Associer l'application Volvo Cars* à la voiture

Pour pouvoir utiliser les services de l'application Volvo Cars, l'application doit tout d'abord être associée à la voiture.

Lorsqu'un utilisateur principal (administrateur) a connecté son application à la voiture, d'autres utilisateurs de la voiture peuvent également être ajoutés.

Connectez l'application Volvo Cars à la voiture

Veillez à ce que votre voiture se trouve dans un espace couvert par le réseau et que votre appareil mobile ait bien une connexion internet.

Veillez à disposer de votre code Volvo ID et du numéro d'identification de la voiture. Un Volvo ID peut être créé lors de la connexion à l'application Volvo Cars, et le numéro d'identification de la voiture se trouve, par exemple, sur le tableau de bord ou à l'écran central.

Si vous êtes utilisateur principal (administrateur), vous devez disposer de toutes les clés de la voiture. Pour les autres utilisateurs, une seule des clés de voiture suffit. Le premier utilisateur qui connecte son application à la voiture doit être connecté au profil de propriétaire et disposer de toutes les clés de la voiture.

Asseyez-vous dans la voiture.
Connectez-vous à l'application Volvo Cars avec votre identifiant Volvo ID et suivez les instructions de l'application. Si votre application comporte déjà une voiture connectée et si vous désirez en ajouter une autre, sélectionnez Px-2037-VOC app icon Profile, Voitures connectées et Ajouter une voiture.

 Note

Pour une utilisation et une assistance plus personnalisées, il est recommandé à chacun des utilisateurs de créer un Volvo ID personnel.
Vérifiez que le partage de données est activé pour l'application Volvo Cars. À l'écran central, appuyez sur iCup-2037-Settings symbol, sélectionnez Confidentialité, Paramètres de confidentialité de Volvo et enfin Application Volvo Cars.
Allez sous iCup-2037-Settings symbol, sélectionnez Profils puis Appareils d'application Volvo Cars pour accéder au menu pour connecter l'application à la voiture.
Suivez les instructions à l'écran central et dans l'application Volvo Cars.

Différence entre administrateur et non-administrateur dans l'application Volvo Cars

Le profil Propriétaire de la voiture doit être connecté à l'application avant qu'un autre profil puisse être connecté. Pour devenir administrateur, toutes les clés de la voiture doivent être présentes dans la voiture lorsque l'application est connectée.

Un utilisateur disposant du statut d'administrateur dans l'application peut
  • consulter quels téléphones portables ou autres appareils sont connectés à la voiture
  • supprimer des téléphones/appareils de la liste des appareils connectés à la voiture.
Un utilisateur qui ne dispose pas du statut d'administrateur dans l'application peut
  • vérifier si son téléphone/appareil est connecté à la voiture
  • supprimer son téléphone/appareil de la liste des appareils connectés à la voiture.

Passer d'une voiture connectée à l'autre dans l'application Volvo Cars

Si plusieurs voitures sont connectées à l'application Volvo Cars, vous pouvez passer de l'une à l'autre comme suit :
Allez sous l'onglet Px-2037-VOC app icon Profile.
Sélectionnez Voitures connectées.
Marquez la voiture voulue et sélectionnez Changer pour ce véhicule.

Conseils sur l'utilisation de l'application Volvo Cars

Si vous éprouvez des difficultés dans l'utilisation de l'application Volvo Cars, vérifiez que la voiture à laquelle l'application est connectée est à l'extérieur, dans un lieu ouvert, et dispose d'une couverture du réseau mobile et assurez-vous que votre appareil mobile dispose d'une bonne connexion à l'internet. Si les difficultés persistent, consultez la section des questions fréquentes concernant l'application Volvo Cars à l'adresse volvocars.com/intl/support ou contactez le service clientèle de Volvo.

Dans le cas d'une voiture d'occasion, il convient de vérifier que l'accès à Volvo Assistance est activé dans la voiture.

  1. * Option/accessoire.