Atualizações do software

Atualizar o software do seu carro garante que ele permaneça atualizado com os recursos e melhorias mais recentes.

As atualizações do software são feitas principalmente por over-the-air (OTA) e todas as atualizações anteriores são incluídas quando você instala uma. Esteja ciente de que poderá ser cobrado pela instalação de atualizações de software em uma concessionária Volvo, a menos que a instalação esteja incluída em um contrato de reparo ou serviço.

Quando uma nova atualização estiver disponível, você receberá uma notificação no visor central e no aplicativo da Volvo Cars mostrando o tempo estimado para a instalação e o que está incluído na atualização.

A funcionalidade após a atualização pode variar dependendo do mercado, modelo, opções e ano do modelo.

Atualizações no software 3.0.3

Data de lançamento do software: 15 de abril de 2024. Você receberá uma notificação quando puder instalar essa atualização de software, normalmente dentro de 3 semanas da data de lançamento do software.

 Nota

Se o veículo estiver carregando quando você iniciar uma atualização de software, ele não reiniciará o carregamento automaticamente quando a atualização for concluída. Desconecte o cabo de carregamento do veículo e conecte-o novamente para reiniciar o carregamento manualmente após a atualização.

Android Automotive OS 12

Esta atualização inclui suporte para o Android Automotive OS 12. Os novos recursos incluem:

  • Um ícone de microfone na barra superior quando você estiver usando o microfone.
  • Informações de sinalização da rodovia disponíveis off-line, mesmo que você não tenha aceitado os Termos de Serviço do Google.
  • Melhorias no assistente de voz, incluindo um novo aplicativo que permite interagir com as suas últimas mensagens por meio do visor central.
SWRN-iCup-24w14-Messages

Aprimoramentos e correções de erros

  • O freio traseiro automático agora é mais suave ao dar ré. Isto só é relevante em veículos do ano de modelo 2024 produzidos após a semana 46 de 2023.
  • A ativação do pré-condicionamento agora também aquece o volante de direção nos veículos do ano de modelo 2023 e anteriores. Os veículos do ano de modelo 2024 receberam esse recurso na última atualização.
  • Os ícones de calor agora funcionam corretamente quando a visualização da câmera de estacionamento está aberta.
  • Uma atualização para o nível de atualização de segurança (SPL).
  • Redução das vibrações ao dirigir em baixas velocidades com aceleração leve. Isso só é relevante para os veículos do ano de modelo 2024.
  • Ajustes no sistema de condução e no fornecimento de energia que não afetem o desempenho ou outras propriedades certificadas.

Atualizações no software 2.14.3

Aprimoramentos e correções de erros

  • O desempenho do veículo em baixa velocidade, como em filas ou em subidas, foi aprimorado (somente para veículos do ano de modelo 2024).
  • Houveram vários ajustes menores no sistema de condução e na fonte de alimentação que não afetam o desempenho ou outras propriedades certificadas.

Atualizações no software 2.13.3

A atualização do software para a versão mais recente também inclui as atualizações anteriores.

Aprimoramentos e correções de erros

  • O aquecimento do volante agora é ativado automaticamente durante o pré-condicionamento em veículos do ano de modelo 2024 equipados com aquecimento do volante.
  • Correções de erro para veículos do ano de modelo 2024.

Atualizações no software 2.13.1

Novos botões para selecionar os modos de condução

Você pode selecionar os modos de condução da mesma forma que antes, mas a interface foi visualmente atualizada, passando de um botão de alternância para um botão. Vá para "Driving" (Dirigir) no menu de configurações para selecionar o modo de condução padrão ou fora-de-estrada. Observe que, quando o veículo for ligado, ele estará no modo de condução "Padrão".

SWRN-23w47-Drive mode button

Aprimoramentos e correções de erros

  • Os problemas com o rádio sem som e demorando para iniciar foram melhorados. Depois de instalar esta atualização, os favoritos de rádio de todos os perfis de usuário serão redefinidos e será necessário salvar os canais favoritos novamente.
  • A câmera do assistente de estacionamento (PAC) pode ser desligada com o botão de visualização da câmera traseira ao iniciar a marcha à ré (somente para veículos com PAC de 90°).
  • Melhorada a qualidade de imagem em condições de pouca luz para a câmera do assistente de estacionamento 360° (PAC) (somente ano de modelo 2024).
  • Houve pequenos ajustes na transmissão que não afetam o desempenho, a certificação, a homologação nem a proteção ambiental.

Atualizações no software 2.12

Essa atualização inclui vários pequenos aprimoramentos.

Aprimoramentos e correções de erros

  • Foram feitos pequenos ajustes no trem de força que não afetam o desempenho, a certificação, a homologação ou a proteção ambiental (ano de modelo 2024 apenas).

Atualizações no software 2.11

Agendar atualizações de software

Essa atualização inclui um novo recurso que permite agendar a instalação de futuras atualizações de software. Configurar a instalação para ocorrer quando você não precisar do veículo e a última atualização de software será instalada automaticamente.

Introdução ao aplicativo YouTube

Agora você pode assistir aos vídeos do YouTube em seu veículo. Assista a vídeos enquanto estiver carregando ou fazendo uma pausa na rodovia. Você pode entrar em sua própria conta do YouTube para assistir às suas inscrições e obter recomendações.

O aplicativo YouTube será adicionado ao visor central do veículo ao lado de todos os outros aplicativos.

SWRN-23w36-YouTubeAppView

Desligar o carregador de dispositivo por indução

Agora você pode desligar o carregador de dispositivo por indução do veículo. Use o carregador como armazenamento quando não quiser carregar seu telefone e outros dispositivos. Você pode desligar o carregador no menu Controles no visor central.

SWRN-23w36-WirelessPhoneChargerImage

Melhorias e correções:

  • A função de rebatimento da barra de reboque foi aprimorada para ser mais ágil.
  • Houve pequenos ajustes na transmissão que não afetam o desempenho, a certificação, a homologação nem a proteção ambiental.

Atualizações no software 2.10

  • O mapa no visor do motorista agora está estabilizado no centro.
  • Pequena otimização do trem de força. Não afeta o desempenho, a certificação, a homologação ou a proteção ambiental.

Atualizações no software 2.9

  • Agora é possível trocar entre Pilot Assist e controle de cruzeiro adaptativo com os botões esquerdos do volante. Mais informações sobre Pilot Assist e controle de cruzeiro adaptativo podem ser encontradas no manual de instruções após a instalação.
  • Novos recursos no Apple CarPlay:
    • O Apple Maps agora está disponível no visor do motorista.
    • Os botões "Play/Pause" (reproduzir/pausar) e "Next/Previous" (próximo/anterior) estão disponíveis no bloco Apple CarPlay.
    • As informações sobre "Now Playing" (Em reprodução) estão disponíveis no bloco Apple CarPlay.
    • As informações sobre a chamada estão disponíveis no bloco Apple CarPlay, no visor do motorista e no HUD (head-up display). As chamadas podem ser gerenciadas usando os botões no volante.
  • Adicionamos uma opção nas configurações de controles para dobrar os espelhos da porta ao trancar o veículo. Sua escolha será vinculada ao perfil de usuário atual.
  • Estabilidade aprimorada do sistema de infotainment.
  • O perfil de usuário agora muda corretamente de acordo com a chave usada no momento.
  • O canal de rádio não muda ao iniciar um novo ciclo de condução.
  • Ajustes de otimização do trem de transmissão.

Atualizações no software 2.8

Essa versão não será distribuída por over-the-air. O conteúdo será incluído na próxima atualização over-the-air.

  • Ajustes de otimização do trem de transmissão.

Atualizações no software 2.7

  • Estabilidade aprimorada do sistema de infotainment.
  • Redução da ocorrência de barra de status superior ausente no visor do conjunto central.
  • Redução da ocorrência de controles de climatização ausentes no visor do conjunto central após a reinicialização do sistema.
  • Solução para o campo de pesquisa ocasionalmente ausente no Google Maps.
  • Solução para um problema que deixava a luz de cristal da alavanca de câmbio acesa ao sair do veículo.
  • Melhorias na partida remota do motor.
  • Estabilidade aprimorada da função de assistência ao estacionamento.
  • Maior disponibilidade de funções de suporte ao motorista.
  • Ajustes de otimização do trem de transmissão.

Observação: Após a instalação do software, você precisará armazenar a pressão para TPMS (sistema de monitoramento da pressão dos pneus). Seguir as instruções do Manual do Proprietário.

Atualizações no software 2.6

Observação: esta versão de software só está disponível em oficinas, não através do OTA. O conteúdo do 2.6 será incluído na próxima versão do OTA.

  • Controle de temperatura de cabine melhorado.
  • O aquecimento do banco dianteiro é ativado automaticamente ao ativar a climatização de estacionamento.
  • Desempenho melhorado do controle de cruzeiro adaptativo (ACC) em velocidades baixas.
  • Ajustes de otimização do trem de transmissão.

Atualizações no software 2.5

  • Melhorias para reduzir o risco de não poder abrir o carro com a chave remota.
  • Suporte de Chave de limitação que possibilita ao proprietário do carro limitar a velocidade máxima do carro. Mais informações sobre a Chave de limitação podem ser encontradas no manual do proprietário.
  • Um botão para remover um dispositivo emparelhado é adicionado ao menu para dispositivos de emparelhamento.
  • Correções de erros do Apple CarPlay e melhorias de estabilidade.
  • Adicionado suporte do Google Assistant para o SiriusXM para assinantes do serviço na América do Norte.
  • Correções de erros e melhorias funcionais do rádio FM/DAB. A última estação de rádio selecionada será iniciada quando o veículo for ligado novamente.
  • A intensidade da luz de fundo interna foi ajustada.
  • Solução para um problema em que o cabo de carregamento não destrava após o carregamento
  • Melhorias nas estimativas do Assistente de autonomia. Mais informações sobre o Assistente de autonomia podem ser encontradas no manual do proprietário.
  • Ajustes de otimização do trem de transmissão.
  • Observação: O compartilhamento de informações entre veículos está desativado temporariamente. Isso pode ser ativado nas configurações de privacidade do veículo após a instalação do 2.5. Ler mais sobre o Connected Safety no manual do proprietário. O compartilhamento de informações entre veículos por meio de serviços em nuvem está disponível apenas na Europa, Canadá e EUA

Atualizações no software 2.4

Observação: esta versão de software só está disponível em oficinas, não através do OTA. O conteúdo do 2.4 será incluído na próxima versão do OTA.

  • Aumentado o uso da bomba de calor em clima frio.
  • Melhorias gerais de estabilidade para carregamento e carregamento programado. Aplica-se a carregamento CA e CC.
  • Melhorias menores na iluminação interna.
  • Ajustes à intensidade da iluminação interna.
  • Ajustes de otimização do trem de transmissão.
  • Observação: O compartilhamento de informações entre veículos está temporariamente desabilitado para o lançamento do software de suporte 2.4. Se foi ativado no veículo antes da atualização, suas configurações de privacidade relacionadas são salvas até que o serviço seja ativado novamente pela Volvo. O compartilhamento de informações via serviço em nuvem está disponível apenas na Europa, no Canadá e nos EUA.

Atualizações no software 2.3

  • Pequenas atualizações gráficas do menu do medidor de percurso no visor do motorista.
  • Solução para a mensagem falsa de "Serviço Necessário" relacionada à Assistência de Estacionamento.
  • As notificações de pronto para conduzir são calibradas para funcionar melhor ao usar Pilot Assist.
  • Precisão de estimativa de alcance aprimorada para carros com os anos de modelo 2021 e 2022.
  • Ajustes de otimização do trem de transmissão.
  • Observação: O compartilhamento de informações entre veículos está temporariamente desabilitado para o software de suporte 2.3. Se foi ativado no veículo antes da atualização, suas configurações de privacidade relacionadas são salvas até que o serviço seja ativado novamente pela Volvo. O compartilhamento de informações via serviço em nuvem está disponível apenas na Europa, no Canadá e nos EUA.

Atualizações no software 2.2

  • Introdução de Apple CarPlay.
  • Porta USB de dados frontal aberta para conectividade com o Apple CarPlay.
  • Aplicativos de vídeo agora podem ser usados no carro quando estacionado. Os aplicativos de vídeo estarão disponíveis em Google Play Store posteriormente.
  • Taxa reduzida de alertas de sinais de trânsito falsos "sem entrada".
  • Compatibilidade aprimorada com iPhone, incluindo carregamento sem fio.
  • Ajustes de otimização do trem de transmissão.
  • Introduzindo a frenagem quando parado (Hold), que significa que o motorista pode soltar o pedal do freio quando o símbolo de manter está aceso no visor do motorista enquanto mantém a frenagem quando o carro para em semáforos.
  • Observação: O compartilhamento de informações entre veículos está temporariamente desabilitado para o software de suporte 2.2. Se foi ativado no veículo antes da atualização, suas configurações de privacidade relacionadas são salvas até que o serviço seja ativado novamente pela Volvo. O compartilhamento de informações via serviço em nuvem está disponível apenas na Europa, no Canadá e nos EUA.

Atualizações no software 2.1

  • Os visuais do visor do motorista são atualizados para melhorar a consistência e a clareza. A atualização inclui alterações nos seguintes elementos:
    • Seletores de modo Calm e Navi
    • Indicação do nível de combustível e bateria
    • Menu do aplicativo
    • Notificações
    • Tamanho do mapa ligeiramente reduzido para melhor separação de outros elementos de exibição
  • Correção de erro de carga programada. As configurações de carregamento do visor do motorista não são redefinidas entre as unidades.
  • Interoperabilidade do veículo melhorada para infraestrutura pública de carregamento rápido com CC. Este resultado prolongou um pouco o processo de destravamento de cabo de carregamento rápido com CC.
  • Ajustes do sistema de monitoramento da pressão dos pneus. O sistema pode exibir uma mensagem de pressão armazenada após a atualização, dependendo da configuração do carro.
  • Correções e ajustes de diagnóstico do sistema de freio.
  • Ajustes do sistema climático para reduzir o consumo de energia:
    • Temperatura máxima do líquido arrefecedor mais baixa durante o aquecimento
    • Maior recirculação de ar
    • Menor uso de ar condicionado em climas amenos