Голосовое управление навигационной системой*

Обновленная версия 19.03.2020

Если в вашем автомобиле установлена система Sensus Navigation, вы можете использовать голосовые команды для управления некоторыми функциями навигационной системы с помощью голоса.

Запустить навигацию

В этом разделе вы узнаете, как приступить к управлению навигационной системой с помощью голосовых команд.

Активирование навигационной команды

На рулевом колесе нажмите на кнопку голосового управления P5–1507–Voice control button

Теперь вы можете произнести команду, например, "Навигация", которая запускает диалог по навигации и показывает примеры таких команд.

Примечание

Не все системные языки поддерживают голосовое управление. Языки, поддерживающие голосовое управление, в списке доступных системных языков отмечены символом P5–1507–Voice control button

. Подробнее о том, где можно найти соответствующую информацию, см. раздел с описанием настроек голосового управления.

Использование голосового управления для навигации по маршруту до адреса

Чтобы получить описание маршрута проезда до адреса, используйте голосовую команду Доехать до, а затем назовите адрес. Порядок, в котором указывается адрес, имеет важное значение. Чтобы получить описание маршрута проезда до адреса с помощью голосового управления, вам необходимо указать адрес в определенном порядке: (1) название улицы, (2) номер дома, (3) город, например:

Произнесите команду Доехать до.

После этого вы можете указать адрес, маршрут поезда до которого вы хотите получить.

Укажите название улицы, например, "Арбат"

Укажите номер дома, например "пять"

Укажите город, например, "Москва"

Общее количество команд в этом примере: "Доехать до" Арбат пять, Москва". Если этот адрес найден в системе, вы получите описание маршрута следования до указанного адреса.

Использование голосового управления для навигации по маршруту до адреса в другой стране или штате

Навигационная система вашего автомобиля загружает комплект карт для той страны или штата, в котором, как она определила, находится ваш автомобиль. Это означает, что для получения правильного описания маршрута за пределами этой страны или штата вам сначала необходимо сообщить системе, в какой стране или штате находится интересующий вас адрес. Для этого вам следует использовать команду Изменить страну или Изменить штат (команда Изменить штат используется преимущественно в США. В примере ниже используется команда Изменить страну).

Произнесите команду Изменить страну.

Вы можете указать страну, где находится адрес, маршрут поезда до которого вы хотите получить, например, "Швеция".

Теперь укажите адрес для получения описания маршрута аналогично процедуре в разделе выше "Использование голосового управления для навигации по маршруту до адреса".

В данном сценарии общий перечень команд будет разделен на 2 части:

"Изменить страну", "Швеция"
"Доехать до Кунгсгатан 5, Гетеборг"

Если этот адрес найден в системе, вы получите в навигационной системе автомобиля описание маршрута следования до указанного адреса: Кунгсгатан 5, Гетеборг, Швеция

Примечание

После того, как вы изменили страну, попробуйте ввести адрес, который указан в описании маршрута, на языке страны назначения. Это необходимо сделать, так как механизм распознавания системы автоматически переключается на язык выбранной страны.

Использование голосового управления для навигации по маршруту до адреса, который вы обозначили как Дом

Если вы указали в навигационной системе автомобиля адрес, обозначенный как Дом, вы можете с помощью голосовой команды получить описание маршрута следования до этой точки.

Произнесите команду Домой.

Если местоположение вашего дома сохранено в навигационной системе, вы получите описание маршрута следования до этой точки.

Использование голосового управления для получения маршрута следования до какого-то места, магазина или другого объекта без указания точного адреса

Вы можете использовать навигационную систему автомобиля для описания маршрута следования до определенного места или типа объекта, т.н. точек интереса (POI1). Примерами точек интереса являются, например, рестораны, отели, АЗС, музеи или достопримечательности.

Для поиска точек интереса используйте команду Искать. Вы можете искать, как конкретную точку интереса, так и категории точек интереса.

Примечание

Важно, какую команду вы предпочитаете использовать для описаний маршрутов к различным пунктам. Помните, что когда вы ищете описание маршрута к интересующему вас пункту, следует использовать команду Искать. Эта команда отличается от команды, используемой при поиске описаний маршрутов для конкретных адресов. Вместо этой команды будет использоваться команда Доехать до.

Поиск конкретного места или объекта

В данном случае понятие [название POI] означает конкретное место или объект, т.н. точку интереса, например, отель, ресторан, городской парк и т.д.

Произнесите команду Искать.

После этого вы можете указать конкретную точку интереса, маршрут проезда до которой вы хотите получить.

Укажите [название POI], например, "Сокольники"

Общее количество команд в этом примере: "Искать" Сокольники". Если этот адрес найден в системе, вы получите в вашей навигационной системе описание маршрута следования до указанного места.

Поиск категории точек интереса, например, магазинов, отелей, ресторанов, музеев или других достопримечательностей или объектов

В данном случае понятие [Категория POI] относится к определенным типам мест или объектов, т.н. точкам интереса, например, отелям, ресторанам, музеям и т.д.

Произнесите команду Искать.

После этого вы можете указать, какой тип объектов инфраструктуры вы хотите найти, и получить описание маршрута к этому объекту.

Укажите [Категория POI], например, "ресторан"

Общее количество команд в этом примере: "Искать ресторан". Навигационная система выполнит поиск ресторанов вблизи позиции автомобиля и отобразит список с результатами поиска на дисплее водителя. В этот список входят варианты, которая система выбрала в соответствии с вашей командой. Категории и наиболее точные результаты поиска расположены вверху списка, и чем менее подходящим является вариант, тем ниже расположен он в списке.

Поскольку в данном примере вы задали поиск категории, мы рекомендуем выбрать вариант категории, наиболее точно отвечающий условиям поиска.

Выберите в списке категорию, которая лучше всего отвечает заданному поиску, в данном случае "ресторан/рестораны". Для этого назовите цифру строки на дисплее водителя, соответствующую выбранному варианту.

После этого вы можете увидеть результаты поиска и выбрать подходящий вариант.

Использование голосового управления для отмены навигации по маршруту

Если вы хотите прерывать навигацию по маршруту, включая все промежуточные и конечный пункт назначения, вы можете использовать для этого голосовую команду.

Произнесите команду Удаление планa поездки.

Навигационная система прерывает описание маршрута и удаляет все промежуточные и конечный пункт назначения вдоль пути следования.

Порядок указания почтовых индексов и номеров домов

Способ подачи цифровых команд зависит от управляемой функции:

Почтовый индекс – цифры следует произносить отдельно одну за другой, например, ноль, три, один, два, два, четыре, четыре, три (03122443).
Номер дома – цифры можно произнести отдельно цифра за цифрой или группой, например, два два или двадцать два (22). Вы можете также указывать сотнями, например, 19 сотен 22 (1922). В английском и нидерландском языках несколько групп цифр можно произносить последовательно, например, двадцать два двадцать два (22 22). В английском языке можно также использовать двойное и тройное обозначение, например, два ноля (00). Номер можно указывать в интервале от 0 до 2300.