Utilisation de l'écran central

L'écran intégré à la console centrale permet de commander de nombreuses fonctions du véhicule et de configurer divers paramètres. Communément appelé écran central dans ces informations du propriétaire, il s'agit d'un écran tactile.

Utilisation des fonctionnalités tactiles de l'écran central

Deux personnes peuvent interagir à l'écran simultanément, par exemple pour régler la température des côtés conducteur et passager.

L'écran réagit différemment selon que l'utilisateur touche brièvement l'écran du doigt, qu'il fait traîner son doigt sur l'écran ou qu'il glisse son doigt sur l'écran. Ceci permet de se déplacer entre les vues, les objets de marquage, de faire défiler les listes et de déplacer les applications en touchant l'écran de différentes manières. Le tableau ci-dessous présente les gestes qui peuvent être utilisés sur l'écran :

Un film infrarouge de l'écran l'active pour réagir si un doigt est placé directement à l'avant de l'écran (sans le toucher réellement). Cela permet d'utiliser l'écran même en portant des gants.

 Important

Ne touchez pas l'écran avec des objets tranchants car ceux-ci pourraient causer des rayures.
ProcédureGesteRésultat
P5-1507-Gestures-Tap
Toucher brièvement.Coche un objet, confirme une sélection ou active une fonction.
Toucher rapidement à deux reprises.Effectue un zoom avant (agrandissement) sur un objet tel qu'une carte.
Appuyer sans relâcher.« Saisit » un objet de sorte à pouvoir le faire glisser et le déposer. Appuyer sur l'écran sans relâcher le doigt et faire glisser l'objet pour le déposer à la position souhaitée.
P5-1507-Gestures-Tap with two fingers
Toucher brièvement avec deux doigts.Effectue un zoom arrière (restaure à sa taille originale) sur un objet tel qu'une carte.
P5-1507-Gestures-Drag
Traîner le doigt tout en maintenant la pression sur l'écranEntraîne (déplace) les vues d'écran, défile dans une liste, un texte ou une vue. Appuyer sur l'écran sans relâcher le doigt pour entraîner (déplacer) des applications ou objets dans une liste.
P5-1507-Gestures-Flick
Faire glisser le doigtEntraîne (déplace) les vues d'écran, défile dans une liste, un texte ou une vue
P5-1507-Gestures-Spread
Pincer avec les doigts et les resserrerEffectue un zoom avant (agrandit la taille).
P5-1507-Gestures-Pinch
Pincer avec les doigts et les écarterEffectue un zoom arrière (restaure la taille originale).

Désactivation et réactivation de l'écran central

P5-S90-V90-16w17-Touch screen-button
Bouton Accueil de l'écran central

Lorsque l'écran central est désactivé, l'affichage devient sombre pour éviter de déranger le conducteur. Toutefois, la barre de climatisation reste visible et les applications ou autres fonctions connectées à l'écran restent actives.

Appuyez sans le relâcher le bouton Accueil au-dessous de l'écran.
L'écran devient sombre. Toutefois, la barre de climatisation reste visible et les applications ou autres fonctions connectées à l'écran restent actives. L'écran peut également être nettoyé pendant qu'il est désactivé.
Réactivez-le en appuyant brièvement sur le bouton Accueil.
La vue qui était affichée lors de la désactivation de l'écran s'affiche à nouveau.

 Remarque

  • L'écran ne peut pas être mis hors tension pendant qu'un message nécessitant une action est affiché.
  • L'écran s'éteint automatiquement lorsque le contact est coupé et que la portière conducteur est ouverte.

Revenir à la vue Accueil

Appuyez brièvement sur le bouton Accueil.
Le mode le plus récent de la vue Accueil s'affiche.
Appuyez à nouveau brièvement.
Toutes les sous-vues de la vue Accueil reviennent au mode standard.

 Remarque

En mode standard de la vue Accueil, appuyez sur le bouton Accueil pour démarrer des instructions animées à l'écran décrivant comment afficher les différentes vues.

Déplacer les applications et les touches de fonctions du véhicule

Les touches de fonctions et les applications peuvent être déplacées et organisées dans leurs vues respectives.

Appuyez sans relâcher sur une application/touche.
L'application/touche change de taille et devient transparente. Elle peut être déplacée.
Faites glisser l'application/touche et déposez-la vers une position libre dans la vue.

Un maximum de 48 lignes peut être utilisé pour placer des applications/touches. Pour déplacer une application/touche en dehors de la vue apparente, faites-la glisser vers le bas de la vue. Une nouvelle ligne est alors ajoutée à l'endroit où l'application/bouton peut être placée (il se peut que la ligne ne soit pas visible). Faites glisser votre doigt pour défiler vers le haut ou le bas dans la vue afin d'afficher les informations qui pourraient figurer hors de la vue.

Défilement dans les listes, les articles ou les vues

Un indicateur de défilement figurant à l'écran indique qu'il est possible de défiler vers le haut ou vers le bas dans la vue. Appuyez sur l'indicateur de défilement et déplacez-le vers le haut ou vers le bas ou faites glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas à n'importe quel endroit de la vue.

P5-1546 - Scroll indicator in centerdisplay
Indicateur de défilement du côté droit de l'écran central

Utilisation des commandes de l'écran central

P5-1507–Climate–Temperature regulation
Commande de la température1

Les commandes numériques sont disponibles pour un grand nombre de fonctions du véhicule. Par exemple, pour régler la température :

  • Faites glisser la commande vers la température souhaitée
  • Touchez brièvement + / pour augmenter ou diminuer la température par incréments, ou
  • Touchez brièvement le chiffre à l'écran correspondant à la température souhaitée
  1. 1Illustration générique. La température dans votre voiture peut être paramétrée en degrés Fahrenheit.