Travões

Travão de estacionamento

Atualizado 7/23/2018

O travão de estacionamento impede que o automóvel entre em movimento bloqueando/trancando mecanicamente duas rodas.

Função

Quando o travão de estacionamento de comando eléctrico actua ouve-se um ligeiro ruído de motor eléctrico. O ruído também está presente nas indicações de funções automáticas do travão de estacionamento.

Se o automóvel estiver parado quando o travão de estacionamento é aplicado, este actua apenas nas rodas traseiras. Se for aplicado quando o automóvel estiver em movimento, então será utilizado o travão convencional, ou seja, o travão actua nas quatro rodas. A acção do travão é transmitida para as rodas traseiras quando o automóvel estiver quase parado.

Tensão da bateria baixa

Se a tensão da bateria for demasiado baixa, pode acontecer que não seja possível soltar ou aplicar o travão de estacionamento. No caso de a tensão da bateria estar demasiado baixa, ligue uma bateria de arranque assistido, ver Arranque assistido com outra bateria.

Aplicar o travão de estacionamento

Video thumbnail
P3-V60H ParkeringsBromsReglage Ansätt

Comando do travão de estacionamento - aplicado.

Pressione o pedal do travão convencional para baixo de modo firme.

Pressione o comando do travão de estacionamento.

O símbolo do instrumento combinado começa a piscar - o brilho fixo indica que o travão de estacionamento está aplicado.

Solte o pedal do travão convencional e certifique-se de que o automóvel ficou imobilizado.

Ao estacionar o automóvel deve-se engatar a 1ª velocidade (transmissão manual), ou colocar o selector de mudanças na posição P (transmissão automática).

Travagem de emergência

Em situações de emergência pode-se aplicar o travão de estacionamento quando o veículo está em movimento, mantendo pressionado o comando do travão de estacionamento. O processo de travagem é interrompido quando o comando é libertado.

Nota

Perante travagem de emergência a velocidades mais elevadas soa um sinal durante o processo de travagem.

Estacionamento em rampa

Se o automóvel for estacionado numa subida:

  • Rode as rodas na direcção oposta ao passeio.

Se o automóvel for estacionado numa descida:

  • Rode as rodas na direcção do passeio.

Aviso

Utilize sempre o travão de estacionamento ao estacionar em pisos inclinados - uma mudança engatada ou a caixa automática na posição P não é suficiente para suportar o automóvel em todas as situações.

Libertar o travão de estacionamento

P3-V60H ParkeringsBromsReglage Lossa

Comando do travão de estacionamento - solto.

Automóvel com transmissão manual

Soltar manualmente

Insira o comando à distância no fecho de igniçãoPara automóveis com sistema de arranque e trancagem sem chave: Pressione START/STOP ENGINE..

Pressione o pedal do travão convencional para baixo de modo firme.

Puxe o comando do travão de estacionamento.

O travão de estacionamento é libertado e o símbolo do instrumento combinado apaga-se.

Nota

O travão de estacionamento também pode ser libertado manualmente pressionando o pedal da embraiagem em vez do pedal do travão. A Volvo recomenda a utilização do pedal do travão.

Soltar automaticamente

Ponha o motor a trabalhar.

Aplique a 1ª velocidade ou a marcha-atrás.

Solte a embraiagem e acelere.

O travão de estacionamento é libertado e o símbolo do instrumento combinado apaga-se.

Automóvel com transmissão automática

Soltar manualmente

Insira o comando à distância no fecho de igniçãoPara automóveis com sistema de arranque e trancagem sem chave: Pressione START/STOP ENGINE..

Pressione o pedal do travão convencional para baixo de modo firme.

Puxe o comando.

O travão de estacionamento é libertado e o símbolo do instrumento combinado apaga-se.

Soltar automaticamente

Coloque o cinto de segurança.

Ponha o motor a trabalhar.

Pressione o pedal do travão convencional para baixo de modo firme.

Desloque o selector de mudanças para a posição D ou R e acelere.

O travão de estacionamento é libertado e o símbolo do instrumento combinado apaga-se.

Nota

Por razões de segurança, o travão de estacionamento liberta-se automaticamente apenas quando o motor está em funcionamento e o condutor tem o cinto de segurança colocado. O travão de estacionamento liberta-se imediatamente em automóveis com transmissão automática quando o pedal do acelerador é pressionado e o selector de mudanças está na posição D ou R.

Carga pesada numa subida

As cargas pesadas, como por exemplo os reboques, podem fazer com que o automóvel descaia para trás em subidas íngremes quando o travão de estacionamento é libertado automaticamente. Evite esta situação pressionando o comando enquanto inicia a marcha. Solte o comando quando o motor atingir o modo de tracção.

Substituição das pastilhas dos travões

As pastilhas dos travões traseiras têm de ser substituídas numa oficina devido à concepção eléctrica do travão de estacionamento - recomenda-se o contacto de uma oficina autorizada Volvo.

Símbolos e mensagens

Para informações sobre a apresentação e eliminação de mensagens de texto do instrumento combinado, ver Mensagens - manuseamento.

Símbolo

Mensagem

Significado/Solução

"Mensagem"

  • Leia a mensagem do instrumento combinado.

O símbolo a piscar indica que o travão de estacionamento é aplicado.

Se o símbolo piscar em qualquer outra situação isso indica a presença de uma avaria.

  • Leia a mensagem do instrumento combinado.

Travão estacionamento não totalmente libertado

Uma avaria não permite desengatar o travão de estacionamento:

  • Tente aplicar e libertar o travão.

Se a avaria permanecer após algumas tentativas:

  • Visite uma oficina - recomenda-se uma oficina autorizada Volvo.

NOTA! Soa um sinal de aviso quando se conduz com esta mensagem de avaria.

Travão estacionamento não aplicado

Uma avaria não permite aplicar o travão de estacionamento:

  • Tente libertar e aplicar o travão.

Se a avaria permanecer após algumas tentativas:

  • Visite uma oficina - recomenda-se uma oficina autorizada Volvo.

A mensagem também aparece em automóveis com transmissão manual quando estes são conduzidos a baixas velocidades com a porta aberta, para assim informar o condutor que o travão de estacionamento pode ter sido libertado inadvertidamente.

Travão estacionamento Revisão necess.

Surgiu uma avaria:

  • Tente aplicar e libertar o travão.

Se a avaria permanecer após algumas tentativas:

  • Visite uma oficina - recomenda-se uma oficina autorizada Volvo.

Caso o automóvel tenha de ser estacionado antes de se resolver uma eventual avaria devem-se girar as rodas como quando se estaciona em rampas e aplicar a 1ª mudança (transmissão manual) ou colocar o selector de mudanças na posição P (transmissão automática).

Uma mensagem de texto pode ser apagada com uma breve pressão no botão OK da alavanca dos piscas.


Isso ajudou?