Голосовое управление телефоном

Если вы подключили мобильный телефон к автомобилю, вы можете с помощью голосового управления активировать команды для управления телефоном и соответствующими функциями.

Использование телефона

 Примечание

Перед использованием речевых команд для управления функциями мобильного телефона (текстовые сообщения, телефонные звонки и медиаплеер), вы должны подключить мобильный телефон к автомобилю. Информацию о том, как выполнить подключение мобильного телефона к автомобилю, см. Подключение мобильного телефона к автомобилю через Bluetooth.

После подключения телефона к автомобилю вы можете использовать голосовые команды, например, для совершения звонка абоненту или по номеру телефона или прослушать сообщение.

Использование системы голосового управления, чтобы позвонить.

 Примечание

Перечень настроек и меню, представленный на центральном дисплее, зависит от версии программного обеспечения.

Активирование команды

На рулевом колесе нажмите кнопку голосового управления P5-QG-1507-Symbol-Röststyrning.
Произнесите команду для функции, которую вы хотите активировать.

Стандартные команды/фразы

  • "Позвонить [Имя] [Фамилия]" – позвонить абоненту из телефонной книги.
  • "Позвонить [Имя] [Фамилия] [категория номера]" – позвонить абоненту из телефонной книги, у которого имеется несколько номеров телефонов.
  • "Позвонить [номер телефона]" – выполняется соединение по номеру телефона.
  • "Недавние звонки" – отображается список звонков.
  • "Сообщение для [контакт]" – вам предлагается произнести короткое сообщение. Затем система произносит это сообщение, и вы можете либо отправить его, либо продиктовать новое сообщение. Эта функция действует только, когда автомобиль подключен к Интернету1.

 Примечание

Способ подачи цифровых команд зависит от управляемой функции.

Номер телефона и почтовый индекс – цифры следует произносить одну за другой, например, ноль три один два два четыре четыре три (03122443).

 Примечание

Не все системные языки поддерживают голосовое управление. Системные языки, поддерживающие голосовое управление, в списке доступных системных языков отмечены символом P5–1507–Voice control button. Подробнее о том, какие системные языки поддерживают голосовое управление, см. Языковые настройки для голосового управления.

Команды общего типа

Следующие команды могут использоваться в любой ситуации:

  • "Повторить" – повторение последней голосовой инструкции.
  • "Отмена" – прерывание диалога.
  • "Справка" – запуск диалога-подсказки. В ответ система произносит команды, которые можно использовать в данной ситуации, подсказывает или приводит пример.
  1. 1 В Sensus Connect требуется обновленное программное обеспечение, датированное маем 2017 г.

Данная статья актуальна для

  • Модель автомобиля/модельный год
  • XC90 и ХС90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, модельные годы от 2016 до 2022.

  • S90, V90 и V90 Cross Country, модельные годы от 2017 до 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid и S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, модельные годы от 2018 до 2021.

  • XC40, модельные годы 2018 и далее.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, модельные годы от 2019 до 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, модельные годы от 2020 и далее.

  • Ассортимент моделей меняется от рынка к рынку.