Kartan lataaminen Sensus Navigation -järjestelmää varten

MapCare™ on kartanpäivityspalvelu Volvon autoille, jotka on varustettu Sensus Navigation -järjestelmällä. Karttojen päivittäminen tapahtuu kahdessa vaiheessa, ensin kartta ladataan tyhjään USB-muistiin ja sitten kartta ladataan USB-muistista autoon. Ohjeet näitä kohtia varten selostetaan tässä artikkelissa.

Valmistelut

Kartta ladataan tyhjään USB-muistiin (64 GB) jossakin seuraavista muodoista: FAT32, NTFS tai exFAT. Tarvittava USB-muistitilan määrä riippuu kartan koosta, ks. kyseisen kartan tiedot.

Latausohjelma

Karttojen lataaminen tapahtuu tietokoneellenne asennettavan ohjelman avulla. Tämä ohjelma auttaa noutamaan karttatiedostot ja sallii keskeyttämisen sekä lataamisen jatkamisen myöhemmin.

Karttapäivityksen tekeminen

Napsauttakaa Lataukset-välilehteä ylempänä oikealla tällä sivulla. Napsauttakaa sitten Kartat ja valitkaa navigointijärjestelmänne. Napsauttakaa päivitystä, jonka haluatte tehdä, ja noudattakaa sitten alla olevia ohjeita.

 Huomio

Ottakaa huomioon seuraavaa:

  • Siirtäminen USB-muistista autoon kestää vaihtelevan ajan riippuen karttatietojen koosta. Päivitys voidaan tehdä ajon aikana. Kartta-aluetta päivitettäessä voidaan käyttää navigointijärjestelmää, mutta koko markkina-aluetta, esim. EU:ta, päivitettäessä navigointijärjestelmää ei voida käyttää päivityksen aikana. Jos päivitys ei ole valmistunut ennen auton sammuttamista, se jatkuu seuraavalla ajokerralla.
  • Jos Infotainment-järjestelmä suljetaan tai USB-muisti irrotetaan ennen päivityksen valmistumista, karttojen päivitys keskeytyy. Päivitys jatkuu automaattisesti, kun järjestelmä kytketään jälleen päälle tai USB-muisti liitetään.
  • Odottakaa hetki ennen moottorin sammuttamista ja poistakaa USB-muisti, kun siirto on tehty. Siten varmistatte, että kartta asennetaan oikein.
  • Jos karttaa ei asennettu oikein, voitte yrittää asentaa ensin jonkin toisen, pienemmän maan (esim. Israelin) kartan ja asentaa haluamanne kartan sitten uudelleen.
  • Jos haluatte päivittää navigointijärjestelmänne muulla kartalla kuin jo järjestelmässä olevalla, ottakaa yhteys Volvon jälleenmyyjään tarkistaaksenne, että se on toteutettavissa.

Ohjeet

Riippuen siitä, mikä järjestelmä teillä on, valitkaa joko Windows- tai Mac-latauslinkki.
Valitkaa "Suorita" latausohjelman asentamiseksi.
Napsauttakaa kohtaa "Uusi lataaminen" kartan lataamiseksi USB-muistiin tai tietokoneen umpilevylle.
Ennen kuin asennatte kartan autoon toistamalla vaiheet 1-2 ja painamalla sitten "Latauksen tarkastus" latausohjelmassa, voitte varmistaa, että lataaminen/kopiointi USB-muistiin on tapahtunut oikein.
Ottakaa USB-muisti, johon kartta on ladattu, mukaan autoonne ja kytkekää navigointijärjestelmä päälle.

Asettakaa USB-muisti USB-liitäntään. Jos USB-liitäntöjä on kaksi, toista niistä ei saa käyttää samaan aikaan.

17w38 - P5 - Support site - USB contact
Liittimen sijainti voi vaihdella eri automallien välillä.
Navigointijärjestelmä havaitsee automaattisesti saatavana olevan päivityksen ja näytössä näytetään päivityksen aikana sen edistyminen prosentteina.

 Huomio

Jotta asennus alkaa, seuraavien ehtojen on täytyttävä:

  • Valittu alue löytyy järjestelmän kartalta. Esimerkiksi Skandinavian alue voidaan ladata järjestelmään vain, jos järjestelmässä on jo Euroopan kartta. Jos järjestelmään ladataan täysin uusi kartta, aiempi kartta korvataan sillä.
  • Valitun alueen versio on autossa olevaa versiota suurempi.
  • Valittu alue on yhteensopiva auton ohjelmiston kanssa. Jos päivitys ei ole yhteensopiva, järjestelmään on ladattava uusi ohjelmisto.
  • Valittu alue on yhteensopiva olemassa olevan kartan kanssa. Jos alue ei ole yhteensopiva, kartta on vaihdettava.
Vaihtaessanne karttaa hyväksykää vaihto painamalla Vahvista. Jos haluatte keskeyttää, painakaa Peruuta.
Kun asennus on valmis, näytetään ilmoitus siitä, että päivitetty kartta on saatavana seuraavan uudelleenkäynnistyksen jälkeen. USB-muisti voidaan poistaa.

Jos kartan päivittämisessä esiintyy ongelmia, ottakaa yhteys asiakastukeenne tai Volvon jälleenmyyjään.

 Huomio

Lataamiseen ei voida käyttää mobiililaitteiden/matkapuhelinten mobiiliyhteyttä. Käytettävällä liittymällä voi olla myös rajoituksia kuukausittaisen tiedonsiirtomäärän suhteen.

Puheohjauksen päivittäminen

Voitte myös ladata ja päivittää auton puheohjaustiedostot. Lisätietoja, ks. Puheohjauksen päivittäminen.

Tämä artikkeli koskee autoa

  • Automalli/vuosimalli
  • XC90 ja XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, vuosimalli 2016-2022.

  • S90 ja V90, ja V90 Cross Country, vuosimallit 2017–2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid ja S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, vuosimalli 2018-2021.

  • XC40, vuosimalli 2018 ja uudemmat.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, vuosimalli 2019-2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, vuosimalli 2020 ja uudemmat.

  • Mallitarjonta voi vaihdella markkina-alueen mukaan.

  • Järjestelmä
  • Sensus Navigation

Asiaan liittyvät asiakirjat