给电动汽车充电

通过家用充电站或公共充电站给车辆充电。

充电输入插座位置

2139-XC40 BEV -Placement of charging inlet !CH/!JPN

通过充电站充电(模式3)1

从充电站电源插座上断开充电电缆或取出充电电缆。
将充电电缆插入充电站。如果充电站设有固定式充电电缆,请跳至步骤3。

 重要信息

存在雷暴或雷击风险时,避免插接充电电缆。
2139-BEV-Open charging lid rear inlet

按下盖子的后部打开充电口2

2139-BEV-Start charging- rear inlet and charging gun

取下充电手柄护罩,然后将充电手柄完全按入充电输入插座中。

 重要信息

为避免损坏漆面,例如在大风天气,应将充电手柄防护罩定位到无法接触车辆的位置。
充电电缆的充电手柄紧固/锁定并在5秒内开始充电。
开始充电后,充电输入插座的LED指示灯闪烁。

驾驶员显示屏和中控显示屏显示剩余的预估充电时间或充电是否未按预期执行。

充电过程中空调的冷凝水可能会滴到车下。发生这种情况是由于需要冷却高电压蓄电池。

 警告

  • 插入插座的充电电缆附近的儿童应得到妥善看管。
  • 充电电缆中有高电压。接触到高电压可能导致死亡或严重人身伤害。
  • 如果充电电缆以任何方式损坏,请勿使用。 损坏的或不工作的充电电缆只能由维修中心进行维修 - 建议前往沃尔沃授权维修中心。
  • 务必将充电电缆放置妥当,以免被碾压、踩踏、将人绊倒或出现其他形式的损坏,否则可导致电缆损坏或人身伤害。
  • 请勿在充电电缆和电源插座之间使用一个或多个适配器。
  • 请勿将一个或多个任何类型的适配器连接在充电电缆和车辆之间。

另外,请参阅制造商有关使用充电电缆及其组件的说明。

 重要信息

充电电缆连接或充电口打开时,请勿洗车。

快速充电(直流电)

确保将车辆停放在适合充电的安全位置。
从充电站的电源插座取下充电电缆。
打开充电口,取下充电输入插座的护盖。
P6-2037- Fast charging (Eu+Us)
用双手抓住充电电缆,然后将充电电缆完全按入车辆的充电输入插座。握住充电手柄,保持向上几秒钟。几秒钟后充电电缆在充电输入插座中自动锁定。确保充电电缆正确锁定,以便可以开始充电。
按照充电站界面的提示授权充电。在充电站执行绝缘测试后开始充电。此操作需要约1分钟的时间。
开始充电后,充电输入插座的LED指示灯闪烁绿光。驾驶员显示屏和中控显示屏显示剩余的预估充电时间或充电是否未按预期执行。

 注意

支持CCS的充电站通常明确标示CCS或Combo。
  1. 1 适用于采用模式3充电电缆或带固定式充电电缆的充电站充电的情况。
  2. 2 图示仅作示意用途 - 零件可能随具体型号而异。