Lista de comenzi vocale aferentă sistemului de navigație*

Mai multe funcții ale sistemului de navigație se pot activa prin intermediul comenzilor vocale. Mai jos se află o listă cu acestea.
Apăsați P5–1507–Voice control button de la tastatura din dreapta de pe volan și rostiți una dintre următoarele comenzi:
  • Navigație” - Inițiază un dialog de navigație și oferă exemple de comenzi.
  • Take me home” - Se oferă ghidare către poziția Acasă.
  • Go to [Oraș]” - Specifică un oraș ca destinație. De exemplu, „Condu către București”.
  • Go to [Adresă]” - Specifică o adresă ca destinație. Adresa trebuie să conțină un oraș și o stradă. De exemplu, „Condu la Calea Lugojului nr. 140, București”.
  • Add intersection” - Inițiază un dialog acolo unde trebuie specificate două străzi. Punctul de intersecție al străzilor specificate care devine destinația.
  • Go to [cod poștal]” - Specifică un cod poștal ca destinație. De exemplu, „Condu către 1 2 3 4 5”.
  • Go to [contact]” - Specifică o adresă din agendă ca destinație. De exemplu, „Condu către George Popescu”.1.
  • Search [categorie POI]” - Căutările după puncte de interes suplimentare (POI) dintr-o anumită categorie (de ex., restaurante)2. Pentru a ordona lista pe traseu - rostiți „De-a lungul traseului” la afișarea listei de rezultate.
  • Search [categorie POI] din [Oraș]” - Căutări după puncte de interes (POI) dintr-o anumită categorie și un anumit oraș. Lista rezultatelor se sortează după punctul central al orașului. De exemplu, „Căutare restaurant în București”
  • Search [nume POI]”. De exemplu, „Căutare grădină botanică ”.
  • Change country/Change state3,4” - Modifică zona de căutare pentru navigație.
  • Show favourites” – Afișează pozițiile salvate în afișajul pentru șofer.
  • Clear itinerary” - Șterge toate destinațiile intermediare stocate și destinația finală a unui itinerar.
  • Repeat voice guidance” - Repetă ultima orientare rostită.
  • Turn off voice guidance” - Dezactivează orientarea vocală.
  • Turn on voice guidance”- Inițiază orientarea vocală oprită.
Următoarele comenzi pot fi utilizate, indiferent de situație:
  • Repeat” - repetă ultima comandă vocală din dialogul în desfășurare.
  • Help” - inițiază un dialog de ajutor. Sistemul răspunde cu comenzile disponibile pentru situația actuală, o solicitare sau un exemplu.
  • Este posibilă oprirea comenzilor vocale atât atunci când sistemul este silențios cât și în timp ce acesta vorbește.
    • "Cancel" – oprește dialogul atunci când sistemul este silențios.
    • Apăsați prelung P5–1507–Voice control button până când se aud două bipuri - dialogul se oprește chiar dacă sistemul vorbește.

Adrese

La introducerea adresei, zona de căutare se definește ca zona de căutare prestabilită în sistemul de navigație. Puteți comuta la o zonă de căutare diferită. Dacă noua zonă de căutare utilizează o limbă diferită față de limba selectată a sistemului, sistemul va comuta automat la un motor diferit pentru comenzile vocale. Prin urmare, rostiți adresa în limba utilizată în noua zonă de căutare.

 Notă

Rețineți că pot fi căutate adrese numai pentru țara sau statul pentru care este presetat sistemul de navigație. Pentru a căuta adrese într-o altă țară sau stat, trebuie mai întâi să modificați zona de căutare.

 Notă

Nu toate limbile de sistem acceptă comanda vocală. Cele care acceptă sunt evidențiate cu simbolul P5–1507–Voice control button în lista de limbi de sistem disponibile. Citiți mai multe detalii privind locația informațiilor disponibile în secțiunea dedicată setărilor pentru comanda vocală.
  1. * Opțiune/accesoriu.
  2. 1 Pentru a găsi adresele în baza de date a hărții, acestea trebuie să fie corect introduse în agenda telefonului, de ex., fără greșeli de ortografie și prescurtări. Pentru corectorul ortografic, accesați wego.here.com.
  3. 2 Utilizatorul are opțiunea de a apela POI-ul sau de a-l specifica ca destinație.
  4. 3 În țările europene, se utilizează „țară” în loc de „stat”.
  5. 4 Pentru Brazilia și India, zona de căutare se modifică din afișajul central.