Barre d'attelage rétractable*

Volvo recommande l'utilisation de barres de traction Volvo conçues spécialement pour le véhicule.

 Remarque

Le crochet d'attelage amovible en option peut ne pas être disponible dans tous les marchés ou sur tous les modèles. Veuillez consulter votre concessionnaire Volvo.
P5-1917-USA trailer hitch
  1. P5-Icon red circle APorte-boule
  2. P5-Icon red circle BGoupille
  3. P5-Icon red circle CEnsemble de barre de traction
  4. P5-Icon red circle DBoulon de blocage
  5. P5-Icon red circle ESupport de fixation du câble de sécurité

Installation du support de boule

Au besoin, enlever la goupille du boulon d'ensemble de barre de traction en le faisant coulisser.
Glisser le support de boule dans l'ensemble de barre de traction.
Aligner l'orifice du support de boule avec celui de la barre de traction.
Faire glisser le boulon de verrouillage à travers l'ensemble de barre de traction/support de boule.
Insérer la goupille dans l'orifice à l'extrémité du boulon de blocage.

 Avertissement

  • Veiller à ce que la barre d'attelage soit bien fixée en position avant d'y atteler quoi que ce soit.
  • Toujours fixer le câble de sécurité de la remorque au support de fixation de câble de sécurité de la barre d'attelage.

Enlèvement du support de boule

Déposer la goupille fondue du boulon de verrouillage et faire glisser le boulon de verrouillage hors de l'ensemble support de boule/barre de traction.
Extraire le support de boule de l'ensemble de barre de traction.

 Avertissement

La barre d'attelage peut être endommagée si elle n'est pas utilisée correctement ou si des accessoires ne sont pas utilisés correctement, par exemple :

  • Surcharge des accessoires.
  • Utilisation d'accessoires incorrects.
  • L'accessoire est utilisé à mauvais escient.
  • Utilisation d'un système de remorquage à répartition de charge.
  • La boule de remorquage n'est pas correctement positionnée. Voir les limites géométriques de la barre d'attelage.

Rangement du support de boule

 Avertissement

Lorsqu'il n'est pas utilisé, le support de boule amovible doit toujours être rangé à l'endroit prévu, sous le plancher de l'espace de chargement.

Conduite en tractant une remorque

Lorsque vous conduisez avec une remorque, utilisez le porte-boule d'origine ou son équivalent.

P5-1917-USA trailer hitch, overview ball mount

La boule de remorquage doit correspondre aux limites géométriques de la barre de remorquage, en termes de distance P5-Icon red circle A et de hauteur P5-Icon red circle B. Les limitations géométriques sont décrites sur la plaque signalétique située sur la barre de remorquage.

  1. * Option/accessoire.