Голосове керування навігаційною системою*

Оновлено 18.05.2020

Якщо ваше авто устатковане Sensus Navigation, ви можете скористатися голосовим керуванням, щоб віддавати голосові команди для управління елементами навігаційної системи.

Запустити навігацію

Тут ви знайдете вступ до використання голосового керування для управління навігаційною системою автомобіля.

Щоб активувати навігаційну команду

Натисніть кнопку функції розпізнавання голосу на кермі P5–1507–Voice control button

Тепер ви можете віддавати команди, наприклад, "Навигация", щоб розпочати діалог з навігаційною системою і виводити на екран приклади команд.

Примітка

Не всі мови системи підтримують функцію розпізнавання голосу. Мови, які підтримують цю функцію, помічені символом P5–1507–Voice control button

у переліку наявних мов системи. Детальніше про те, де можна знайти цю інформацію, див. у розділі налаштувань функції розпізнавання голосу.

Використовуйте голосове керування, щоб отримати вказівки, як доїхати до певної адреси

Щоб отримати вказівки, як дістатися до певної адреси, використовуйте голосову команду Go to, після якої слід сказати адресу. Важливо називати адресу в правильній послідовності. Щоб отримати вказівки, як дістатися до певної адреси, за допомогою голосового керування, адресу слід називати у наступному порядку: (1) вулиця; (2) номер будинку; (3) місто, як показано у наступному прикладі:

Дайте команду Go to.

Тепер ви можете зазначати адресу, за якою ви бажаєте отримувати маршрутні вказівки.

Укажіть назву вулиці, наприклад, "Хрещатик"

Укажіть номер будинку на вулиці, наприклад, "Двадцять шість"

Укажіть місто, наприклад, "Київ"

У цьому випадку об'єднана команда матиме наступний вигляд: "Go to Хрещатик двадцять шість, Київ". Тепер, якщо адресу буде знайдено в системі, ви отримаєте вказівки у вашій навігаційній системи, які дістатися до цієї адреси.

Використовуйте голосове керування, щоб отримати вказівки, як доїхати до певної адреси в іншій країні або іншій області

Ваша навігаційна система встановлює комплект мап країни або області, яку автомобіль розпізнає як місце вашого розташування. Це означає, що, для того, щоб отримати правильні маршрутні вказівки для подорожі в іншу частину країни або за кордон, спочатку вам необхідно повідомити системі країну або область, в якій розташована адреса вашого бажаного пункту призначення. Зробити це можна за допомогою команди Change country або Change state. (Команда Change state переважно використовується в США. Команда Change country використана у наведеному нижче прикладі.)

Дайте команду Change country.

Тепер ви можете зазначити країну, в якій розташована адреса, наприклад, "Норвегія".

Тепер зазначте адресу, до якої ви бажаєте отримати маршрутні вказівки, після цього слідуйте інструкціям, наведеним під заголовком "Використовуйте голосове керування, щоб отримати вказівки, як доїхати до певної адреси".

У цьому сценарії, комбінована команда буде розділена на 2 підкоманди:

"Change country, Норвегія"
"Go to, вулиця Карл Йоханс двадцять два, Осло"

Якщо адресу буде знайдено в системі, ваша навігаційна система надасть вказівки, як проїхати за адресою "вулиця Карл Йоханс, 22, Осло, Норвегія"

Примітка

Після зміни країни спробуйте сказати адресу, до якої ви бажаєте отримати супроводження, на мові країни призначення. Це необхідно, оскільки розпізнавання мови автоматично переходить на мову обраної країни.

Використовуйте голосове керування, щоб отримати вказівки, як доїхати до певної адреси, зазначеної як точка Дом

Якщо ви ввели адресу у своїй навігаційній системі як позиція Дом, ви можете скористатися голосовою командою, щоб отримати вказівки, як дістатися до цього місця.

Дайте команду Take me home.

Якщо навігаційна система має збережену домашню адресу, ви отримаєте вказівки, як дістатися до цього місця.

Використовуйте голосове керування, щоб отримати вказівки, як дістатися до певного місця, магазина або іншої конкретної компанії без зазначення точної адреси

Ви можете скористатися навігаційною системою, щоб отримати вказівки, як дістатися до конкретного місця або ж до одного з об'єктів певної бізнес-категорії, так званих об'єктів інфраструктури (POI1). Прикладами об'єктів інфраструктури є ресторани, готелі, АЗС, музеї або ж пам'ятки та визначні місця.

Для пошуку об'єкта інфраструктури треба використовувати команду Search. Можна шукати як якийсь конкретний об'єкт інфраструктури, так і цілі категорії об'єктів.

Примітка

Важливо, яку саме команду ви використовуєте для отримання маршрутних інструкцій до різних пунктів призначення. Зауважте, що якщо ви бажаєте отримати маршрутні інструкції до певного об'єкта інфраструктури, скористайтеся командою Search. Це відрізняється від ситуації, коли ви бажаєте отримати маршрутні інструкції до конкретних адрес. У таких ситуаціях натомість має використовуватися команда Go to.

Пошук певного місця або компанії

[Назва POI] тут стосується конкретного місця або компанії, так званого об'єкта інфраструктури, наприклад, готелю, ресторану, міського парка, тощо.

Дайте команду Search.

Тепер ви можете зазначати конкретний об'єкт інфраструктури, до якого ви бажаєте отримувати маршрутні вказівки.

Зазначте [Назва POI], наприклад, "Пузата хата"

У цьому випадку об'єднана команда матиме наступний вигляд: "Search Пузата хата". Тепер, якщо цей об'єкт буде знайдено в системі, ви отримаєте вказівки у вашій навігаційній системи, які дістатися до цього об'єкта.

Пошук категорії об'єктів інфраструктури, наприклад, магазинів, готелів, ресторанів, музеїв або інших пам'яток, визначних місць чи компаній

[Категорія POI] тут стосується конкретної категорії чи типу бізнесу, так званих об'єктів інфраструктури, наприклад, готелів, ресторанів, музеїв, тощо.

Дайте команду Search.

Тепер ви можете зазначати тип об'єкту інфраструктури, який ви бажаєте знайти і отримати маршрутні вказівки.

Зазначте [Категорія POI], наприклад, "ресторан"

У цьому випадку комбінована команда буде мати наступний вигляд: "Search ресторан". Тепер навігаційна система здійснюватиме пошук ресторанів, розташованих поблизу і навколо автомобіля, після чого на дисплей водія буде виведено список результатів. Цей список складатиметься з пропозицій, які система склала на основі вашої команди. Категорії і ближчі результати будуть розташовані вгорі, при цьому, чим менше релевантність запропонованого результату, тим нижче він буде розташований у списку.

Оскільки у цьому прикладі виконується пошук категорій, було б корисно обрати той варіант категорії, який найкраще відповідає вашому пошуку.

Виберіть категорію зі списку, яка найкраще відповідає меті вашого пошуку, у цьому випадку - "ресторан(и)". Для цього скажіть номер рядку, під яким відповідний варіант з'явився на дисплеї водія.

Тепер ви можете переглядати результати пошуку і обрати оптимальний для вас варіант.

Використовуйте голосове керування, щоб вимкнути вказівки

Якщо ви бажаєте вимкнути вказівки, всі проміжні зупинки і кінцевий пункт призначення, це можна зробити голосовою командою.

Дайте команду Clear itinerary.

Навігаційна система припинить надавати вказівки, видалить усі проміжні зупинки і кінцевий пункт призначення уздовж маршруту.

Як вводити поштовий індекс і номер будинку

Кількість команд може бути різною, залежно від функції:

Поштові індекси слід промовляти окремо, цифра за цифрою, наприклад: "нуль три один два два чотири чотири три" (03122443).
Номери будинків можна промовляти окремо або ж у групах, наприклад: два два або двадцять два (22). Для деяких мов номери також можна вимовляти сотнями, наприклад (англійською мовою), 19 hundred 22 (1922). Для англійської і голландської мов декілька груп можна промовляти послідовно, наприклад, twenty-two twenty-two (22 22). Для англійської мови можна використовувати слова "double" чи "triple", наприклад, double zero (00). Числа можна вводити в діапазоні від 0 до 2300.

Введіть пункт призначення за допомогою списку контактів телефонної книги

Якщо ви бажаєте встановити адресу абонента з телефонної книги в якості пункту призначення, ви можете це зробити за допомогою команди "Go to [контакт]". Проте, для того, щоб система знайшла адресу в базі даних, вона має бути збережена з правильною орфографією та без скорочень. Щоб перевірити адреси в базі даних HERE, перейдіть за посиланням wego.here.com