Žemėlapio duomenų naujinimas per asmeninį kompiuterį ir USB

Atnaujinta 2023-06-08

Norint atnaujinti duomenis per USB atmintuką, reikia išsiaiškinti kai kurias detales.

Paruošimas

1507-P5-Nav-MapCare Princip USB — Naujinimo proceso diagrama naudojant kompiuterį ir USB atmintuką.

USB atmintis

Norint valdyti naujinį USB atmintuku, reikia laikytis šių reikalavimų:

Parametras	Reikalavimai
USB standartas (1.0/2.0/3.0):	Bent 2.0
Failų sistema (Ext2/NTFS/FAT32):	FAT32
Talpa (8/16/32/64 GB):	Žemėlapio failų dydis susijęs su konkrečiomis šalimis – apie failų dydį atitinkamoje šalyje žr. skyrelyje „Išsami informacija“ Volvo Cars priežiūros puslapyje (support.volvocars.com).

Esama žemėlapio versija

1507-P5-Navi Karta Uppdat-1 — Regionų žemėlapio duomenyse pavyzdžiai – norėdami daugiau informacijos, spauskite „ŽEMYN“ rodyklę.

1507-P5-Navi Karta Uppdat-2 — Regiono pavyzdys – vieną kartą paspaudus „Nustatyti kaip pradžios regioną“ (Set as home region), nustatomas kaip pradžios regionas.

Prieš atsisiųsdami žemėlapį, pirmiausia išsiaiškinkite, kuri jo versija įdiegta automobilyje. Tai galima padaryti taip:

Iš programėlių rodinio atverkite programėlę Nuotolinio atnaujinimo tarnyba.

Paleidžiama atsisiuntimo programa ir piktograma mygtuke Žemėlapiai informuoja, kiek naujinių pasiekiama.

Paspauskite mygtuką Žemėlapiai, kad parodytumėte pasiekiamų naujinių sąrašą.

Pažymėkite galiojantį regioną – norėdami informacijos apie esamą žemėlapio duomenų versiją, paspauskite „ŽEMYN“ rodyklę, o norėdami sužinoti, ar yra naujesnė versija, paspauskite Diegti (Install).

Žemėlapio duomenų atsisiuntimas internetu į USB atmintuką

Kompiuteryje su interneto prieiga prisijunkite prie Volvo Cars priežiūros puslapio (support.volvocars.com) ir vadovaukitės kompiuterio ekrane pateiktomis instrukcijomis.

Paspauskite to regiono, kurio duomenis norite naujinti, „Išsamią informaciją“.

Pateikiamas žemėlapio vaizdas su informacija apie naujausius to regiono žemėlapio duomenis. Patikrinkite, ar šie duomenys naujesni už automobilyje įdiegtos versijos duomenis.

Prijunkite USB atmintuką prie kompiuterio ir į jį atsisiųskite naujinį.

Laikas, per kurį atsisiunčiami duomenys, skiriasi priklausomai nuo failo dydžio ir interneto spartos.

Žemėlapio duomenų perkėlimas iš USB į automobilį

Bendroji informacija

Perkėlimas gali trukti 30–60 minučių, priklausomai nuo žemėlapio failo dydžio. Tuo metu navigacijos ir informacijos bei pramogų sistemą turi būti suaktyvinta.

Reikia prijungti akumuliatoriaus įkroviklį, kad naujinimo metu starterio akumuliatorius neišsektų. Atnaujinti taip pat galima važiuojant.

Naujinant viso žemėlapio duomenų bazę, gali nebūti arba gali būti apribotos šios informacijos ir pramogų sistemos funkcijos:

Navigacija
Balso komandos
Išsami informacija / medijos, įrašytos standžiajame diske

Naujinimas

Suaktyvinkite navigacijos sistemą pagal ankstesnį skyrelį „Esama žemėlapio versija“.

Prijunkite USB atmintuką prie automobilio USB lizdo.

Navigacijos sistema automatiškai aptiks, kad yra naujinys ir tada naujinimo metu ekrane bus rodoma eiga (%).

Norėdamas pradėti naujinti, vairuotojas turi bakstelėti Patvirtinti, o jei nori atšaukti naujinimą – Atšaukti.

Bakstelėkite Patvirtinti: pradedama naujinti ir centriniame ekrane pateikiama informacijos apie proceso eigą.

Ekrane parodoma, kada baigiamas persiuntimo procesas: tada reikia ištraukti USB atmintuką.

Patikrinkite, kad į automobilį būtų perkelti reikiami žemėlapio duomenys – pakartokite veiksmus, aprašytus ankstesniame skyrelyje „Esama žemėlapio versija“.

Pertrūkiai

Kas nutinka, jei...	Atsakymas
...vykstant naujinimui, informacijos ir pramogų sistema išjungiama?	Naujinimas pristabdomas ir, sistemą vėl suaktyvinus, pvz., užvedus variklį, automatiškai tęsiamas nuo tos vietos, kur sustojo.
...USB atmintukas ištraukiamas naujinimui dar nesibaigus?	Naujinimas pristabdomas ir, USB atmintuką vėl prijungus prie automobilio automatiškai tęsiamas nuo tos vietos, kur sustojo.

Jei naujinimas pertraukiamas, centriniame ekrane visada rodomas aiškinamasis pranešimas.

Daugiau informacijos rasite „Volvo Cars“ techninės pagalbos puslapyje (support.volvocars.com) arba gausite susisiekę su „Volvo“ įgaliotuoju atstovu.