Установка детских удерживающих устройств на сиденье переднего пассажира

Для установки детского удерживающего устройства на переднем пассажирском сиденье можно использовать дополнительные точки крепления ISOFIX^[1], а также нижние точки крепления троса^[1].

Подсказка

Длительное использование детского удерживающего устройства может привести к повреждению салона автомобиля. Для защиты салона автомобиля используйте приспособление для защиты от ударов.

• Используйте только те детские удерживающие устройства, которые рекомендованы компанией Volvo и одобрены как универсальные или же специально предназначены для конкретного автомобиля, если ваш автомобиль входит в список автомобилей. предоставленный производителем детских удерживающих устройств.

• Перед установкой детского удерживающего устройства задвиньте подушку сиденья и снимите с сиденья удлинители подушек, подставки для ног и другие приспособления. Если используется приспособление для защиты от ударов, его можно оставить на сиденье.
• Любые опорные ножки детского удерживающего устройства всегда должны крепиться непосредственно к полу. Не устанавливайте опорные ножки на приподнятых или неровных поверхностях пола, подножках или других предметах. При необходимости отрегулируйте положение сиденья.
• Не следует хранить незакрепленные предметы вокруг опорных ножек детского удерживающего устройства.
• Любые удерживающие ремни детского удерживающего устройства всегда следует закреплять в предусмотренных точках крепления. Не прикрепляйте удерживающие ремни к направляющим сиденья, ручкам или другим частям салона.
• При установке детского удерживающего устройства с использованием нижних точек крепления ни в коем случае не регулируйте положение сиденья, чтобы затянуть ремни.
• При установке детского удерживающего устройства, обращенного назад, в первую очередь опустите сиденье в самое нижнее положение. Детское удерживающее устройство должно плотно прилегать к сиденью без зазоров. Если детское удерживающее устройство имеет опорную стойку, приподнимите кресло так, чтобы можно было закрепить стойку на полу.
• При установке регулируемого детского удерживающего устройства, обращенного назад, отрегулируйте детское удерживающее устройство в соответствии с возрастом ребенка. Дети старшего возраста должны сидеть в более вертикальном положении, чем младшие.

• При установке детского удерживающего устройства, закрепленного с помощью ремня безопасности автомобиля, или когда ремень безопасности автомобиля используется для фиксации ребенка, убедитесь, что кронштейны или другие части удерживающего устройства не соприкасаются с кнопкой пряжки ремня безопасности.
• Пристегивая ребенка автомобильным ремнем безопасности, сначала обязательно отрегулируйте верхнюю точку крепления ремня безопасности на самый высокий уровень. Затем опустите его, насколько нужно, чтобы ремень правильно прилегал к плечу.

Подсказка

Пристегивание ремня безопасности

Пристегнуть ребенка, сидящего в детском удерживающем устройстве, может быть сложно из-за наличия узких мест. Чтобы это было проще сделать, слегка выдвиньте пряжку ремня вперед. Это позволит вам работать под более удобным углом.

Предупреждение

Состояние подушки безопасности пассажира

• При установке детских удерживающих устройств, обращенных назад, обязательно проверяйте, отключена ли подушка безопасности пассажира.
• При установке детских удерживающих устройств, обращенных вперед, всегда проверяйте, включена ли подушка безопасности пассажира.

Несоблюдение инструкций может поставить под угрозу жизнь или привести к тяжелым травмам.

Соблюдайте инструкции

Внимательно прочитайте всю информацию о безопасности детей, приведенную в этом руководстве, и следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства. В противном случае при дорожно-транспортном происшествии ребенок может получить серьезную травму.

Важно!

Следуйте общим рекомендациям в отношении любых точек крепления, предназначенных для установки детских удерживающих устройств.

• Если для детского удерживающего устройства используются нижние крепежные ленты, никогда не регулируйте положение сиденья после того, как ленты закреплены в нижних точках крепления. Не забывайте обязательно убирать крепежные ремни, когда снимаете детское удерживающее устройство.
• Закрепите незакрепленные части детских удерживающих устройств, например, удерживающие ремни, в соответствии с инструкциями производителя.

Важно!

Общие рекомендации по технике безопасности

В соответствующих ситуациях следуйте общим рекомендациям по технике безопасности в отношении использования ремней безопасности, регулировки подголовника и правильного положения на сиденье.

Местные нормативные требования

Нормативные требования о том, где и как должны сидеть дети и как их пристегивать, отличаются в зависимости от региона. Убедитесь, что вы знаете требования региона, в котором вы находитесь.

Подсказка

Напоминание о ремне безопасности

Если детское удерживающее устройство установлено без использования ремня безопасности, для сиденья может появиться напоминание о ремне безопасности. Это напоминание можно отключить на дисплее водителя, однако другие предупреждающие индикаторы останутся активными. Чтобы отключить их, нужно пристегнуть ремень безопасности.