Sensus

Risoluzione dei problemi del sistema infotainment Sensus

Se riscontri dei problemi con il sistema infotainment Sensus, ci sono alcune soluzioni semplici che potrebbero evitarti un viaggio in un'officina Volvo.

Connessione Internet con Sensus Connected Touch

L'optional Sensus Connected Touch permette di connettersi a Internet utilizzando il telefono cellulare oppure una chiavetta 3G/4G.

Sensus Connected Touch e Connected Navigation

Con Sensus Connected Touch è possibile aggiungere Connected Navigation, un servizio di navigazione online.

Utilizzo della scheda di memoria SD

L'optional Sensus Connected Touch permette di utilizzare una scheda di memoria SD. Questo articolo descrive come si utilizza.

iGo e Sensus Connected Touch

iGo è una soluzione integrata di navigazione 3D via satellite, che utilizza modelli di città e punti di riferimento. Il sistema può gestire punti di interesse (POI) e informazioni sul traffico qualificate. iGo può essere usata anche senza connessione Internet.

Utilizzo di Sensus Connected Touch

Questo articolo descrive come utilizzare Sensus Connected Touch e modificare l'aspetto della tastiera.

Software e app

Questo articolo descrive dove scaricare le app e aggiornare il software di Sensus Connected Touch e come modificare l'ordine delle app.

Sensus Connected Touch

Sensus Connected Touch trasforma lo schermo da 7" dell'automobile in un centro multimediale in rete con interfaccia touch, connessione Internet e diverse funzioni app. Questo articolo descrive Sensus Connected Touch e le sue funzionalità.

Sensus Connected Touch e roaming dati

Questo articolo descrive il significato del roaming dati e l'impatto delle funzioni di Sensus Connected Touch sul consumo di dati.

Android Auto

Android Auto consente di gestire numerose funzioni di un telefono Android sul display centrale dell'automobile. La sezione contiene informazioni su Android Auto e fornisce informazioni utili per iniziare a utilizzare la funzione.

Connessione del telefono cellulare all'automobile tramite Bluetooth

Per utilizzare le funzioni viva voce oppure ascoltare musica in streaming senza fili a bordo, è necessario connettere il proprio telefono cellulare tramite Bluetooth. Questo articolo descrive come connettere il proprio telefono cellulare alla Volvo.

Connessione Internet tramite il modem dell'automobile (P-SIM)

Per le automobili dotate di Volvo On Call è possibile stabilire una connessione Internet tramite il modem dell'automobile (P-SIM).

Connessione Internet con un telefono connesso tramite Bluetooth

Stabilendo una connessione Internet tramite Bluetooth mediante la condivisione Internet da un telefono cellulare, è possibile accedere a diversi servizi connessi nell'automobile.

Connessione Internet con telefono cellulare (Wi-Fi)

Stabilendo una connessione Internet tramite Wi-Fi mediante la condivisione Internet da un telefono cellulare, è possibile accedere a diversi servizi connessi nell'automobile.

Utilizzare Android Auto

Connettendo un telefono Android all'automobile è possibile, fra l'altro, ascoltare musica, effettuare chiamate, ricevere indicazioni stradali e utilizzare alcune app selezionate.

Usare Apple®CarPlay®

Connettendo un dispositivo iOS all'automobile, è possibile ascoltare musica, effettuare chiamate, inviare e ricevere messaggi, utilizzare app prescelte, ecc. Le funzioni possono essere gestite con comando vocale anche utilizzando Siri.

Utilizzare Send to Car

Send to Car consente di inviare destinazioni cartografiche alla propria Volvo tramite l'app Volvo Cars sui mercati dove è disponibile Volvo On Call. Per utilizzare la funzione, l'automobile deve essere dotata di Sensus Navigation.

Utilizzare TuneIn

Il servizio radio su internet TuneIn presenta diverse funzioni. Ad esempio, si possono ascoltare radio locali, aggiungere stazioni radio ai preferiti oppure creare delle scorciatoie. Questo articolo descrive come utilizzare e accedere a questi servizi dall'automobile.

CarPlay®

CarPlay consente di gestire molte delle funzioni presenti nel proprio dispositivo iOS tramite il display centrale dell'automobile. La sezione contiene informazioni su CarPlay e fornisce informazioni utili per iniziare a utilizzare la funzione.

App dell'automobile

Volvo fornisce una vasta gamma di servizi, app e programmi disponibili nell'automobile. Questo articolo fornisce un quadro delle app disponibili per l'automobile.

Condivisione di Internet tramite hotspot Wi-Fi

Con l'automobile connessa, è possibile condividere la connessione Internet per consentire ad altri dispositivi a bordo di servirsene.

Google Local Search

La app Google Local Search consente di trovare ristoranti, hotel, stazioni di servizio e tanti altri servizi lungo il percorso direttamente sul display centrale della vostra Volvo.

Gracenote®

Gracenote® identifica, analizza e suddivide i brani musicali per semplificare la riproduzione, la navigazione e la selezione nell'archivio musicale.

Installazione e utilizzo di Google Local Search

È possibile installare e utilizzare la app Google Local Search dal display centrale della vostra Volvo. La app consente, fra l'altro, di trovare ristoranti, hotel e stazioni di servizio nei dintorni dell'automobile e lungo un percorso.

Navigazione sul display centrale

Descrizione del display centrale dell'automobile e della procedura di navigazione.

Record & Send

Record & Send è una app dell'automobile che consente di registrare messaggi vocali personali e inviarli al destinatario desiderato.

Send to Car

Send to Car consente di inviare destinazioni cartografiche alla propria Volvo tramite l'app Volvo Cars sui mercati dove è disponibile Volvo On Call. Le mappe si trovano al sito www.here.com.

Sensus Connect

Sensus Connect, l'impianto Infotainment di Volvo, può connettere la vostra Volvo con il mondo e offre informazioni, intrattenimento e funzioni che semplificano l'utilizzo e la gestione dell'automobile.

TuneIn

TuneIn è un servizio di web radio utilizzabile nelle automobili dotate di Sensus Connect. TuneIn offre oltre 100.000 stazioni radio in tempo reale da tutti i continenti e oltre due milioni di programmi on demand (ad esempio podcast, concerti e interviste).

Aggiornamento delle app

Questo articolo descrive come aggiornare le applicazioni (app) installate nell'automobile.

Aggiornamento di Gracenote®

Volvo si adopera continuamente per mantenere aggiornata l'automobile. Si raccomanda quindi di aggiornare periodicamente Gracenote®. L'aggiornamento si effettua in due fasi con l'utilizzo di una memoria USB vuota.

Weather

La app Weather fornisce le previsioni del tempo per l'area in cui si trova l'automobile o la località selezionata. Il servizio Weather può essere utilizzato solamente se l'automobile è dotata di Sensus Navigation.

WikiLocations

La app WikiLocations permette di leggere articoli su Wikipedia relativi alla posizione e alla destinazione dell'automobile.

Yelp

La app Yelp permette di trovare aziende locali (ad esempio ristoranti o negozi) e leggere le recensioni e i voti di altri utenti sulle aziende nei dintorni. Il servizio Yelp può essere utilizzato solamente se l'automobile è dotata di Sensus Connect e Sensus Navigation.

Ripristino delle impostazioni nella videata impostazioni

È possibile ripristinare contemporaneamente i valori standard di tutte le impostazioni modificate nella videata impostazioni. Questa operazione è consigliata in caso di passaggio di proprietà dell'automobile.

Connessione Internet con telefono cellulare (Bluetooth)

Se la vostra Volvo è dotata di Sensus Connect, è possibile creare una connessione Internet con il telefono cellulare. A tal fine, il telefono cellulare deve essere dotato di Bluetooth® e supportare la condivisione Internet.

Connessione Internet con telefono cellulare (Wi-Fi)

Se la vostra Volvo è dotata di Sensus Connect, è possibile creare una connessione Internet con il telefono cellulare. A tal fine, il telefono cellulare deve supportare la condivisione Internet.

Connessione Internet con una SIM card personale (Volvo On Call)

Per la connessione Internet con una SIM card personale, la vostra Volvo deve essere dotata di Sensus Connect e Volvo On Call. Dopo aver stabilito la connessione Internet, si raccomanda di disattivare la funzione di blocco con codice PIN per assicurare la connessione automatica a Internet.

Utilizzo del comando vocale

Il comando vocale consente di attivare vocalmente alcune funzioni nell'impianto multimediale, nella radio, in un telefono cellulare con connessione Bluetooth® o nel sistema di navigazione Volvo.

Utilizzo di Wi-Fi Hotspot (Volvo On Call)

Le automobili dotate di Sensus Connect e Volvo On Call possono creare Wi-Fi Hotspot per condividere Internet con altri dispositivi a bordo dell'automobile.

Utilizzo della connessione Wi-Fi

Se la vostra Volvo è dotata di Sensus Connect, è possibile creare una connessione Internet tramite Wi-Fi dal telefono cellulare. Questo articolo descrive i requisiti per connettere l'automobile a Internet tramite la rete Wi-Fi del telefono cellulare.

Utilizzare TuneIn

Find Fuel

La app Find Fuel permette di trovare le stazioni di servizio nei dintorni durante la guida. Il servizio Find Fuel può essere utilizzato solamente se l'automobile è dotata di Sensus Connect e Sensus Navigation.

Send to Car

Send to Car consente di inviare destinazioni cartografiche alla propria Volvo tramite l'app Volvo Cars sui mercati dove è disponibile Volvo On Call. Le mappe si trovano al sito www.here.com.

TuneIn

Weather

La app Weather può fornire le previsioni del tempo per l'area in cui si trova l'automobile o la località selezionata. Il servizio Weather può essere utilizzato solamente se l'automobile è dotata di Sensus Connect e Sensus Navigation.

WikiLocations

La app WikiLocations permette di leggere articoli su Wikipedia relativi alla posizione e alla destinazione dell'automobile. Il servizio WikiLocations può essere utilizzato solamente se l'automobile è dotata di Sensus Connect e Sensus Navigation.

Yelp

App dell'automobile

Volvo fornisce una vasta gamma di servizi, app e programmi per assicurare la massima soddisfazione nell'utilizzo della vostra automobile. Questo articolo fornisce un quadro delle app dell'automobile.

Copia di brani musicali sull'hard disc dell'automobile

È possibile copiare brani musicali sull'hard disc dell'automobile da un disco o una memoria USB.

Cancellazione dei dati utente dalla vostra Volvo

Se si decide di vendere una Volvo dotata di Sensus Connect, è opportuno cancellare tutti i dati personali dall'automobile e ripristinare le impostazioni di origine.

Sensus Connect per modelli d'auto precedenti

Sensus Connect è il sistema infotainment Volvo che consente di connettere un'automobile Volvo con il mondo e ottenere informazioni, intrattenimento e funzioni che semplificano le incombenze associate alla proprietà di un'auto. Questo articolo si applica alle S60, V60 e XC60 dall'anno di modello 2014 al 2018 e alle V40, V70, XC70 e S80 dall'anno di modello 2015 al 2019.

Invio della destinazione all'automobile tramite Send to Car

Send to Car permette di inviare destinazioni cartografiche alla propria Volvo. È possibile inviare destinazioni tramite l'app Volvo Cars. Per utilizzare la funzione, è necessario che l'auto sia dotata di Sensus Connect e Sensus Navigation, e che un Volvo ID sia registrato con l'auto. Per utilizzare la funzione tramite la app Volvo Cars, l'automobile deve essere dotata anche di Volvo On Call.

Commutazione della connessione fra SIM card personale e telefono cellulare

A volte può essere opportuno commutare la connessione Internet dalla SIM card personale al telefono cellulare, ad esempio se ci si reca all'estero. Questo articolo contiene indicazioni per le automobili dotate di Sensus Connect e Volvo On Call.

Cancella percorso

È facile interrompere un percorso attivo sul display centrale.

Proposta di nuove informazioni mappa

Se la vostra Volvo è dotata di Sensus Navigation, sono visualizzate le mappe del fornitore di mappe Here. È possibile comunicare che in una mappa manca qualche informazione o proporre modifiche nel servizio Here Map Creator. Le informazioni potrebbero riguardare nuovi indirizzi, strade modificate ecc.

Proposta di nuove informazioni mappa

Importazione di file POI

Numerose aziende consentono di scaricare i cosiddetti file di punti di interesse POI (Point Of Interest). In alcuni casi, questi file consentono di integrare le mappe Volvo con informazioni relative ad autovelox, campeggi ecc. I file POI in formato GPX offrono la massima funzionalità con il sistema Sensus RTI, ma possono essere importati anche nei modelli con Sensus Navigation con funzionalità limitate.

Fornitori delle informazioni sul traffico

Di seguito sono riportate le aziende che forniscono le informazioni sul traffico all'automobile e i sistemi utilizzati nei diversi Paesi.

Fornitori delle informazioni sul traffico

Di seguito sono riportate le aziende che forniscono le informazioni sul traffico all'automobile e i sistemi utilizzati nei diversi Paesi.

Fornitori delle informazioni sul traffico

Di seguito sono riportate le aziende che forniscono le informazioni sul traffico all'automobile e i sistemi utilizzati nei diversi Paesi.

Pulsante Sensus Navigation (NAV)

Le automobili anno di modello 15 sono dotate di un pulsante NAV che permette l'aggiornamento al sistema Sensus Navigation.

Differenze fra Sensus Navigation e Internet Maps

Volvo offre il navigatore Sensus Navigation e il servizio mappe Internet Maps. Poiché presentano un design piuttosto simile, non è sempre immediato identificare quale sistema è installato sulla propria Volvo.

Informazioni sul traffico in tempo reale (RTTI)

Un'automobile connessa consente di ottenere in tempo reale informazioni su ingorghi, strade chiuse e altri problemi che possono influenzare il tempo di percorrenza.

Informazioni sul traffico in tempo reale (RTTI)

Real Time Traffic Information (RTTI) aiutano a tenere sotto controllo le condizioni di traffico per pianificare meglio il percorso. Vengono fornite in tempo reale informazioni importanti su ingorghi, strade chiuse e altri problemi che possono influenzare il tempo di percorrenza.