Различия в функциях Pilot Assist* и предупреждения о сходе с полосы

Pilot Assist – это функция комфорта, которая может помочь удержать автомобиль в пределах занимаемой полосы движения и на заданном расстоянии до движущегося впереди транспортного средства. Функция предупреждения о сходе с полосы1 аналогичным способом может помочь в некоторых ситуациях снизить риск непреднамеренного выезда автомобиля за пределы занимаемой полосы движения.

Pilot Assist

Pilot Assist может помочь, удерживая автомобиль на полосе движения между боковыми линиями и поддерживая выбранную скорость или отставание по времени от идущего впереди транспортного средства. Функция может также помочь, поддерживая плавную траекторию движения путем контроля линий боковой разметки полосы движения.

Для чего предназначена Pilot Assist

  • Поможет помочь, удерживая в некоторых ситуациях автомобиль в пределах полосы движения за счет поддержки управлением.
  • Может помочь, поддерживая выбранную скорость или расстояние до идущего впереди автомобиля, путем подачи газа и торможения.

Как определить, что Pilot Assist действует?

Действие функции отображают символы на дисплее водителя.

Рулевое колесо в центре серого цвета – Pilot Assist включена, но поддержка управлением не активирована.

Рулевого колесо зеленого цвета – Pilot Assist включена и поддержка управлением активирована.

Рулевого колесо зеленого цвета – Pilot Assist включена и поддержка управлением активирована:

P5-1846-Pilot assist grey and green steering wheel
P5-Icon gray box 2Зеленый символ рулевого колеса на дисплее водителя показывает, что Pilot Assist помогает в управлении автомобилем.

Функция предупреждения о сходе с полосы

Функция предупреждения о сходе с полосы движения1 может помочь водителю, используя поддержку управлением и/или предупреждая, когда автомобиль непреднамеренно собирается выехать за пределы занимаемой полосы движения. Функция действует в диапазоне скоростей 65–200 км/ч (40–125 миль/ч) на дорогах с четкими линиями боковой разметки.

Для чего предназначена функция предупреждения об уходе с полосы движения?

  • Функция предупреждения об уходе с полосы движения может помочь водителю, используя поддержку управлением, для того, чтобы вернуть автомобиль в свой ряд, и/или предупреждая водителя звуковым сигналом или вибрацией рулевого колеса.

Как определить, что функция предупреждения об уходе с полосы движения действует?

Символы на дисплее водителя отображают состояние функции.

P6-1846-Lane Keeping Aid symbol grey

Серый символ на дисплее водителя означает, что функция включена, но условия для LKA не выполняются.

P6-1846-Lane Keeping Aid symbol white

Белый символ на дисплее водителя означает, что условия для LKA выполняются и функция доступна.

P6-1846-Lane Keeping Aid symbol orange

Оранжевый символ на дисплее водителя означает, что LKA с помощью поддержки управлением возвращает автомобиль на полосу движения и/или предупреждает звуковым сигналом или вибрацией рулевого колеса.

 Предупреждение

Именно водитель всегда несет ответственность за безопасное поведения автомобиля на дороге. Перед использованием функции мы рекомендуем водителю прочитать все разделы руководства для владельца, связанные с этой функцией.

 Предупреждение

  • Функция является дополнительной функцией поддержки водителя, направленной на повышение удобства и безопасности управления автомобилем, – однако она не может обеспечить необходимые действия во всех ситуациях и в любых транспортных, дорожных и погодных условиях.
  • Водителю рекомендуется прочитать все разделы руководства для владельца, связанные с этой функцией, чтобы познакомиться, в том числе и с ограничениями функции, которые водитель обязан знать перед началом использования этой функции.
  • Функции поддержки водителя не могут заменить внимание и оценку ситуации водителем. Только водитель отвечает за безопасное поведение автомобиля на дороге, должен поддерживать подходящую скорость и расстояние до других транспортных средств и соблюдать действующие законы и правила дорожного движения.
  1. * Опция/дополнительное оборудование.
  2. 1 Lane Keeping Aid