Pantallas y controles de navegación
Pantalla central
![P5-15w07-Overview centerdisplay](https://www.volvocars.com/images/support/img6df12fcbfcc450dbc0a80152121523d7_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
En la pantalla central se pueden utilizar todas las funciones del sistema de navegación, por ejemplo, realizar ajustes de los mapas e introducir destinos.
Si la imagen del mapa no se muestra en la pantalla central, pulse la fila de menú superior Navegador en la vista inicial.
Pantalla del conductor
![P5-15w07-Overview-DIM 12"](https://www.volvocars.com/images/support/imga85a84b5fcdfa4cdc0a801523f50744d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Durante la conducción, el sistema guía al conductor con el reconocimiento de voz e instrucciones en la pantalla del conductor. También es posible activar la visualización de mapas en la pantalla de conductor sin un destino específico.
Teclado derecho del volante y pantalla del conductor
Con los botones derechos del volante pueden controlarse algunas funciones de la navegación, por ejemplo, Llévame a casa y Cancelar navegación asistida. Si se muestra un mensaje en la pantalla del conductor, este debe confirmarse para poder mostrar el menú.
![P5-1617-Navi-App menu and right steering wheel switch (RoW)](https://www.volvocars.com/images/support/img06963f41fbdaa187c0a80152543a5099_3_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Abrir/cerrar el menú. El menú se apaga automáticamente después de unos momentos de inactividad o para algunas selecciones.
Desplazarse entre menús.
Desplazarse entre opciones de menús.
Confirmar o resaltar una selección.
Pantalla de visualización frontal*
![P5-1507-Navi HUD information](https://www.volvocars.com/images/support/img12e88248126dbedfc0a8015221c99393_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
El conductor puede recibir también guía e información del sistema de navegación en la pantalla de visualización frontal, sobre la parte inferior del parabrisas.
La presentación de información de navegación puede desactivarse y el campo de información ajustarse.
Control de voz
Muchas funciones pueden controlarse también con comandos de voz.
![P5–1507–Voice control symbol](https://www.volvocars.com/images/support/img4f539124417ee806c0a801524c3cb2d5_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Pulse el botón del volante, espere a la señal y di, por ejemplo: "Ve a Casa".