Suporte personalizadoObtenha informações relevantes para seu carro específico.

Apple CarPlay*

Apple CarPlay permite-lhe ouvir música, fazer chamadas telefónicas, obter indicações de condução, enviar/receber mensagens e utilizar Siri, tudo isto mantendo a concentração na sua condução. Apple CarPlay funciona com unidades Apple selecionadas.

P5-1546-Media-Apple CarPlay

Apple CarPlay pode ser instalado no automóvel, caso ainda não esteja. Contacte um concessionário Volvo.

Informação sobre quais as aplicações suportadas e quais os telefones compatíveis pode ser encontrada na página da Apple: www.apple.com/ios/carplay/. Note! Volvo não controla o conteúdo da aplicação Apple CarPlay.

Nota

Se estiver ligado ao automóvel um telefone ou um leitor multimédia através de Bluetooth, a unidade não está disponível enquanto o Apple CarPlay está ativo devido ao facto do Bluetooth estar desligado. Para conectar o automóvel utilize Wi-Fi ou o modem integrado do automóvel*.

Ao utilizar a navegação de mapa através de Apple CarPlay não é efetuada qualquer orientação no mostrador do condutor ou no Head-up-display; a orientação é efetuada apenas no mostrador central.

As aplicações Apple CarPlay podem ser comandadas por voz com Siri ou comandadas com o mostrador central do mesmo modo que o telefone. Algumas funções também podem ser comandadas com a unidade de botões do lado direito do volante. Uma pressão longa no botão do volante P5–1507–Voice control button inicia o comando de voz com Siri, enquanto que uma pressão breve interrompe o mesmo.

Ao utilizar Apple CarPlay concorda com o seguinte: Apple CarPlay é um serviço fornecido pela Apple Inc. de acordo com os seus termos e condições. Assim, a Volvo Cars não é responsável pela Apple CarPlay nem pelas suas funcionalidades/aplicações. Ao utilizar Apple CarPlay é transferida para o seu iPhone determinada informação do seu automóvel (incluindo a sua posição). Em relação à Volvo Cars, o utilizador é o responsável absoluto pela utilização da Apple CarPlay pelo próprio e por terceiros.

Arrancar Apple CarPlay

O comando de voz com Siri tem de estar ativado no telefone antes da utilização do Apple CarPlay.

Primeira vez que um iPhone é conectado

  1. Ligue o iPhone à porta USB.
  2. Leia a informação na mensagem pop-up e depois pressione em OK.
  3. Pressione em Apple CarPlay na vista de aplicação.
  4. Leia as condições e clique depois em Aceitar para conectar.
    Abre-se a vista parcial com Apple CarPlay e aparecem as aplicações compatíveis.
  5. Pressione na aplicação desejada.
    A aplicação é iniciada.

iPhone anteriormente conectado

  1. Ligue o telefone à porta USB.
    Se estiver selecionada a configuração para início automático - abre-se a vista parcial com Apple CarPlay e aparecem as aplicações compatíveis.
  2. Se não estiver selecionada a configuração para início automático - abra a aplicação Apple CarPlay a partir da vista de aplicações.
    Abre-se a vista parcial com Apple CarPlay e aparecem as aplicações compatíveis.
  3. Pressione na aplicação desejada.
    A aplicação é iniciada.

Apple CarPlay fica a funcionar em fundo caso seja iniciada uma outra aplicação na mesma vista parcial. Para retomar Apple CarPlay na vista parcial - pressione no ícone Apple CarPlay na vista de aplicação.

Alternar a ligação entre Apple CarPlay e iPod

Apple CarPlay para iPod

  1. Pressione em Configurações na vista de topo.
  2. Pressione ComunicaçãoApple CarPlay.
  3. Desmarque a caixa da unidade Apple que pretende que não inicie Apple CarPlay ao conectar.
  4. Desligue e ligue a unidade Apple na entrada USB.
  5. Abra a aplicação iPod a partir da vista de aplicações.

iPod para Apple CarPlay

  1. Pressione em Apple CarPlay na vista de aplicação.
  2. Leia a informação na mensagem pop-up e depois pressione em OK.
  3. Desligue e ligue a unidade Apple na entrada USB.
    Abre-se a vista parcial com Apple CarPlay.

Isso ajudou?