Explorez les caractéristiques de la EX90
Connectivité sans faille. Recharge intelligente. Sécurité de nouvelle génération. Il s’agit d’une technologie de pointe conçue pour une meilleure façon de se déplacer.

Écrans et connectivité de la EX90
Une façon plus personnelle de conduire.

Ecran central tactile de 14,5 pouces
L'écran tactile sans cadre de 14,5 pouces vous offre une vue d'ensemble immédiate et un contrôle intuitif de la navigation, des divertissements, de la climatisation, des applications embarquées, du téléphone, des caméras d’aide au stationnement et d'autres fonctions d’assistance. Grâce à ses dimensions et à ses proportions, l’écran peut afficher une grande carte tout en conservant de la place pour le téléphone, le multimédia ou d’autres applications. Il est également intelligent et propose un affichage rapide des commandes avec des raccourcis vers les fonctions les plus utilisées, ainsi qu'une barre contextuelle. Par exemple, la barre contextuelle n'affichera pas la caméra à 360° tant que la vitesse n'est pas suffisamment faible pour pouvoir utiliser cette fonction. Rien de plus simple : l’information nécessaire au bon moment.

Écran d’affichage du conducteur de 9 pouces
Recevez les informations de conduite exactement comme vous le souhaitez sur l’écran haute résolution du conducteur de 9 pouces. Un bouton sur le volant vous permet de choisir entre trois vues. Calm affiche des éléments essentiels tels que la vitesse, la batterie et l’autonomie. Map ajoute une navigation simplifiée. Surround peut montrer les voitures, les camions et les motocyclistes autour de vous.

Affichage tête haute avec fonction Distance Alert
Le grand affichage tête haute présente les informations essentielles pour le conducteur, directement dans le champ de vision, à une distance confortable pour vos yeux. Tout en gardant l’œil sur la route, vous pouvez consulter votre vitesse, les limitations de vitesse, les directions de navigation et bien plus encore. Comme il n'est plus nécessaire d'accommoder ou de baisser les yeux, la fatigue oculaire diminue. La luminosité de l’écran tête haute s’adapte automatiquement aux conditions lumineuses. Vous pouvez également régler le système en fonction de vos préférences.

Interface intuitive
Faites l'expérience d'un meilleur contrôle du volant grâce à l’écran central qui vous connecte à ce qui se passe à l’intérieur et à l’extérieur de la voiture.
L’orientation verticale montre une plus grande partie de l’itinéraire à suivre, ce qui rend la navigation facile à suivre. Son interface est conçue pour vous permettre de rester concentré sur la route avec des widgets intelligents pour gérer les fonctions clés et des raccourcis contextuels qui s’affichent lorsque vous en avez besoin, comme la caméra à 360° lorsque vous vous garez. Le grand écran peut également afficher les fenêtres de navigation et d’application côte à côte, ce qui vous permet de visualiser les deux en un coup d’œil.

Google intégré
Personnalisez votre conduite avec Google intégré, une gamme d’applications utiles disponibles avec des données illimitées dans le cadre de votre pack de services numériques gratuits.
Google Maps
Trouvez le meilleur itinéraire vers votre destination grâce à Google Maps. Il s’agit d’une navigation embarquée simple qui vous redirige en fonction des dernières mises à jour du trafic.
Localisation des bornes de recharge
Google Maps vous aide à planifier l’itinéraire le plus efficace pour votre voiture électrique. Il peut également localiser les bornes de recharge à proximité. Filtrez par vitesse, prix et options de paiement.
Google Play
Téléchargez les applications que vous aimez pour profiter de votre musique, de vos podcasts et de vos livres audio préférés lors de chaque voyage.
Google Assistant
Dites « OK Google » pour régler les paramètres de climatisation, appeler et envoyer des SMS, écouter du contenu audio et bien plus encore en utilisant uniquement votre voix.
Commandes de la maison connectée
Contrôlez les appareils compatibles de votre maison depuis votre voiture. Désormais, vous pouvez régler les lumières, régler la température et bien plus encore lorsque vous êtes en déplacement.
Services numériques
Utilisez Google Maps, l’Assistant Google et n’importe quelle application téléchargée sur Google Play Store avec des données illimitées pendant quatre ans. Cet abonnement aux services numériques est inclus à l’achat d’une nouvelle Volvo. Des frais s’appliquent après quatre ans.

Calculateurs centralisés
Notre plate-forme logicielle entièrement nouvelle et innovante, comprenant de puissants ordinateurs centraux, permet des mises à niveau de fonctionnalités robustes et des téléchargements de logiciels à distance. La voiture s’améliorera continuellement au fil du temps pour toujours répondre aux exigences élevées en matière de connectivité, de performances et de sécurité. En transférant les fonctions de plus d’une centaine de petites unités de contrôle électronique dans deux ordinateurs centraux centralisés, la voiture devient beaucoup plus intelligente et peut même appliquer l’intelligence artificielle IA.
Mises à jour Over the Air (OTA)
Les mises à jour logicielles à distance permettent de mettre à jour à distance différentes caractéristiques et fonctions de la voiture via le cloud. Il est ainsi facile d’installer de nouvelles fonctionnalités logicielles afin que vous puissiez profiter d’une voiture qui ne cesse de s’améliorer. Et vous n’avez pas besoin de vous rendre en atelier pour vous assurer que votre voiture est toujours à jour avec les derniers logiciels connexes. Les mises à jour logicielles sont distribuées régulièrement via le cloud à la voiture et sont gratuites. Grâce à des mises à jour à distance, vous pouvez également compléter votre Volvo avec de nouveaux packs et fonctions basés sur des logiciels, quand vous le souhaitez. Grâce à l’application mobile, vous pouvez facilement programmer les mises à jour aux heures qui vous conviennent le mieux.
Remarque : la disponibilité des mises à jour over-the-air (OTA) peut varier en fonction du marché.

Digital Key
Conservez cette clé numérique améliorée en toute sécurité dans votre portefeuille numérique. Vous pourrez ensuite déverrouiller et démarrer votre Volvo à l’aide de votre iPhone, Apple Watch ou d’un appareil Google Pixel ou Samsung Galaxy compatible avec la technologie UWB (Ultra Wideband). La voiture reconnaît votre appareil et vous autorise l’accès dès que vous vous approchez. Il vous suffit d’ouvrir la portière, de vous asseoir et de démarrer tout en gardant votre smartphone dans votre sac ou votre poche. La voiture peut également se verrouiller automatiquement lorsque vous vous en éloignez. De plus, la clé numérique permet de partager facilement votre Volvo avec vos amis et votre famille : il vous suffit d’envoyer une invitation à la personne avec qui vous souhaitez partager l’accès via votre portefeuille numérique.
Remarque : L'appareil et la version du système d'exploitation doivent être compatibles. Voir ici pour plus de détails : https://support.apple.com/en-us/HT211234 https://www.android.com/digital-car-key/

L'application Volvo Cars
Tirez le meilleur parti de votre voiture grâce à l’application Volvo cars gratuite. Accédez à distance à votre voiture, activez les fonctions de climatisation, mettez à jour le logiciel de la voiture et bien plus encore.
Facilité d’accès
Déverrouillez votre voiture dans l’application ou utilisez-la pour configurer une clé numérique. Vous ne vous rappelez plus où vous vous êtes garé ? Localisez votre voiture sur une carte, klaxonnez ou allumez les phares.
Réglages de la climatisation
Réchauffez ou refroidissez l’habitacle avant de monter à bord. Faites de même avec les sièges chauffants et le volant. Vous pouvez également lancer un cycle de purification pour renouveler l’air de l’habitacle avant votre voyage.
Contrôle de la charge
Consultez le niveau de charge et l’autonomie en un coup d’œil. Trouvez des bornes de recharge à proximité. Planifiez les heures de recharge et confirmez l’état de charge.
Mises à jour pratiques
Recevez des notifications lorsque des mises à jour sont disponibles pour les fonctionnalités logicielles de votre voiture. Appuyez pour démarrer la mise à jour ou la programmer à un moment plus opportun.

Communication embarquée
Grâce à l’amplification vocale et aux microphones intégrés, vous pouvez converser sans effort avec les passagers arrière sans perdre de vue la circulation. Les passagers des deuxième et troisième rangées peuvent vous entendre grâce au système audio de la voiture, qui ajuste automatiquement le volume. Parlez naturellement sans perdre la route de vue, même à grande vitesse ou avec de la musique. Trois réglages sonores (faible, moyen, élevé) adaptent le volume global à vos besoins, y compris pour les personnes malentendantes. Avec les systèmes audio Bose Premium Sound ou Bowers & Wilkins High-Fidelity, les microphones arrière facilitent la communication entre les sièges avant et arrière. Contrôlez l’amplification de la voix à partir de l’écran central.
Apple CarPlay sans fil
Apple CarPlay sans fil permet d’intégrer un iPhone® à votre Volvo. Vous disposez ainsi d’un accès pratique, dans la voiture, aux applications favorites de votre iPhone pour naviguer, passer des appels, recevoir des messages et profiter de votre musique en conduisant. La commande vocale via Siri est spécialement adaptée à la conduite. Vous pouvez aussi contrôler facilement Apple CarPlay depuis l’écran central.

Apple CarPlay et iPhone sont des marques commerciales d’Apple Inc. Apple CarPlay sans fil est compatible avec un iPhone 6 ou des modèles plus récents fonctionnant sous iOS 14 ou une version ultérieure. Installez la dernière version du logiciel pour optimiser votre expérience Apple CarPlay.
EX90 Confort et climat
Une atmosphère ressourçante pour tous les occupants.

Habitacle silencieux
Profitez de conversations claires, de trajets tranquilles et d’un son clair dans un SUV conçu pour être silencieux. Une insonorisation de pointe et des efforts de conception considérables contribuent à minimiser les bruits et les vibrations extérieurs. Améliorez encore l’atmosphère sereine de votre habitacle en optant pour des vitres en verre feuilleté.

Vitres latérales et arrière feuilletées
Les vitres laminées pour l'habitacle et le compartiment à bagages réduisent le bruit provenant de l'extérieur de sorte que vous et vos passagers profitiez d'un trajet encore plus au calme. Elles peuvent également améliorer votre sécurité puisque leur haute résistance aux forces extérieures les rend difficiles à fracturer. Pour votre confort, elles réduisent également la pénétration des rayons ultraviolets dans l'habitacle.
Confort de conduite
Profitez d’une maîtrise détendue de la route grâce au châssis avancé doté de la technologie d’amortissement sélectif en fréquence. Il adapte le comportement des amortisseurs en fonction des conditions routières détectées. Que ce soit sur des routes difficiles ou sinueuses ou en remorquant une charge, vous bénéficierez d’une tenue de route stable sans compromettre le confort.
Optez pour le châssis actif avec suspension pneumatique arrière pour plus de confort. Le système ajuste la hauteur de caisse et la rigidité et surveille en permanence la voiture, la route et le conducteur, s’adaptant 500 fois par seconde pour des virages précis et une réduction du tangage et du roulis.

Commandes de climatisation multizones
Le système de climatisation à deux zones de série permet aux passagers avant de régler la température et les réglages de ventilation via l’écran central.
Optez pour le système de climatisation à quatre zones pour permettre au conducteur, au passager avant et aux deux passagers arrière extérieurs de régler eux-mêmes la température et la vitesse du ventilateur. Si personne n’est détecté dans la troisième rangée, cette zone s’éteindra pour économiser de l’énergie.
Utilisez l’application Volvo Cars pour amener l’habitacle à une température confortable avant de monter à bord. Vous pouvez également réchauffer les sièges et le volant ou dégivrer le pare-brise à l’avance. Le pré-conditionnement de l’habitacle comprend un cycle de purification de l’air, offrant un intérieur rafraîchi à chaque fois.
Purificateur d’air et prénettoyage d’habitacle à distance
Les particules fines (PM 2,5) sont un polluant atmosphérique nocif pour la santé. En contribuant efficacement à réduire ou à éliminer les niveaux de PM 2,5 à l’intérieur de votre Volvo, notre purificateur d’air contribue de manière significative à un environnement propre dans l’habitacle. Cette technologie avancée piège ces particules extrêmement petites dans un filtre et peut empêcher jusqu’à 95 % d’entre elles de pénétrer dans l’habitacle. Les niveaux de particules PM 2,5 dans l’habitacle sont surveillés en permanence par un capteur optique et affichés sur l’écran central. Vous pouvez également comparer les niveaux de PM 2,5 dans l’habitacle avec ceux à l’extérieur de la voiture. Grâce à l’application Volvo Cars app, vous pouvez même pré-purifier l’air de l’habitacle et accéder à des informations sur la qualité de l’air intérieur avant d’entrer dans la voiture.

Serrures et sièges pour enfants
Les sièges enfant peuvent être installés à la deuxième rangée avec des ancrages ISOFIX en position extérieure.
Coussin rehausseur intégré en option
Lorsque vos tout-petits deviennent trop grands pour leur siège enfant, ils peuvent passer au coussin rehausseur intégré au siège central de la deuxième rangée, qui permet un bon ajustement de la ceinture de sécurité. Non disponible dans la version six places.
Verrouillage Power enfant
Un verrou électronique de sécurité pour enfants vous permet de contrôler les portes arrière et les vitres directement depuis le siège du conducteur.
Recommandations pour la sécurité des enfants
Notre approche de la sécurité des enfants comprend des tests rigoureux basés sur les conditions de circulation réelles. C’est pourquoi nous vous recommandons fortement de garder les enfants dans des sièges enfant dos à la route jusqu’à ce qu’ils aient au moins quatre ans.
Toit panoramique électrochrome
La technologie du verre électrochrome permet d’adapter l’ombrage du toit panoramique en fonction de l’intensité de la lumière solaire. Ce pare-soleil électronique aide à protéger les occupants de la lumière du soleil gênante, ce qui augmente le confort tout en augmentant l’intimité. D’une simple pression sur un bouton sur l’écran central, le verre passe rapidement du clair à l’opaque grâce à la tension électrique.
Chargeur de téléphone sans fil
Placez votre téléphone sur le socle de charge situé à l’avant de la console tunnel. Il s’adapte aux téléphones plus grands et délivre jusqu’à 15 watts, ce qui est parfait pour les recharges rapides.
Jusqu'à six ports USB-C
Chargez votre téléphone où que vous soyez assis grâce aux deux ports USB-C situés dans chaque rangée de l'habitacle.
Prise d'alimentation
Utilisez une glacière électrique, une pompe à matelas pneumatique ou un réchaud de camping lors de vos déplacements grâce à la prise d'alimentation de 12 V située dans le coffre.

EX90 Sécurité et aide à la conduite
Parce que nous avons tous une cargaison précieuse. []

Protective Safety
La carrosserie de votre EX90 est conçue pour vous protéger à 360° en cas d’accident. Une cage de sécurité en acier à haute résistance entoure tous les occupants de la voiture, avec des zones de déformation avant, arrière et latérales pour absorber et redistribuer la force d’un impact. Pour plus de sécurité, la batterie est protégée par sa propre cage de sécurité.
En cas de collision latérale, le Side Impact Protection System™ est conçu pour aider à répartir les forces de collision sur l’ensemble de la carrosserie de la voiture. Cela permet de limiter l'entrée de débris dans l’habitacle et de réduire le risque de blessure des passagers. Un grand airbag le long de la ligne de toit se déploie en quelques millisecondes pour aider à protéger la tête des passagers des sièges avant et arrière. Il aide également à protéger contre les débris comme le verre brisé des vitres latérales. Les ceintures de sécurité se resserrent pour aider les passagers avant à rester bien positionnés et les airbags des sièges avant se déploient pour aider à protéger la poitrine et le bas du corps.
Si la voiture quitte la route lors d’un accident, les ceintures de sécurité avant se resserrent pour vous maintenir en place. Les sièges avant sont conçus pour aider à protéger votre colonne vertébrale lors des atterrissages violents. Et en cas de tonneau, les dispositifs de retenue se déploient automatiquement. Combinées à la cage de sécurité solide, ces caractéristiques fonctionnent ensemble pour aider à protéger toutes les personnes à l’intérieur.

Compréhension du conducteur
Des capteurs et un volant tactile analysent les mouvements de vos yeux et de votre tête, ainsi que votre style de conduite. Driver Understanding utilise ces informations pour ajuster la synchronisation des avertissements et des interventions, ce qui vous donne la possibilité de réagir aux risques potentiels et d’intervenir uniquement en cas de besoin.
Mais les jours où vous n’êtes pas au meilleur de votre forme, la voiture peut vous apporter une assistance supplémentaire. Par exemple, si elle détecte des signes de somnolence, elle peut suggérer une pause. Si vous vous écartez de la voie, elle peut vous aider à stabiliser votre direction. Et si vous ne réagissez pas aux nombreuses alertes, la voiture peut s’arrêter et activer les feux de détresse.
Évitement des collisions
Votre EX90 est conçue pour aider à éviter les collisions ou à atténuer leur impact lorsqu’elles ne peuvent être évitées. Ses systèmes de sécurité avancés peuvent vous aider dans les moments les plus critiques.
La voiture peut détecter les véhicules venant en sens inverse sur une trajectoire de collision. Si une collision est imminente, les ceintures de sécurité se resserrent pour aider les passagers avant à mieux se positionner avant l’impact, et la voiture applique automatiquement les freins pour vous aider à ralentir jusqu’à 15 km/h.
Si un véhicule s’approche à grande vitesse trop près par l’arrière, la voiture fait fonctionner tous ses clignotants pour avertir l’autre conducteur. Si la voiture détecte qu’une collision est inévitable, les ceintures de sécurité avant se resserrent et les sièges sont conçus pour réduire le risque de coup du lapin. Les freins sont également appliqués pour réduire le risque d’impacts secondaires.
Il y a aussi une assistance lors de la marche arrière. Les capteurs arrière peuvent détecter les véhicules qui s’approchent jusqu’à 30 mètres, les piétons et les cyclistes. Si vous ne réagissez pas aux avertissements, la voiture peut freiner automatiquement pour éviter ou réduire la gravité de l’impact.

Détection des passagers
Recevez un rappel si quelqu’un est oublié par inadvertance dans la voiture. Des capteurs radar répartis dans tout l’habitacle permettent à notre système de détection des occupants de détecter les mouvements submillimétriques. Si votre EX90 détecte une personne ou un animal à l’intérieur de la voiture lorsque vous essayez de verrouiller les portières, elle peut rester déverrouillée et vous demander de vérifier l’intérieur. Le système de climatisation peut rester allumé pour améliorer le confort et réduire le risque d’hypothermie ou d’insolation.
Alerte d'ouverture de porte
Évitez les accidents involontaires lorsque vous ouvrez les portières de votre voiture. Les radars situés à l’arrière de votre Volvo peuvent détecter les cyclistes et les automobilistes qui s’approchent par l’arrière et alerter toute personne dans la voiture sur le point d’ouvrir sa portière. La voiture émet des alertes en deux temps. Dans un premier temps, un témoin lumineux s'allume sur le rétroviseur extérieur. Si une collision est imminente, le témoin peut clignoter et émettre un signal sonore.
Pilot Assist
Le Pilot Assist permet une conduite détendue et concentrée depuis l’arrêt jusqu’à 150 km/h. Gardez les mains sur le volant pendant qu’il ajuste doucement la direction, le freinage et l’accélération. Il peut même lire les panneaux de signalisation et ajuster automatiquement votre vitesse en fonction de la limite.
Les changements de voie se font également de manière fluide. Enclenchez votre clignotant, et le Pilot Assist guidera la voiture tout au long de la manœuvre grâce à une assistance constante à la direction.
Park Pilot Assist
Le stationnement vous angoisse ? Avec la fonction Park Pilot Assist de nouvelle génération, détendez-vous et déléguez le stationnement à votre voiture. Le système peut détecter les places libres de chaque côté de la voiture et les affiche sur l’écran central. Il vous suffit alors de choisir la place de votre choix et la voiture se gare toute seule en actionnant elle-même les commandes de direction, d'accélération, de freinage et de changement de vitesse. Votre rôle se limite à superviser la manœuvre. Park Pilot Assist fonctionne pour différents scénarios de stationnement et peut également faciliter la sortie d'un créneau lorsque la marge de manœuvre est faible.
Phares à pixels haute définition
Illuminez la nuit sans éblouir les autres conducteurs. Les phares à pixels haute définition de la EX90 utilisent 1,3 million de pixels qui modifient la forme de la lumière en fonction de la route. Grâce aux caméras avant, ils peuvent détecter jusqu’à cinq voitures et trois objets à la fois. Le motif lumineux s’ajuste automatiquement pour aider à réduire l’éblouissement tout en gardant une visibilité dégagée.
Caméra 360° avec vue 3D
Entrez et sortez des espaces étroits grâce à la caméra 360° en option avec vue 3D. Utilisez l’option d’écran partagé sur l’écran central pour une vue avant ou arrière à près de 180° pour une meilleure visibilité. Lorsque vous vous garez en marche arrière, la caméra de recul affiche des lignes de guidage pour vous aider à vous positionner. Pincez pour zoomer, en particulier lorsque vous attachez une remorque.

Mode Performance
Les Drive Modes permettent d’adapter facilement les performances et l’efficacité de la voiture à vos besoins. Le mode par défaut de série offre un bon équilibre entre performances, maniabilité, confort et consommation d’énergie. Lorsque l’autonomie et l’efficacité énergétique sont vos priorités absolues, vous pouvez toujours activer le Mode Range. Le Mode Off-road améliore l’adhérence dans les conditions difficiles. Ce mode active également le Hill Descent Control pour une conduite plus détendue dans les pentes raides. Afin d’optimiser l’expérience de transmission intégrale, la voiture dispose également d’un Mode Performance pour une conduite encore plus agile et réactive. Tous les réglages sont facilement accessibles sur l’écran central.
Les caractéristiques de sécurité complètent les pratiques de conduite sécuritaires et ne sont pas destinées à permettre ou à encourager la distraction, l’agressivité ou toute autre conduite dangereuse ou illégale. La fonction Cross Traffic Alert peut être limitée dans certaines situations. Aucune fonction d'aide à la conduite ne peut se substituer à la vigilance et au jugement du conducteur. C'est toujours le conducteur qui, en dernier ressort, reste à tout moment responsable de la conduite en toute sécurité.
Solutions de recharge EX90
Avancez dans une nouvelle direction.

Optimisation de l'autonomie
Obtenez une vue d’ensemble de votre consommation d’énergie grâce au Range Assistant. Il estime la distance que vous pouvez parcourir en temps réel en fonction du niveau de votre batterie et en tenant compte du style de conduite, de l’état de la route et de la climatisation de l’habitacle. Vérifiez les estimations d’autonomie minimale et maximale pour planifier votre trajet en toute confiance.
Le Range Assistant peut également faire des suggestions pour vous aider à aller plus loin avec une seule charge, comme régler la climatisation de l’habitacle, le mode de conduite ou le pré-conditionnement de la batterie. Accédez-y via l’écran central.

Pré-conditionnement de la batterie
Lorsque vous vous dirigez vers une borne de recharge rapide à l’aide de Google Maps, votre EX90 prépare automatiquement la batterie à la température optimale. Cela garantit une charge plus rapide et plus efficace, sans aucune étape supplémentaire. Vous pouvez également activer le pré-conditionnement manuellement à partir de l’écran central.

Plug & Charge
Plug & Charge facilite la recharge de votre Volvo électrique dans les stations publiques. Il suffit de la brancher et de la recharger, sans avoir besoin d’applications, de cartes ou d’étiquettes. La station reconnaît automatiquement votre voiture et démarre la recharge, le processus s’affichant sur l’écran central de votre voiture. La facturation est automatique pour plus de commodité.
Pour Plug & Charge, activez la fonction et associez votre voiture à un compte de recharge compatible. Localisez facilement Plug & Charge stations grâce à Google Maps sur l’écran de votre voiture ou à l’application Volvo cars .
Recharge bidirectionnelle
La recharge bidirectionnelle vous permet d’utiliser la batterie de votre voiture comme source d’alimentation supplémentaire pour votre maison. Il offre également la possibilité d’utiliser votre voiture pour équilibrer le réseau énergétique pendant les heures de pointe et de revendre de l’énergie au réseau lorsque l’offre est plus faible. Pour pouvoir utiliser la recharge bidirectionnelle, vous avez besoin d’une Volvo wallbox bidirectionnelle.

La disponibilité et la fonctionnalité de la recharge bidirectionnelle peuvent varier d’un marché à l’autre et nécessitent également l’approbation de l’opérateur de réseau local.
En savoir EX90 plus loin
Les caractéristiques représentées peuvent ne pas être de série ou disponibles pour tous les marchés, tous les niveaux d’équipement, toutes les options de motorisation et toutes les années-modèles. Les services Google sont activés via un ensemble de services numériques inclus pendant quatre ans. Après cette période, de nouvelles conditions et de nouveaux frais s’appliqueront si vous souhaitez renouveler l’abonnement. Google, Google Maps et Google Play sont des marques déposées de Google LLC.


