Проекционный дисплей*

Обновленная версия 08.06.2023

Проекционный дисплей дополняет дисплей водителя и проецирует информацию с дисплея водителя на ветровое стекло. Проецируемое изображение можно увидеть только с места водителя.

P5-15w19 - HUD telephone call — Входящие вызовы.

На проекционном дисплее в поле зрения водителя отображаются предупреждения и информация о скорости, функциях круиз-контроля, навигации и т.п. На проекционном дисплее также появляется информация о дорожных знаках и входящих телефонных звонках.

Важно!

Модуль дисплея, с которого проецируется информация, расположен в приборной панели. Чтобы не допустить повреждений защитного стекла дисплея – не кладите и не допускайте падения посторонних предметов на защитное стекло.

P5 1507 HUD information — Примеры информации, которую можно увидеть на дисплее.

P5-Icon red circle 1 — Примеры информации, которую можно увидеть на дисплее.

Некоторые символы могут временно отображаться на проекционном дисплее, например:

Если загорается предупреждающий символ – прочитайте предупреждающее сообщение на дисплее водителя.

Если загорается информационный символ – прочитайте сообщение на дисплее водителя.

Примечание

Возможность водителя видеть информацию на проекционном дисплее ухудшается в случае:

использования поляризационных солнечных очков
если водитель находится не в центре сиденья
постороннего предмета на защитном стекле дисплея
плохого качества освещения.

Примечание

При использовании проекционного дисплея некоторые дефекты зрения могут привести к появлению головной боли и перенапряжению глаз.

City Safety на проекционном дисплее

Примечание

При активировании City Safety* информация на проекционном дисплее заменяется графикой City Safety. Эта графика появляется даже, если проекционный дисплей отключен.

P5-1507 HUD collision warning — Графическое изображение для City Safety мигает, чтобы привлечь внимание водителя.

Активирование/отключение проекционного дисплея

Функцию можно активировать/отключить на центральном дисплее двумя способами:

На панели функций

Нажмите кнопку Проекционный дисплей.

В настройках

Нажмите Настройки на верхней панели.

Нажмите My Car → Дисплеи.

Выберите/отмените Проекционный дисплей.

Вы можете сохранить ваш выбор в персональных настройках в профиле водителя.

Примечание

Активирование/отключение и настройки проекционного дисплея можно выполнять только, когда на дисплей проецируется изображение. Это возможно, когда работает двигатель.

Настройки проекционного дисплея

Выберите и отрегулируйте настройки изображения проекционного дисплея на ветровом стекле.

Представление информации

Нажмите Настройки на верхней панели центрального дисплея.

Нажмите My Car → Дисплеи → Опции проекционного дисплея.

Выберите функции, которые следует показывать:

Показывать навигацию на проекц. дисплее
Road Sign Information на проекц. дисплее
Функции активн. безоп. на проекц. дисплее
Показывать телефон на проекц. дисплее.

Настройку можно сохранить в персональных настройках в профиле водителя.

Регулировка яркости и высоты расположения дисплея

Нажмите кнопку Регул. проекц. дисплея на панели функций центрального дисплея.

Для регулировки яркости проецируемого изображения и высоты расположения дисплея в поле зрения водителя используйте набор правых кнопок на рулевом колесе.

Яркость графического изображения настраивается автоматически в зависимости от качества фонового освещения. Яркость также зависит от регулировки подсветки всех других дисплеев автомобиля.

Положение по высоте можно сохранить в функции памяти переднего сиденья с электроприводом*.

Калибровка по горизонтали

Калибровка проекционного дисплея в горизонтальном положении может потребоваться в случае замены ветрового стекла или блока дисплея. Калибровка заключается в повороте проецируемого изображения против или по часовой стрелке.

Нажмите Настройки на верхней панели центрального дисплея.

Выберите My Car → Дисплеи → Калибровка проекционного дисплея.

Для калибровки в горизонтальном положении используется правый набор кнопок на рулевом колесе.

P5 Right steering wheel buttons_left_right, HUD

Чистка

Осторожно протрите защитное стекло дисплея чистой сухой тонковолокнистой салфеткой. При необходимости слегка смочите салфетку.

Никогда не используйте сильные пятновыводители. При сильном загрязнении можно использовать специальное чистящее средство, имеющееся у дилеров Volvo.

В случае замены ветрового стекла

На автомобили с проекционным дисплеем устанавливается специальное ветровое стекло, отвечающее условиям, необходимым для демонстрации проецируемого изображения.

Для замены ветрового стекла обращайтесь в авторизованную мастерскую1. Для неискаженного представления на проекционном дисплее графических изображений необходимо установить ветровое стекло определенного типа.