As informações neste artigo variam de acordo com o modelo do veículo e o ano de modelo, portanto, certifique-se de ler a seção que se aplica ao seu veículo.
- S60, ano de modelo 2014-2018
- S60, ano de modelo 2019-2022
- S60 Cross Country, ano de modelo 2016-2018
- S60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2020-2022
- S80, ano de modelo 2015-2016
- S90, ano de modelo 2017-2021
- S90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
- V40, V40 Cross Country, ano de modelo 2015-2019
- V60, V60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2014-2018
- V60 Cross Country, ano de modelo 2016-2018
- V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2019-2022
- V70, ano de modelo 2015-2016
- V90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
- V90, V90 Cross Country, ano de modelo 2017-2021
- XC40, ano de modelo 2018-2022
- XC40 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2020-2022
- XC60, ano de modelo 2014-2017
- XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
- XC70, ano de modelo 2015-2016
- XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2016-2022
Programa de download de mapas
Os downloads de mapas são gerenciados por meio de um programa instalado em seu computador. Esse programa permite que você baixe grandes arquivos de mapas e retome o download se ele for interrompido.
Sensus Navigation 2014
Os mapas são atualizados em duas etapas: primeiro, você faz o download dos dados do mapa para uma memória USB e, em seguida, transfere-os da memória USB para o veículo.
O mapa deve ser baixado para uma memória USB (32GB) vazia com formatação FAT32.
Se você não tiver uma memória USB disponível, poderá fazer o download do mapa para o seu computador primeiro e copiar os arquivos para uma memória USB vazia posteriormente.
Baixe mapas para Sensus Navigation 2014
Nota
- O tempo necessário para transferir os dados do mapa da memória USB para o veículo depende do tamanho dos dados.
- É possível realizar a atualização durante a condução. Se a instalação não estiver concluída quando o veículo for desligado, ela será retomada automaticamente na próxima vez que o veículo for conduzido.
- O sistema de navegação pode ser usado para atualizar uma região do mapa. Se estiver atualizando um mercado de mapas inteiro (por exemplo, a UE), o sistema de navegação não poderá ser usado durante a atualização.
- A atualização do mapa será pausada se o sistema de infotainment for desligado ou se a memória USB for removida antes da conclusão da atualização. A atualização será retomada automaticamente quando o sistema for ligado novamente ou quando a memória USB for reinserida.
- Aguarde um momento antes de desligar o veículo ou remover a memória USB após a conclusão da transferência. Isso serve para garantir que o mapa seja instalado corretamente.
- Se um mapa não tiver sido instalado corretamente, tente instalar primeiro um mapa menor de outro país (por exemplo, Israel) e, em seguida, reinstale o mapa necessário.
Se houver algum problema com a atualização do mapa, entre em contato com o suporte da Volvo ou com a concessionária Volvo.
Nota
Modelos aplicáveis
S60, ano de modelo 2014-2018
S60 Cross Country, ano de modelo 2016-2018
S80, ano de modelo 2015-2016
V40, V40 Cross Country, ano de modelo 2015-2019
V60, V60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2014-2018
V60 Cross Country, ano de modelo 2016-2018
V70, ano de modelo 2015-2016
XC60, ano de modelo 2014-2017
XC70, ano de modelo 2015-2016
O veículo precisa ser equipado com Sensus Connect e Sensus Navigation.
A linha de modelos, sistemas e serviços pode variar dependendo do mercado.
Sensus Navigation 2016
Os mapas são atualizados em duas etapas: primeiro, você faz o download dos dados do mapa para uma memória USB e, em seguida, transfere-os da memória USB para o veículo.
A capacidade necessária de sua memória USB depende do tamanho do mapa. O mapa completo da China e da Europa requer uma memória USB vazia com 128 GB de armazenamento. Outras regiões do mapa podem exigir menos espaço. Você verá o tamanho do mapa quando navegar até a página de downloads de mapas, conforme descrito nas instruções abaixo.
A memória USB precisa ter um dos seguintes formatos: FAT32, NTFS ou exFAT.
Se você não tiver uma memória USB disponível, poderá fazer o download do mapa para o seu computador primeiro e copiar os arquivos para uma memória USB vazia posteriormente.
Baixe mapas para Sensus Navigation 2016
Nota
- O tempo necessário para transferir os dados do mapa da memória USB para o veículo depende do tamanho dos dados.
- É possível realizar a atualização durante a condução. Se a instalação não estiver concluída quando o veículo for desligado, ela será retomada automaticamente na próxima vez que o veículo for conduzido.
- O sistema de navegação pode ser usado para atualizar uma região do mapa. Se estiver atualizando um mercado de mapas inteiro (por exemplo, a UE), o sistema de navegação não poderá ser usado durante a atualização.
- A atualização do mapa será pausada se o sistema de infotainment for desligado ou se a memória USB for removida antes da conclusão da atualização. A atualização será retomada automaticamente quando o sistema for ligado novamente ou quando a memória USB for reinserida.
- Aguarde um momento antes de desligar o veículo ou remover a memória USB após a conclusão da transferência. Isso serve para garantir que o mapa seja instalado corretamente.
- Se um mapa não tiver sido instalado corretamente, tente instalar primeiro um mapa menor de outro país (por exemplo, Israel) e, em seguida, reinstale o mapa necessário.
Nota
Para que a instalação comece, os seguintes critérios devem ser atendidos:
- A área selecionada estar incluída no mapa do sistema. Só é possível fazer o download da área da Escandinávia se o sistema já tiver um mapa da Europa. Se você baixar um mapa totalmente novo, o mapa anterior será substituído.
- A versão da área selecionada ser posterior à do veículo.
- A área selecionada ser compatível com o software do veículo. Se a atualização não for compatível, será necessário baixar um novo software.
- A área selecionada ser compatível com o mapa existente. Se a área não for compatível, o mapa precisará ser substituído.
- Se houver duas entradas USB, a segunda não deverá ser usada ao mesmo tempo.
Se houver algum problema com a atualização do mapa, entre em contato com o suporte da Volvo ou com a concessionária Volvo.
Nota
Modelos aplicáveis
S60, ano de modelo 2019-2022
S60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2020-2022
S90, ano de modelo 2017-2021
S90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2019-2022
V90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
V90, V90 Cross Country, ano de modelo 2017-2021
XC40, ano de modelo 2018-2022
XC40 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2020-2022
XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2016-2022
O veículo precisa ser equipado com Sensus Navigation.
A linha de modelos, sistemas e serviços pode variar dependendo do mercado.