Цифровой ключ Volvo — почувствуйте свободу каждый день

Мы все были в такой ситуации, лихорадочно проверяя карманы и пытаясь вспомнить, где оставили ключи от машины. С цифровым ключом этот стресс уходит в прошлое. Цифровой ключ позволяет запирать и отпирать ваш Volvo с помощью совместимого смартфона или смарт-часов.

Цифровой ключ работает через Bluetooth и технологию Ultra Wideband (UWB) или NFC, и вы можете поделиться им с семьей или друзьями в несколько касаний. По состоянию на 2026 год цифровой ключ совместим с Volvo EX90, ES90 и EX30. Вы можете настроить этот замок с помощью центрального дисплея автомобиля, Volvo Cars app или ссылки активации, отправленной на вашу электронную почту перед получением автомобиля.

Цифровой ключ — это часть нашего опыта подключенного автомобиля, разработанная для того, чтобы обеспечить легкий доступ и больше спокойствия в каждой поездке.

Основные выводы

• Работает через Bluetooth и Ultra Wideband, или NFC
• Делитесь ключами прямо из кошелька или приложения с друзьями и семьей
• Активный ввод и запуск требует физического взаимодействия с брелоком или устройством, например, нажатия кнопки или прикосновения ее к считывателю. Пассивный вход и запуск работают автоматически с помощью датчиков приближения, что позволяет вам разблокировать автомобиль и управлять им, просто положив ключ или устройство в карман или сумку.
• Цифровой ключ обеспечивает активный вход и запуск. Digital Key plus обеспечивает пассивный доступ и запуск.

Повседневная жизнь с цифровым ключом Volvo Digital Key

С утра до вечера цифровой ключ делает каждую поездку проще. Садитесь в ваш Volvo с легкостью, даже если ваши руки заняты рюкзаками или завтраком в дороге. Ваша утренняя поездка на работу стала намного проще.

Вы также можете поделиться своим цифровым ключом с семьей, друзьями и другими доверенными водителями, не планируя встречи для обмена физическими ключами.

А если вы находитесь в командировке, вы можете предоставить временный доступ коллегам или парковщикам несколькими нажатиями.

Ощутите свободу вождения Volvo с цифровым ключом. Спонтанные поездки кажутся проще, когда все, что вам нужно, — это ваш телефон.

"В Volvo мы считаем, что удобство должно быть легким. Представляя отраслевой цифровой ключ Car Connectivity Consortium, мы даем нашим клиентам свободу доступа к своему автомобилю и безопасного обмена им — в любое время и в любом месте», — владелец продукта Digital Key Стелиос Ганитис.

Как работает цифровой ключ Volvo?

Цифровой ключ работает как на расстоянии, так и как физическая карта-ключ вблизи. Он использует Bluetooth для подключения вашего устройства к автомобилю и технологию Ultra Wideband для безопасной локализации вашего устройства. Примерно через 6 метров загораются фары, когда вы приближаетесь к автомобилю. Держите устройство в кармане или сумке, и вы сможете разблокировать его и начать поездку, не вынимая его. Ваш автомобиль также может предварительно загрузить ваш профиль и личные настройки перед тем, как вы сядете в него.

Цифровой ключ и цифровой ключ Plus

Цифровой ключ обеспечивает активный вход и активный запуск. Digital Key plus добавляет пассивный вход и пассивный запуск.

Уровень комплектации вашего автомобиля определяет, какой тип цифрового ключа доступен. Core, Plus и Ultra — это три уровня комплектации, которые вы можете выбрать при настройке своего автомобиля.

Активный вход и старт

При активном входе и активном запуске вы можете запирать и отпирать двери вручную, поднеся телефон или смарт-устройство к внешнему считывателю ключей автомобиля. Чтобы начать движение с активным запуском, поместите цифровой ключ на считыватель ключей в салоне.

Пассивный вход и запуск

Пассивный вход и пассивный запуск позволяют вашему автомобилю распознавать цифровой ключ и отпирать, когда вы приближаетесь или нажимаете на ручку двери. Ваш автомобиль также может заблокироваться, когда вы выходите из автомобиля или когда вы нажимаете точку касания на ручке двери. Чтобы начать движение, убедитесь, что в салоне есть цифровой ключ.

Совместное использование вашего Volvo с помощью цифрового ключа

Поделиться своим цифровым ключом очень просто. Вы можете выполнить весь процесс с помощью кошелька на телефоне или приложения для поиска ключей от автомобиля. Отправьте приглашение водителю, и он сможет добавить общий ключ на свое устройство.

Ниже описано, как поделиться своим цифровым ключом.

В мобильном приложении Volvo Cars:

1. Войдите в приложение Volvo Cars app, перейдите на вкладку «Автомобиль» и выберите «Цифровой ключ».
2. Нажмите Управление цифровым ключом. Вы будете перенаправлены в Apple Wallet.
3. Нажмите кнопку «Поделиться» в правом верхнем углу.
4. Выберите, как вы хотите отправить ссылку-приглашение.
5. Выберите ключевые разрешения и нажмите «Продолжить».
6. При необходимости пройдите аутентификацию в Apple Wallet.
7. Выберите человека и отправьте ссылку-приглашение.

Цифровой ключ теперь является общим.

Через Apple Wallet:

1. Откройте приложение Apple Wallet на телефоне.
2. Выберите цифровой ключ.
3. Нажмите кнопку «Поделиться» в правом верхнем углу.
4. Выберите, как вы хотите отправить ссылку-приглашение.
5. Выберите ключевые разрешения и нажмите «Продолжить».
6. При необходимости пройдите аутентификацию в Apple Wallet.
7. Выберите человека и отправьте ссылку-приглашение.

Цифровой ключ теперь является общим.

Как отозвать или ограничить доступ к цифровому ключу?

Вы можете удалить цифровые ключи в любое время с помощью центрального дисплея автомобиля или приложения Wallet на телефоне.

Любой, у кого есть цифровой ключ, может удалить его со своего устройства. Как владелец автомобиля, вы также можете удалить первичный ключ или общие ключи через Apple Wallet или свой личный профиль на центральном дисплее.

Вот как удалить цифровой ключ с помощью центрального дисплея автомобиля:

1. Нажмите на символ автомобиля на нижней панели и перейдите в Настройки.
2. Перейдите в раздел Профили.
3. Выберите профиль владельца, затем «Ключи от автомобиля», затем «Цифровые ключи».
4. Выберите цифровой ключ или ключи, которые вы хотите удалить.
5. Нажмите «Удалить» и авторизуйтесь с помощью Volvo ID.

Примечание: Когда владелец автомобиля удаляет общий ключ через приложение Wallet на своем телефоне, ключ будет полностью отключен после того, как владелец временного ключа завершит свою последнюю поездку или через 48 часов. При удалении общего ключа с помощью центрального дисплея ключ мгновенно отключается. Это сделано для обеспечения безопасности. Узнайте больше о наших методах safety и технологии безопасности.

Какие функции безопасности предотвращают взлом цифрового ключа?

В цифровых ключах и брелоках используется технология Ultra Wideband, которая является одной из самых безопасных технологий, доступных в настоящее время для систем доступа транспортных средств.

Как владелец собственного цифрового ключа или ключа, которым с вами поделились, вы можете удалить его в любое время. Ключ обычно извлекается в течение нескольких секунд из телефона и автомобиля.

Как владелец, вы можете отозвать свои собственные ключи или общие ключи по отдельности в следующих местах:

• Ваш кошелек
• Центральный дисплей автомобиля (можно извлечь каждый ключ по отдельности или все ключи вместе)
• Volvo Cars app
• Портал Volvo ID (только для автомобилей на платформе SPA2)

Из соображений безопасности общие ключи в кошельках, отличных от кошелька владельца, не могут быть удалены сразу. Они отключаются после одного дополнительного цикла вождения или через 48 часов.

Преимущества цифрового ключа Volvo

Ваш цифровой ключ — это на одну вещь меньше, которую нужно носить с собой, и на одну вещь, которую нужно забыть. Ваш телефон уже с вами, так что вы можете просто запрыгнуть в него и отправиться в путь. А поделиться доступом с семьей и друзьями очень просто: никаких встреч не требуется.

Советы и устранение неполадок для цифрового ключа Volvo Digital Key

Если цифровой ключ не работает, попробуйте следующие меры в зависимости от проблемы.

Если разблокировка подхода не удалась:

• Наведите телефон на автомобиль, разблокируйте экран телефона и потяните за ручку двери
• Убедитесь, что на центральном дисплее автомобиля включена функция разблокировки приближения

Если усилие дверной ручки не удается:

• Подождите несколько секунд и повторите попытку
• Попробуйте разблокировать дверь с помощью NFC на дверной ручке. Чтобы разблокировать с помощью NFC, откройте карту Volvo Key в кошельке, авторизуйтесь с помощью Face ID или пароля, затем коснитесь левой стороны дверной ручки.

Если автомобиль не едет в точку D (Drive):

• Достаньте телефон из кармана и повторите попытку
• Попробуйте запустить NFC на беспроводном зарядном устройстве. Чтобы начать работу с NFC, откройте карту Volvo Key в кошельке, авторизуйтесь с помощью Face ID или пароля, а затем приложите ее к беспроводному зарядному устройству.

Если блокировка с ухода не удалась:

• Вы можете вернуться назад и запереть автомобиль, используя углубление на дверной ручке
• Убедитесь, что она включена на центральном дисплее (по умолчанию она отключена)
• Убедитесь, что в приложении Wallet включена опция «Пассивный ввод». Она включена по умолчанию.
• Убедитесь, что в автомобиле не осталось другого телефона или брелока
• Убедитесь, что все двери и багажник закрыты должным образом.

Если проблема не устранена, попробуйте выполнить следующие действия.

• Включите Bluetooth в настройках устройства. Перейдите в «Настройки», затем «Bluetooth», затем выключите и включите. Быстрое переключение меню может не работать.
• Перезагрузите устройство, телефон или часы

Выполните сброс ключа

Чтобы перезагрузить систему, выполните следующие действия:

1. Пять раз коснитесь датчиком края большого пальца на дверной ручке, где вы обычно запираете автомобиль.
2. Оставляйте промежуток не менее одной секунды между каждым нажатием.
3. Выполните все пять нажатий в течение 10 секунд. Счет на тысячу один, тысячу два и так далее может помочь вам сохранить стабильность времени.

Удалите цифровой ключ из кошелька телефона и выполните повторное сопряжение

Часто задаваемые вопросы о цифровом ключе

Какие модели Volvo совместимы с цифровым ключом?

Цифровой ключ совместим с Volvo EX90, ES90 и EX30 с 2026 года.

Могу ли я по-прежнему использовать традиционный ключ?

Да, можно. Вы по-прежнему можете использовать традиционную брелок, если хотите. Он также использует технологию Ultra Wideband и поддерживает приближение, разблокировку, уход, блокировку и запуск автомобиля, не вынимая его.

Защищен ли цифровой ключ от взлома?

В цифровых ключах и брелоках используется технология Ultra Wideband, которая является одной из самых безопасных технологий, доступных в настоящее время для систем доступа транспортных средств. Вы можете отозвать общие ключи в любое время.

Какие устройства поддерживают цифровой ключ?

Устройства Apple, Google Pixel и Samsung Galaxy поддерживают цифровой ключ.

Ознакомьтесь со всеми совместимыми устройствами Apple и Google Pixel и Samsung Galaxy на каждом соответствующем сайте.

Small print:

• *Технология UWB недоступна в следующих странах:
• Армения
• Азербайджан
• Беларусь
• Индонезия
• Казахстан
• Кыргызстан
• Непал
• Россия
• Таджикистан
• Туркменистан
• Украина
• Узбекистан