Messages sur l'écran conducteur et sur l'écran central

Les écrans conducteur et central peuvent, selon les situations, afficher des messages pour un informer ou assister le conducteur.

Écran conducteur

P5-1546–I+C–Message in driver display 8"
Messages sur l'écran conducteur1.
P5-1507–I+C–Message in driver display
Messages sur l'écran conducteur2.

L'écran conducteur affiche les messages à priorité élevée pour le conducteur.

Les messages peuvent être affichés en différents endroits sur l'écran conducteur en fonction des autres informations présentées au même moment. Après un instant ou lorsque le message a été validé (résolu le cas échéant), le message disparaît de l'écran conducteur. Si un message doit être mémorisé, il est placé dans l'application État voiture qui peut être ouverte depuis la vue Applications de l'écran central.

L'apparence du message peut varier et être affiché avec une illustration, des symboles ou des boutons permettant de le valider ou d'accepter une invitation.

Bulletins d'entretien

Voici quelques-uns des bulletins d'entretien important et leur signification.

MessageSignification
S'arrêter prudemment3Arrêtez-vous et éteignez votre moteur. Risque sérieux de blessure. Contactez un atelier4.
Couper le moteur3Arrêtez-vous et éteignez votre moteur. Risque sérieux de blessure. Contactez un atelier4.
Entretien urgent. Conduire à l'atelier3Contactez un atelier4 pour un contrôle immédiat de la voiture.
Entretien nécessaire3Contactez un atelier4 pour un contrôle de la voiture au plus tôt.

Entretien régulier

Prendre rendez-vous pour entretien

Il est temps de faire l'entretien de la voiture. Contactez un atelier4. S'affiche avant l'entretien suivant.

Entretien régulier

Temps pour l'entretien

Il est temps de faire l'entretien de la voiture. Contactez un atelier4. S'affiche au moment où l'entretien suivant doit être effectué.

Entretien régulier

Délai entretien dépassé

Il est temps de faire l'entretien de la voiture. Contactez un atelier4. S'affiche lorsque l'échéance du prochain entretien est dépassée.
Temporairement désactivé3Une fonction a été temporairement désactivée et sera réactivée automatiquement pendant la conduite ou au prochain démarrage.

Écran central

P5-1507–I+C–Message in center display
Message sur l'écran central.

L'écran central affiche les messages à priorité faible pour le conducteur.

La plupart des messages sont affichés sur le champ de statut de l'écran central. Après un instant ou lorsque le message a été résolu le cas échéant, le message disparaît du champ de statut. Si un message doit être mémorisé, il est placé dans la Vue principale de l'écran central.

L'apparence du message peut varier et être affiché avec une illustration, des symboles ou des boutons permettant par exemple d'activer/désactiver une fonction relative au message.

Messages contextuels

Dans certains cas, un message peut apparaître sous la forme d'une fenêtre contextuelle. Ce type de message est prioritaire par rapport aux autres messages affichés dans le champ de statut et doivent être validés (résolus) avant de disparaître. Un message qui doit être mémorisé est placé dans la Vue principale de l'écran central.

  1. 1 Avec écran conducteur 8 pouces.
  2. 2 Avec écran conducteur 12 pouces.
  3. 3 Partie de message, apparaît avec des informations indiquant où le problème se situe.
  4. 4 Un atelier Volvo agréé est recommandé.