Использование голосового управления

Функция голосового управления позволяет вам с помощью голоса активировать некоторые функции медиасистемы, радио, мобильного телефона с Bluetooth®-подключением или навигационной системы Volvo.

Голосовое управление

Голосовые команды обеспечивают комфортное восприятие и помогают вам, как водителю, сосредоточить свое внимание на управлении автомобилем и не отвлекаться от ситуации на дороге и дорожной обстановки. Вы также можете использовать голосовое управление для взаимодействия с навигационной системой Volvo1.

Система управления голосом поддерживает следующие языки: английский (Великобритания), английский (США), французский, канадский французский, итальянский, японский, китайский (мандаринский), русский, испанский, испанский (Латинская Америка), нидерландский, шведский и немецкий.

 Предупреждение

Во время движения автомобиля, прежде всего, водитель несет ответственность за соблюдение мер безопасности и всех необходимых правил дорожного движения.

Подключение мобильного телефона

Перед использованием речевых команд для управления мобильном телефоном, вы должны зарегистрировать мобильный телефон и подключить его к громкой связи Bluetooth®. Если при поступлении команды на мобильный телефон, ни один из мобильных телефонов не подключен, система информирует вас об этом. Информацию о регистрации и подключении мобильного телефона см. Сопряжение вашего Volvo с устройством Bluetooth® или Сопряжение устройства Bluetooth® с вашим Volvo.

Запуск голосового управления

Нажмите на кнопку управления голосом на рулевом колесе, чтобы активировать систему и начать диалог с помощью голосовых команд. При этом на экране центральной консоли система показывает наиболее часто встречающиеся команды.

P3/P4 - Support site - Voice control buttons on the wheel
Клавиатура на рулевом колесе.

При использовании системы управления голосом не забывайте о следующем:

  • При подаче команды – говорите после сигнала нормальным голосом и в обычном темпе.
  • Не давайте команды, когда система отвечает (система не воспринимает команды в это время).
  • Двери, окна и люк в крыше2 автомобиля должны быть закрыты.
  • Не допускайте постороннего шума в салоне.

 Примечание

В случае сомнений в том, какую команду следует использовать, водитель может сказать "Помощь" – система называет несколько команд, которые можно использовать в данной ситуации.

Голосовое управление можно прервать:

  • сказать "Отменить"
  • Нажмите EXIT или кнопку какого-либо основного источника звучания (например, MEDIA).

Функции медиасистемы

О функциях медиасистемы, доступных для голосового управления, просмотрите видео-инструкции ниже.

Использовать голосовое управление

  1. 1 Автомобили системой Sensus Navigation.
  2. 2 Опция/дополнительное оборудование.

Данная статья актуальна для

  • Модель автомобиля/модельный год
  • S60, V60 и XC60 модельного года 2014–2018С системой Sensus Connect..

  • V40, V70, XC70 и S80 модельного года 2015–2019С системой Sensus Connect..

  • Ассортимент моделей, систем и услуг может меняться от рынка к рынку.

  • Информацию по моделям начиная с модельного года 2020 см. электронное руководство для соответствующей модели.