слушать музыку, совершать звонки, пользоваться навигацией и некоторыми приложениями.

Использование Apple®CarPlay®

С помощью подключенного к автомобилю устройства на iOS вы можете, например, слушать музыку, совершать звонки, отправлять и получать сообщения и пользоваться некоторыми приложениями. Siri позволяет также управлять этими функциями с помощью голосовых команд.

Использование Send to Car

Send to Car позволяет отправлять пункты назначения с карт на ваш автомобиль Volvo из приложения Volvo Carsна рынках, где доступна установка Volvo On Call. Для использования функции необходимо, чтобы в вашем автомобиле была установлена система Sensus Navigation.

Использование TuneIn

Услуга интернет-радио TuneIn включает ряд функций. Вы, например, можете слушать местное радио, добавить станцию в Избранное или сохранить радиостанции в режиме быстрого доступа. В этом разделе вы познакомитесь с тем, как пользоваться этими услугами и как вы можете открыть их из автомобиля.

CarPlay®

CarPlay позволяет управлять многими функциями, установленными в вашем устройстве на iOS, через центральный дисплей автомобиля. Здесь вы можете прочитать о CarPlay и о том, что следует узнать перед тем, как приступить к использованию этой функции.

Встроенные в автомобиль приложения

Volvo предлагает широкий ассортимент услуг, приложений и программ, которые вы можете использовать в автомобиле. В этом разделе приводится обзор приложений, доступных в вашем автомобиле.

Общий доступ к Интернету через точку доступа Wi-Fi

В подключенном автомобиле вы можете выделить совместную точку доступа к Интернету, чтобы другие устройства в автомобиле могли им пользоваться.

Google Local Search

С помощью приложения Google Local Search вы можете искать рестораны, гостиницы, АЗС и многое другое вдоль маршрута следования непосредственно на центральном дисплее вашего Volvo.

Gracenote®

Gracenote® распознает, анализирует и классифицирует музыкальные произведения, облегчая воспроизведение, поиск и просмотр файлов в музыкальной библиотеке.

Установка и использование Google Local Search

Вы можете установить и использовать приложение Google Local Search на центральном дисплее вашего Volvo. С помощью этого приложения вы можете, например, искать рестораны, гостиницы и АЗС вблизи автомобиля и вдоль маршрута следования.

Поиск информации на центральном дисплее

Описание принципа действия и поиска информации на центральном дисплее.

Record & Send

Record & Send – встроенное в автомобиль приложение позволяет записывать собственные голосовые сообщения и отправлять их любому получателю.

Send to Car

Send to Car позволяет отправлять пункты назначения с карт на ваш автомобиль Volvo из приложения Volvo Carsна рынках, где доступна установка Volvo On Call. Карты загружаются на www.here.com.

Sensus Connect

Sensus Connect это информационно-развлекательная система Volvo, которая может подключить ваш Volvo к внешнему миру и предоставить вам информацию, развлечения и функции, чтобы упростить ваше владение услугой.

TuneIn

TuneIn – услуга интернет-радио, которую можно использовать в автомобилях, оснащенных Sensus Connect. TuneIn предлагает более 100 000 радиостанций в режиме онлайн со всех континентов и предоставляет доступ более чем к двум миллионам программ на любой вкус (например, подкасты, концерты или интервью).

Обновление приложений

В этом разделе вы узнаете, как обновлять приложения, которые вы установили в автомобиле.

Обновление Gracenote®

Volvo обеспечивает постоянное обновление функций вашего автомобиля. Вот почему полезно регулярно обновлять Gracenote® через регулярные промежутки времени. Обновление осуществляется в два этапа с использованием пустого USB накопителя.

Weather

Приложение Weather предоставляет вам информацию о погоде вблизи автомобиля или для выбранного места. Weather можно использовать только, если в автомобиле установлена система Sensus Navigation.

WikiLocations

С помощью приложения WikiLocations вы можете читать статьи в Wikipedia, относящиеся к местоположению автомобиля и пункту назначения.

Сброс настроек на панели настроек

На панели настроек вы можете одновременно вернуть все измененные настройки к стандартным значениям. Это рекомендуется сделать перед продажей автомобиля.

Подключение к Интернету через мобильный телефон (Bluetooth)

Если в вашем Volvo установлен интерфейс Sensus Connect, вы можете подключиться к Интернету через свой мобильный телефон. Для этого в вашем мобильном телефоне должен быть установлен Bluetooth® и функция совместного Интернет-подключения.

Подключение к Интернету через мобильный телефон (Wi-Fi)

Если в вашем Volvo установлен интерфейс Sensus Connect, вы можете подключиться к Интернету через свой мобильный телефон. Для этого ваш мобильный телефон должен поддерживать совместное Интернет-подключение.

Подключение к Интернету через персональную SIM-карту (Volvo On Call)

Чтобы подключиться к Интернету через персональную SIM-карту, в вашем Volvo должны быть установлены системы Sensus Connect и Volvo On Call. При подготовке Интернет-подключения мы рекомендуем отключить защиту PIN-кодом, чтобы вы могли автоматически подключаться к Интернету.

Использование голосового управления

Функция голосового управления позволяет вам с помощью голоса активировать некоторые функции медиасистемы, радио, мобильного телефона с Bluetooth®-подключением или навигационной системы Volvo.

Использование подключения Wi-Fi

Если в вашем Volvo установлен Sensus Connect, вы можете подключить автомобиль к Интернету через Wi-Fi вашего мобильного телефона. В этом разделе приводится описание необходимых условий для подключения автомобиля к Интернету через Wi-Fi мобильного телефона.

Использование TuneIn

Find Fuel

С помощью приложения Find Fuel вы можете во время управления автомобилем найти АЗС вблизи автомобиля. Find Fuel можно использовать только, если в автомобиле установлены обе системы – Sensus Connect и Sensus Navigation.

Send to Car

TuneIn

TuneIn – услуга интернет-радио, которую можно использовать в автомобилях, оснащенных Sensus Connect. TuneIn предлагает более 100 000 радиостанций в режиме онлайн со всех континентов и более двух миллионов программ на любой вкус (например, подкасты, концерты или интервью).

Weather

Приложение Weather может предоставить вам информацию о погоде вблизи автомобиля или для выбранного места. Weather можно использовать только, если в автомобиле установлены обе системы – Sensus Connect и Sensus Navigation.

WikiLocations

С помощью приложения WikiLocations вы можете читать статьи в Wikipedia, относящиеся к местоположению автомобиля и пункту назначения. WikiLocations можно использовать только, если в автомобиле установлены обе системы – Sensus Connect и Sensus Navigation.

Yelp

С помощью приложения Yelp вы можете найти местные предприятия (например, рестораны или магазины), а также познакомиться с отзывами и рейтингами предприятий вблизи автомобиля. Yelp можно использовать только, если в автомобиле установлены обе системы – Sensus Connect и Sensus Navigation.

Встроенные в автомобиль приложения

Предлагаемый Volvo широкий спектр услуг, приложений и программ обеспечивает наиболее удобное использование вашего автомобиля. В этом разделе приводится обзор встроенных приложений, доступных в вашем автомобиле.

Копирование музыки на жесткий диск автомобиля

Вы можете копировать музыку на жесткий диск автомобиля с компакт-диска или USB-накопителя.

Удаление из вашего Volvo данных пользователя

Если вы планируете продать Volvo, в котором установлена система Sensus Connect, вы должны удалить из автомобиля все персональные данные и восстановить исходные заводские настройки.

Sensus Connect для более ранних моделей автомобиля

Sensus Connect – это система Infotainment Volvo, которая может связывать ваш Volvo с окружающим миром и предоставлять вам информацию, развлечения и функции, упрощающие ваше владение автомобилем. Эта статья относится к S60, V60 и XC60 начиная с модельный год 2014 до 2018 включительно, а также V40, V70, XC70 и S80 начиная с модельный год 2015 до 2019 включительно.

Отправить место назначения в автомобиль через Send to Car

С помощью Send to Car вы можете отправить место назначение с карты в ваш Volvo. Вы можете отправить место назначения из мобильного приложения Volvo Cars. Для использования этой функции необходимо, чтобы в вашем автомобиле были установлены системы Sensus Connect и Sensus Navigation, а также зарегистрированный в автомобиле Volvo ID. Для использования функции через приложение Volvo Cars необходимо также, чтобы в вашем автомобиле была установлена система Volvo On Call.

Отмена навигации по маршруту

Вы можете легко прерывать текущую навигацию по маршруту на центральном дисплее.

Предложение о внесении изменения карты

Если в вашем Volvo установлена система Sensus Navigation, карты предоставляются картографическим сервисом Here. Если вы обнаруживаете, что на карте отсутствует некоторая информация, или хотите предложить правки, вы можете это сделать в услуге Map Creator на сайте Here. Это может касаться информации о новых адресах или обновленных дорогах и т.д.

Предложение о внесении изменения карты

Импорт файлов POI

Многие компании предлагают для загрузки в автомобиль т.н. точки интереса – файлы POI (Point Of Interest). В некоторых случаях такие файлы содержат информацию, дополняющую карты Volvo, например, сведения о камерах контроля скорости, кемпингах и т.д. Файлы POI в формате GPX лучше всего работают с системой Sensus RTI, но их можно также импортировать в модели с системой Sensus Navigation.

Поставщик информации о дорожном движении

Ниже вы найдете информацию о компании, которая передает в ваш автомобиль информацию о дорожном движении (трафике), и об организации подобной работы в различных странах.

Поставщик информации о дорожном движении

Кнопка Sensus Navigation (NAV)

В автомобилях модельного года 15 установлена кнопка NAV, что позволяет обновить систему Sensus Navigation.

Информация о дорожном движении в режиме реального времени (RTTI)

В подключенном автомобиле вы можете в режиме реального времени получать дорожную информацию о пробках, закрытых дорогах и другие сведения, которые могут повлиять на длительность поездки.

Информация о дорожном движении в режиме реального времени (RTTI)

Real Time Traffic Information (RTTI) помогает следить за дорожной обстановкой, что позволяет вам лучше планировать маршрут движения. В режиме реального времени вы получаете важную информацию о дорожных пробках, закрытых дорогах и других факторах, влияющих на длительность поездки.

Поиск идентификационного номера автомобиля

Все автомобили имеют уникальный идентификационный номер, VIN.