軟體更新
更新您汽車的軟體可確保汽車維持最新功能及改進。
軟體更新主要透過 over the air (OTA) 進行。如果您的汽車沒有可用的 OTA 更新，表示您已經擁有最新版本。
有些更新僅能在您 Volvo 經銷商或 Volvo 授權維修中心進行。您不需要針對這些更新安排預約，因為會在您的常規回廠維護與其他保養時安裝。
請記住，在 Volvo 經銷商或維修中安裝新軟體時，可能會向您收取費用，除非已包含在修復或維護保養合約中。注意
更新中包含的特性與功能，可能會隨您的市場與汽車的規格而有所不同。
更新後，將汽車上鎖並留置 30 分鐘，確保新的或更新的功能可正確運行。在這段時間內，請避免充電。
在宣告的一般軟體發佈時間範圍內的軟體，不會影響認證、安全性排放或不合規。與認證、形式認證、產品安全性、不合規、環保/排放、防盜或系統性品質問題相關的所有問題，均在 Volvo Cars 關鍵疑慮行動流程 (Critical Concern Action Process, CCAP) 中處理。
軟體 2.1.2 中的更新
軟體發佈日期：2026-08-25
注意
本次更新將可在軟體發佈日期後約三週，透過 over-the-air 下載取得。
本次更新目前無法用於內建 22kW 車載充電器的車型年份 2024 和 2025 汽車。如果目前您的汽車無法取得本次更新，您可能會在後續推出的軟體發佈中收到此更新。
重要
藍牙裝置
安裝本次更新後，您可能必須再次配對您的藍牙裝置。如果裝置出現在已配對裝置清單中，有可能無法使用該裝置連接。為了解決此問題，移除舊的配對，並再次配對汽車與手機。
檔案設定
安裝更新後，與您您的檔案連接的某些設定可能會重設。請務必檢查您的設定，並在需要時調整。
新功能
新的使用者介面設計
我們已針對顯示器的使用者介面進行更新，以改善可用性。現在您可以自訂情境列，讓您可更快速存取您的最愛與常用功能。我們也透過加入一個側面板，針對不同設定類別提供更清晰的概覽，降低汽車設定檢視畫面中的複雜度。
導航
您汽車的導航應用程式現在提供更準確的能量消耗預測，協助您更完善規劃充電與路線。
第三方應用程式
我們現在支援汽車適用行動應用程式 (Car Ready Mobile Apps, CaRMA)，表示應用程式商店內可取得額外第三方應用程式，提供更多娛樂與功能。
Android 15
您的汽車現在運行最新的作業系統，Android 15。
改進
駕駛設定
現在單踏板駕駛模式、速限輔助系統與轉向輔助設定會與使用者檔案連結，且將在下一次使用檔案時記住設定。
燈光
車寬燈：駕駛人資訊區內的車寬燈符號，現在會在更多情境中啟動。
車外照明：選取自動燈模式且您的汽車開啟並停駐時，車寬燈和牌照燈現在會在弱光狀況下啟動，而會車燈將維持關閉。
鑰匙
我們已改善使用有遠距離感應能力的鑰匙，例如數位鑰匙和無按鈕鑰匙，以車門把手將汽車開鎖時的反應時間。
軟體 1.8 中的更新
軟體發佈日期：2026 年 1 月 29 日
本次更新將可在軟體發佈日期後約三週，透過 over-the-air 下載取得。注意
新功能
- 數位鑰匙：[1]
- 已針對 Google Pixel 手機新增數位鑰匙功能，同時改進首次登錄使用過程。
- 已針對三星 Galaxy 手機新增數位鑰匙功能，同時改進首次登錄使用過程。
- 耗電量資訊：已在 Consumption 下加入一個新的切換開關，可讓您在顯示器的資訊區內開啟或關閉耗電量資訊。
- 電池充電電量警示：已針對低電池電量導入警示。
改進
- Driver Alert System 駕駛人警示系統疲倦偵測已經過微調，可提供更準確的警示，減少錯誤啟動次數。
- 速限辨識範圍已從 40 km/h 提高至 50 km/h。
- 電池預調節通知已更新，釐清針對快速充電最佳化電池溫度。
- 已最佳化 Google Maps 中的定位準確度，特別是進入或離開地下停車場時。
- 已改進 Apple CarPlay 連線。
- 已提升藍牙通話品質。
- 已改進接近功能。
- 現在您拉動車門把手時，汽車會更快開鎖。
修正
- 中斷啟動造成的間歇性顯示資訊問題
- 切換音樂時的方向盤按鈕反應性
- 情境模式，包括放鬆模式和提振精神模式，現在需要先確認才能啟動
- 汽車長時間停駐後的接近開鎖可靠性
- 在斜坡上起步期間的上坡起步輔助與自動保持性能
軟體 1.7.1 中的更新
軟體發佈日期：2025 年 9 月 29 日[2]
本次更新將可在軟體發佈日期後約三週，透過 over-the-air 下載取得。注意
新功能
- Android Auto：您可以經由藍牙連接您的手機並啟動 Android Auto，以經由您的汽車安全使用 Android 手機。 如需進一步瞭解相容性以及支援哪些應用程式，請參閱 Android Auto 網站：www.android.com/auto/。
- 主動車距控制巡航系統 (ACC)：現在全部市場連接牽引桿時，都可以使用 ACC 主動車距控制巡航系統。
- 放鬆模式、提振精神模式和續航模式：現在全部汽車年式都能使用這些功能。
改進
- 恆溫系統預調節現在會運行 30 分鐘而非 15 分鐘，以確保徹底預調節。
- 我們已經針對主動車距控制巡航系統 (ACC) 的前方汽車設定，調整短、中、長距離。
- 預設的前方碰撞警告已從中等改為延遲。
- 我們已對您汽車的資訊娛樂系統進行多項改進，以增進您的駕駛體驗，例如更新沉靜畫面的外觀以及顯示幕的駕駛人資訊區。
修正
- 現在您打開駕駛座車門且離開座位時，音樂會停止
- 現在您離開汽車時，藍牙會中斷連接
- 進入洗車模式且雨刷停用時，顯示幕的駕駛人資訊區不再出現自動雨刷圖示。 離開洗車模式後，圖示會再度出現
- 已最佳化 Pilot Assist 煞車，以提供更平順的駕駛體驗
軟體 1.6.4 中的更新
軟體發佈日期：2025 年 8 月 18 日
本次更新將可在軟體發佈日期後約三週，透過 over-the-air 下載取得。注意
新功能 (適用於車型年份 2026 的汽車)
- 放鬆模式：您現在可以從顯示器啟動放鬆模式，在停駐時建立放鬆氛圍。
- 提振精神模式：此模式會打開氣氛燈並加大空調。 提振精神模式會在 3 分鐘後自動關閉，且受其影響的所有設定都會回復到先前的狀態。 您也可以手動關閉此模式。 提振精神模式僅在駕駛期間可用
- 續航模式：我們將一個續航按鈕加入快速控制器，此模式會校正踏板對應和恆溫功能以達到最大續航里程。
改進
一般
- 我們為方向盤和座椅加熱控制器加入一項自動設定。
充電
- 我們加入更多電池電量等級警告訊息。 如果電池達到 15%、10%、5% 和 0% 電量等級，將顯示一個警告訊息。
- 使用 AC 充電並啟動預約空調時，汽車會從充電站而非汽車電池汲取電力。
- 我們加入一個
雪花符號到顯示器的駕駛人資訊區。 這可協助您得知電池何時處於低溫。 - 充電期間，您現在可在充電設定中，看到經過時間與增加之續航里程的兩個新狀態更新。
駕駛
- 單踏板駕駛模式現在有三個等級的再生煞車力 – 關閉、低和高。 您可以經由駕駛檢視畫面、快速控制器或方向盤上的可自訂按鈕，選取您想要使用哪個等級。
- N 檔不再提供自動保持。
- 看到交通號誌後，將可在顯示器的駕駛人資訊區內看到目前的速限。 如果偵測到新的速限，駕駛人資訊區內的數字也會更新 (僅適用於非歐盟市場)。
- 現在您以超過 10 km/h 的速度行駛時，會退出洗車模式。
- 智能駕駛輔助的最大速度設定增加至 150 km/h。
- 歡迎檢視畫面中不再提供車道維持輔助按鈕。
- 您現在可以在顯示器中看到汽車的能源消耗。
- 您可以透過按下顯示器底部附近情境列中的駕駛模式按鈕，切換駕駛模式 (適用於車型年份 2026 汽車和車型年份 2024 及 2025 的 Twin Motor 汽車。 此功能將在日後更新時提供給 Single Motor 汽車使用)。
修正
- 數位鑰匙首次使用
- 遠離汽車時的上鎖聲響
- AM/FM 收音機
- 藍牙電話通話效能
- 恆溫系統效能
- 環景檢視畫面
- Park Pilot Assist 檢視畫面
- 車內使用手冊應用程式
- 行駛日誌
軟體 1.5.3 中的更新
軟體發佈日期：2025 年 4 月 9 日。
本次更新僅限於在維修中心進行，無法 over-the-air 下載。注意
整體改進
本次更新包括一般錯誤修正與改進，以增進您的體驗的整體效能和可靠性。
軟體 1.5.2 中的更新
軟體發佈日期：2025 年 3 月 6 日。
本次更新將可在軟體發佈日期後約三週，透過 over-the-air 下載取得。注意
數位鑰匙
您可以使用手機作為數位鑰匙，將汽車上鎖、開鎖和起動。 數位鑰匙儲存在您手機的錢包應用程式中。 若要使用數位鑰匙起動汽車，將手機隨身帶入汽車，或將其放在卡片讀取器上。 數位鑰匙目前僅限 Apple 裝置可用。
數位鑰匙可讓您使用手機作為卡片鑰匙，將汽車開鎖、上鎖和起動。
若要將汽車與您的手機配對，打開您汽車專用的行動應用程式並開始指引。 如果配對成功，您的數位鑰匙會出現在您手機的錢包應用程式內。
- 您的汽車已更新至軟體版本 1.5.2 或較新版本
- 您的手機已更新至最新軟體版本
- EX30 應用程式已更新至軟體版本 1.7.4 或較新版本
- 汽車靜止，且手機位於汽車內
- 全部車門關閉
- 您的汽車和手機都有連線能力
- 手機上的藍牙已啟用
- 您攜帶有效的鑰匙，例如遙控鑰匙或卡片鑰匙
車主也可以和另一個相容裝置共用數位鑰匙，或將主要數位鑰匙移到另一個裝置，例如換成新手機時。 若要共用您的數位鑰匙，您共用的對象需要擁有相同品牌的手機。 他們的手機也需要和數位鑰匙相容。
某些裝置可能和數位鑰匙不相容。 如果您不確定您的裝置是否支援數位鑰匙，請向手機製造商核對確認。
整體改進
空調系統現在效能更好，可減少車窗出現水汽凝結的機率，並改善從腳部放置區吹出的氣流。
- 收音機性能
軟體 1.5 中的更新
軟體發佈日期：2024 年 12 月 9 日
本次更新將可在軟體發佈日期後約三週，透過 over-the-air 下載取得。注意
停用速限警告的按鈕已從歡迎檢視畫面移到方向盤左側的可自訂按鈕。
當您在智能駕駛輔助下駕駛時，如果汽車偵測到駕駛人打瞌睡或沒有反應，或者您放開方向盤，汽車將在車道內自動安全停止。
現在可在停車檢視畫面中開啟和關閉汽車後方橫向車流警示 (RCTA)。
電池改進：
充電期間，會同時以 kW 和百分比顯示電池電量。
加入一個雪花圖示，電池溫度低於 0 °C (32 °F) 時會顯示此圖示。
為低電池電量加入額外顏色指示。 這可協助您快速得知電池的剩餘電量。
您可以在汽車狀態檢視畫面中查看電池的健康狀態。
設定中現在有一個獨立切換開關，可開啟和關閉重低音揚聲器。
如果您安裝牽引桿，將可在停車檢視畫面看到一條中間線，協助您將牽引桿與拖車對齊。
後方雨刷開啟時，您將能夠在顯示器的駕駛人資訊區內看到一個符號。
如果車外溫度低於 7°C (44°F) 且如果您使用定時器起動預調節，預調節期間將自動開啟方向盤和座椅的加熱。 您可以在使用手冊中閱讀有關預調節和如何啟動預調節的詳細資訊。
如果您使用卡片鑰匙起動汽車，您現在只需將卡片鑰匙掃過中央扶手控制台內的卡片讀取器，而不需要在整個駕駛期間放在讀取器上。 您必須在掃過鑰匙後 60 秒內起動汽車，否則將必須再次掃過一次。
如果更新後行車日誌沒有記錄旅程，按下顯示器內的汽車符號，進入 [隱私] 並啟用 [與 Volvo Cars 共用資料]。 接著在 Volvo Cars App 內，進入 [設定] > [隱私] > [行車日誌]，關閉行車日誌，等候 2 分鐘，然後再次開啟。
- 改進中控鎖確認聲音。
- 不影響性能或其他認證特性的錯誤修正。
軟體 1.4.4 中的更新
軟體發佈日期：2024 年 10 月 21 日。 您可以安裝這項軟體更新時將接獲通知，通常是在軟體發佈日期後約 3 週。 如果您已經安裝 1.4.2 或 1.4.3，您已經取得相關更新，且將不會收到 1.4.4 無線更新。
- 安全帶提醒與 RSI 路標顯示暨速限警示系統改進。
軟體 1.4.3 中的更新
軟體發佈日期：2024 年 9 月 30 日。 本次更新僅限於在維修中心進行，無法無線 (OTA) 取得。
軟體發佈 1.4.2 和 1.4.3 並不適用於全部汽車 (取決於車型年份、規格、引擎類型等)。 如果兩個版本都未安裝，適用於您汽車的正確版本，將包含在下次無線 (OTA) 更新內。注意
- 改進與錯誤修正。
軟體 1.4.2 中的更新
軟體發佈日期：2024 年 8 月 30 日。 本次更新僅限於在維修中心進行，無法無線 (OTA) 取得。
軟體發佈 1.4.2 和 1.4.3 並不適用於全部汽車 (取決於車型年份、規格、引擎類型等)。 如果兩個版本都未安裝，適用於您汽車的正確版本，將包含在下次無線 (OTA) 更新內。注意
Apple CarPlay
Apple CarPlay 現在已可使用。 您可以使用此功能將您的 iPhone 無線連接到您的汽車，並經由汽車內顯示幕的主要區域存取 iPhone 應用程式。
若要開始使用，您需要經由藍牙將您的 iPhone 連接到汽車，接著經由 iPhone 或透過開啟 CarPlay 應用程式，啟動 Apple CarPlay。
- 如果您已經將 iPhone 連接到汽車，您需要先將 iPhone 移除。 您可以在藍牙設定頁面進行移除操作。
- 透過按下顯示幕底部的應用程式符號，打開汽車內的應用程式庫。
- 打開 CarPlay 應用程式。 將提示您新增一個藍牙裝置 – 接受會將您導引到藍牙設定。
- 按下「新增另一個裝置」並打開您 iPhone 上的藍牙設定。 接著遵循顯示幕內和 iPhone 畫面上的指示。
- 您的 iPhone 已連線後，將可在主畫面上使用 Apple CarPlay。
您可以透過進入藍牙設定，然後進入電話設定，然後斷開 CarPlay 應用程式的連接，防止 CarPlay 自動啟動。
CarPlay 啟用時，您可以透過按住方向盤上的語音控制按鈕幾秒鐘，與 Siri 互動。 您可以閱讀使用手冊，進一步瞭解 Apple CarPlay。
歡迎檢視畫面
新的歡迎檢視畫面將在您進入汽車時問候您。 這個檢視畫面可讓您快速存取最常用的一些個人化設定 (例如調整後視鏡或外部燈)、駕駛設定 (例如單踏板駕駛模式和車道維持輔助) 等等。
若要關閉歡迎檢視畫面，將汽車排入檔位或按下左下角的主畫面按鈕。
隨速限調整
這項功能會在您使用智能駕駛輔助或 ACC 主動車距控制巡航系統時，自動調整速限以符合道路速限。 您可以在駕駛設定選單內啟動此功能。
其他改進：
- 改進收音機收訊 – 我們也已改進 DAB 和 FM 收音機的收訊。
- RSI 路標顯示暨速限警示系統 – 改進效能。
- Waze (第三方應用程式) – 現在已解決駕駛時遮擋的問題。
- 不影響性能或其他認證特性的錯誤修正。
軟體 1.4 中的更新
軟體發佈日期：2024 年 6 月 19 日。 您可以安裝這項軟體更新時將接獲通知，通常是在軟體發佈日期後的 3 週內。
更多無按鈕鑰匙
- 您現在可以將更多無按鈕鑰匙新增到一輛汽車，更輕易和朋友及家人共用汽車。
系統快速控制器
- 我們已新增快速存取到系統快速控制器。 只需按下顯示器右上角，靠近導覽、Wi-Fi 和連線圖示的位置。 這可讓您快速管理設定，例如您的藍牙裝置，及調整顯示器的亮度。
其他改進：
- 您現在可以用密碼將手套箱上鎖和開鎖。
- 您設定指定的溫度時，空調系統現在會將陽光納入考量。
- 您將汽車開鎖時，充電線現在可更順暢斷開連接。
- 改進在 -20°C 以下溫度充電時的效率。
- 改進洗車模式。
- 更新 Driver Alert 駕駛人警示功能，及快速控制器內的功能。
- 不影響性能或其他認證特性的錯誤修正。
軟體 1.3.1 中的更新
軟體發佈日期：2024 年 4 月 30 日。 您可以安裝這項軟體更新時將接獲通知，通常是在軟體發佈日期後的 3 週內。
改進與錯誤修正
- 不影響性能或其他認證特性的錯誤修正。
軟體 1.3 中的更新
軟體發佈日期：2024 年 4 月 15 日。 您可以安裝這項軟體更新時將接獲通知，通常是在軟體發佈日期後的 3 週內。
洗車模式
您現在可以在 Settings (設定) 選單中啟動洗車模式。 進入 Controls (控制器)、Car modes (汽車模式) 和 Car wash mode (洗車模式) 以啟動此模式。 如果汽車以超過 20 km/h (12 mph) 的速度移動，會自動關閉此模式。 不過，為了確保您可以使用全部汽車功能，建議在您進入公共道路之前先手動關閉洗車模式。
洗車模式透過關閉車窗、關閉雨刷、收折側邊後視鏡和啟動空氣再循環，協助您準備好使用自動洗車機。
改進與錯誤修正
- 如果您已設定充電的最大電流限制，汽車現在會在駕駛循環之間記住這項設定。
- 駐車攝影機的後方檢視畫面現在具有較自然的色彩。
- 收音機改進，包括更好的接收。
- 不影響性能或其他認證特性的幾項錯誤修正。
軟體 1.2.1 中的更新
軟體發佈日期：2024-02-09。 軟體發佈日期後兩到三週內，將可透過 OTA 取得軟體。
- 您可以經由數位助理，使用語音編寫和發送文字訊息[3]。 如果您收到文字訊息，顯示幕會出現通知。
- 已改進抵達選定目的地時之估計電池電量的準確度。
- 已排除在 Google Maps 中搜尋時，顯示第 2 型接頭與您的 EX30 不相容的一項問題。
- 安裝更新後，可在汽車內找到軟體發佈說明。 也能在 Volvo EX30 應用程式和 Volvo Cars 支援網站中找到。
- 在配備 QuantumLogic 環繞音響系統的汽車中，現在 QuantumLogic 環繞音響的預設設定是關閉而非中級。 選取的等級會儲存到您的作用中檔案內。
- 錯誤修正和一般改進。