Контрольные и предупреждающие символы
Символы красного цвета
 | Предупреждение Красный предупреждающий символ горит, когда обнаружена неисправность, которая может повлиять на безопасность или динамические характеристики автомобиля. На дисплее водителя одновременно показывается текстовое сообщение с пояснениями. Предупреждающий символ может также появляться в комбинации с другими символами. |
 | Напоминание о ремне безопасности Горит или мигает, когда кто-то из находящихся в автомобиле не пристегнут ремнем безопасности. |
 | Подушки безопасности Обнаружена неисправность в одной из систем безопасности автомобиля. Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
 | Неисправность в тормозной системе Возникла неисправность в тормозной системе. Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
 | Стояночный тормоз Горит, не мигая: стояночный тормоз активирован. Мигает: неисправность стояночного тормоза. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 | Неисправность в электрической системе Возникла неисправность в системе электрооборудования. Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
 | Высокая температура двигателя Повышена температура двигателя. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 | Поддержка управлением при опасности столкновения Предупреждает об опасности столкновения с другими транспортными средствами, пешеходами, велосипедистами и крупными животными. |
 | Низкое давление масла Пониженное давление масла в двигателе. Незамедлительно отключите двигатель и проверьте уровень масла в двигателе, при необходимости, долейте масло. Если этот символ горит при нормальном уровне масла, прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
Символы янтарно-желтого цвета
 | Информация Возникла неисправность в одной из систем автомобиля. Прочтите сообщение на дисплее водителя. Информационный символ может также включиться в комбинации с другими символами. |
 | Неисправность в тормозной системе Возникла неисправность в тормозной системе. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 | Неисправность в системе ABS Система не функционирует. Традиционная система тормозов продолжает работать без функции ABS. |
 | Система очистки отработанных газов Неисправность в системе очистки отработавших газов. Для проверки обратитесь в мастерскую. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
 | Противотуманный свет сзади Горит задний противотуманный свет. |
 | Система контроля давления в шинах Низкое давление в шинах. В случае неисправности в системе контроля давления в шинах символ сначала мигает в течение прим. 1 минуты, а затем горит, не мигая. Это может быть связано с тем, что система не может правильно регистрировать или предупреждать о низком давлении в шинах. |
 | Неисправность в системе фар Возникла неисправность в системе фар. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 | Функция предупреждения о сходе с полосы Функция предупреждения о сходе с полосы предупреждает/действует. |
 | Действует с ограничениями Временная неисправность силового агрегата. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 | Система курсовой устойчивости Горит, не мигая: неисправность системы. Мигает: система в действии. |
 | Поддержка управлением при опасности столкновения Система недоступна Система поддержки управлением при опасности столкновения недоступна или действует с ограничениями. |
Символы синего цвета
 | Автоматический дальний свет Автоматический дальний свет фар активирован и включен. |
 | Дальний свет Горит дальний свет фар. |
Символы зеленого цвета
 | Автоматическое торможение Функция активирована, и действует рабочий тормоз или стояночный тормоз. |
 | Противотуманные фары Горит передний противотуманный свет. |
 | Габаритные огни Горит габаритное освещение. |
  | Левый и правый мигающий сигнал Используются мигающие сигналы. |
Символы белого/серого цвета
 | Автоматический дальний свет Автоматический дальний свет фар активирован, но не горит. |
 | Driver Alert Driver Alert активирована. |
 | Подготовка климата Задействован обогреватель двигателя и салона/функция подготовки климата в автомобиле. |
 | Гибридный аккумулятор заряжается Гибридный аккумулятор заряжается. |
 | Функция предупреждения о сходе с полосы Белый символ: Функция предупреждения о сходе с полосы включена, и линии дорожной разметки обнаружены. Серый символ: Функция предупреждения о сходе с полосы включена, но линии дорожной разметки не обнаружены. |
 | Датчик дождя Датчик дождя активирован. |