Запуск голосового управления из Sensus Navigation | Голосовое управление

Обновленная версия 14.05.2024

Если ваш автомобиль оснащен Sensus Navigation, вы можете использовать голосовые команды для управления частями вашей навигационной системы.

Запуск навигации

Ниже приведена информация о том, как начать использовать голосовое управление для управления навигационной системой в вашем автомобиле. Чтобы получить более подробную информацию о применимых командах, перейдите по ссылке "Дополнительная информация".

Примечание

Не все системные языки поддерживают голосовое управление. Системные языки, поддерживающие голосовое управление, в списке доступных системных языков отмечены символом P5–1507–Voice control button

. Подробнее о том, какие системные языки поддерживают голосовое управление, см. Языковые настройки для голосового управления.

Голосовое управление системой Sensus Navigation

Примечание

Перечень настроек и меню, представленный на центральном дисплее, зависит от версии программного обеспечения.

Активирование команды навигации

На рулевом колесе нажмите кнопку голосового управления P5-QG-1507-Symbol-Röststyrning

Теперь вы можете дать команду, например "Навигация", которая запускает диалоговое окно навигации и показывает примеры команд.

Используйте голосовое управление, чтобы получить описание маршрута на определенный адрес

Чтобы получить описание маршрута на определенный адрес, используйте голосовую команду Доехать до и укажите адрес. Важно, в каком порядке указан адрес. Чтобы получить описание маршрута на определенный адрес с помощью голосового управления, адрес необходимо ввести в определенном порядке - (1) название улицы и номер дома; (2) номер улицы; (3) город; в соответствии со следующим примером:

Введите команду Доехать до.

Теперь вы можете ввести адрес для указанного описания маршрута.

Введите название улицы, например, "Kungsgatan"

Введите номер дома, например "fem" (5)

Введите название города, например "Göteborg"

Полная команда будет в этом случае: "Доехать до Kungsgatan fem, Göteborg". При условии нахождения адреса в системе, вы будете получать описания маршрута по своему адресу через навигационную систему.

Используйте голосовое управление, чтобы получить описание маршрута на определенный адрес в другой стране или области

Ваша навигационная система загружает наборы карт (с дополнениями) для страны или области, в которых, как она определяет, находится автомобиль. Это означает, что для того, чтобы иметь возможность получать правильные описания маршрутов по всей стране или в границах области, вам нужно сначала сообщить системе, к какой стране или области относится адрес, куда вы направляетесь. Для этого используйте команду Изменить страну или Изменить штат (Команда Изменить штат используется, в основном, в США. В приведенном ниже примере используется команда Изменить страну.)

Введите команду Изменить страну.

После этого вы можете указать страну, где находится адрес, маршрут проезда до которого вы хотите получить, например, "Норвегия"

Теперь введите адрес, для которого вы хотите вести описание маршрута, выполняя ту же процедуру, что и в приведенном выше разделе "Использование голосового управления для получения описания маршрута на адрес".

В этом случае полная команда в данном описании делится на 2 подкоманды:

"Изменить страну, Норвегия"
"Доехать до Карл Юханс гате двадцать два, Осло"

Если адрес будет найден в системе, вы получите в вашей навигационной системе описание маршрута следования до указанного адреса: Карл Юханс гате двадцать два, Осло, Норвегия

Примечание

После того, как вы изменили страну, попробуйте ввести адрес, который указан в описании маршрута, на языке страны назначения. Это необходимо сделать, так как механизм распознавания системы автоматически переключается на язык выбранной страны.

Используйте голосовое управление, чтобы получить описание маршрута на определенный адрес, как указано в поле Дом

Если вы ввели адрес в поле Дом в вашей навигационной системе, вы можете использовать голосовую команду для того, чтобы получить описание маршрута.

Введите команду Домой.

Если в навигационной системе сохранено местоположение дома, теперь вы получите описание маршрута для домашнего адреса.

Используйте голосовое управление, чтобы получать описания маршрутов для местонахождения вашего автомобиля, бизнеса или точки деятельности без указания точного адреса

Вы можете использовать свою навигационную систему для получения описаний маршрутов в определенные места или точки деятельности, т. н. точки интересов (POI1). Примеры точек интересов включают рестораны, гостиницы, автозаправочные станции, музеи или достопримечательности.

При поиске точки интереса используйте команду Искать. Можно найти конкретную точку интереса, а также категории точек интереса.

Примечание

Важно, какую команду вы предпочитаете использовать для описаний маршрутов к различным пунктам. Помните, что когда вы ищете описание маршрута к интересующему вас пункту, следует использовать команду Искать. Эта команда отличается от команды, используемой при поиске описаний маршрутов для конкретных адресов. Вместо этой команды будет использоваться команда Доехать до.

Поиск конкретного пункта или места деятельности

[название POI] подразумевает конкретный пункт или место деятельности, т. н. точки интереса, например. отель, ресторан, городской парк и т. д.

Введите команду Искать.

Теперь вы можете ввести конкретную точку интереса для указанного описания маршрута.

Введите [название POI], например "Slottskogen"

Полная команда будет в этом случае: "Искать Slottskogen". При условии нахождения точки интереса в системе вы будете получать описания маршрутов по своему адресу через навигационную систему.

Найдите категорию точек интереса, например магазины, гостиницы, рестораны, музеи или другие достопримечательности или мероприятия

[Категория POI] подразумевает конкретный пункт или место деятельности, т. н. точки интереса, например. отель, ресторан и т. д.

Введите команду Искать.

Теперь вы можете указать, какую точку интереса вы хотите найти и получить для нее описание маршрута.

Введите [Категория POI], например "ресторан"

В этом случае полная команда будет выглядеть: "Искать restaurang". Теперь навигационная система будет искать рестораны, расположенные вокруг и в непосредственной близости от автомобиля, и вскоре на дисплее водителя появится список. Этот список будет состоять из предложений ресторанов, которые система нашла на основании вашей команды. Категории и ближайшие результаты находятся в верхней части списка, а менее подходящие предложения расположены ниже.

Поскольку в этом примере вы ищете категорию, рекомендуем выбрать категорию, наиболее соответствующую указанным вами параметрам поиска.

Выберите категорию в списке, наиболее соответствующую указанным вами параметрам поиска, в данном случае "ресторан/ы", указав номер в строке, под которым это предложение указано на дисплее водителя.

Теперь вы можете просмотреть результаты поиска и выбрать вариант, который вам подходит.

Используйте голосовое управление, чтобы отменить описание маршрута

Если вы хотите отменить описание маршрута и все его промежуточные и конечные цели, это можно сделать с помощью голосовой команды.

Введите команду Удаление планa поездки.

Навигационная система отменяет описание маршрута и удаляет все промежуточные и конечные пункты назначения в маршруте поездки.

Как ввести почтовый индекс и номер дома

Способ подачи цифровых команд зависит от управляемой функции:

Почтовый индекс – цифры следует произносить отдельно одну за другой, например, ноль три один два два четыре четыре три (03122443).
Номер дома – цифры можно произнести отдельно цифра за цифрой или группой, например, два два или двадцать два (22). Вы также можете указывать сотнями, например, 19 сотен 22 (1922). В английском и нидерландском языках несколько групп цифр можно произносить последовательно, например, двадцать два двадцать два (22 22). В английском языке можно также использовать двойное и тройное обозначение, например, два ноля (00). Номер можно указывать в интервале от 0 до 2300.

Задание пункта назначения с помощью списка контактов в телефонной книге

Если вы хотите в качестве пункта назначения указать адрес контакта из списка абонентов в телефонной книге, вы можете использовать команду "Доехать до [контакт]". Однако адрес может быть найден в базе данных карт только, если он написан правильно и без сокращений. Проверить правильность написания адреса в базе данных HERE можно на сайте wego.here.com.