Индивидуальная поддержкаПолучите актуальную информацию по вашему конкретному автомобилю.

Запираем и отпираем с помощью вставного ключа

С помощью вставного плоского ключа можно, в том числе отпереть автомобиль снаружи – например, если разрядилась батарейка в ключе.

Отпирание ключом-вставкой

Примечание

Когда дверь отпирается плоским ключом и затем открывается, срабатывает сигнализация. Сигнализацию необходимо отключить вручную – прочитайте этот раздел перед тем, как открыть автомобиль.
  1. P5-1507 Unlock with removable keyblade
    P5-Icon red arrow 1

    Потяните на себя до упора ручку левой передней двери, чтобы получить доступ к цилиндру замка[1].

  2. P5-Icon red arrow 2

    Вставьте ключ в замок.

  3. P5-Icon red arrow 3

    Поверните по часовой стрелке на 45 градусов так, чтобы ключ оказался направлен точно назад.

  4. P5-Icon red arrow 4

    Поверните ключ на 45 градусов назад в исходное положение. Выньте ключ из замка и отпустите дверную ручку с тем, чтобы задняя часть ручки встала на место.

    Дверь можно открыть ручкой.

Запирание ключом-вставкой

Левую переднюю дверь можно запереть вставным плоским ключом.

Для всех других дверей выключатель дверного замка расположен в торцевой части. Его необходимо утопить с помощью вставного плоского ключа – двери окажутся механически заблокированы, и их нельзя будет открыть снаружи.

Эти двери можно, по-прежнему, открыть изнутри.

P5-1507-XC90- Manual locking
Отпирание двери вручную. Не путать с замком для безопасности детей.
  1. Достаньте из ключа ключ-вставку.
  2. Вставьте ключ в отверстие запирающего устройства.
  3. Утопите ключ до упора, примерно на 12 мм (0,5 дюйма).
P5-Icon gray box AДверь можно открыть, как снаружи, так и изнутри.
P5-Icon gray box BДверь блокируется от открытия снаружи. Для возвращения в положение А необходимо открыть внутреннюю дверную ручку.

Примечание

  • Перенастройка замка двери обеспечивает блокировку только данной двери, а не всех дверей одновременно.
  • Запертую вручную заднюю дверь с активированным замком для безопасности детей нельзя открыть ни снаружи, ни изнутри. Для отпирания можно использовать кнопки на ключе, кнопку центрального замка, систему замков без ключа* или Volvo On Call*.

Было полезно?